distinguish

[US]/dɪˈstɪŋɡwɪʃ/
[UK]/dɪˈstɪŋɡwɪʃ/
Frequency: Very High

Translation

vt. & vi. διακρίνω, διαφοροποιώ
vt. ξεχωρίζω, κάνω τον εαυτό μου διάσημο.
Word Forms
Third Person Singulardistinguishes
Past Tensedistinguished
Present Participledistinguishing
Past Participledistinguished

Phrases & Collocations

distinguish between

διαχωρίζω μεταξύ

easily distinguishable

εύκολα διακριτός

able to distinguish

ικανός να διαχωρίσω

clearly distinguishable

σαφώς διακριτός

difficult to distinguish

δύσκολο να διαχωρίσω

distinguish oneself

διαχωρίζω τον εαυτό μου

distinguish from

διαχωρίζω από

Example Sentences

distinguish sb. in a crowd

να ξεχωρίσεις κάποιον μέσα από ένα πλήθος

distinguish oneself by scholarship

να διακριθεί κάποιος με τις σπουδές του

distinguish oneself in battle

να διακριθεί κάποιος στη μάχη

to distinguish from the laity

να διαχωρίσει από τους κοινούς ανθρώπους

distinguish good from evil

να διαχωρίσει το καλό από το κακό

distinguish things into classes

διαχώρισε τα πράγματα σε κατηγορίες

distinguish between silk and rayon

να διαχωρίσει το μετάξι από τη βισκόζη

He was a distinguished publicist.

Ήταν ένας αξιόλογος δημοσιογράφος.

a distinguished American educationist.

ένας αξιόλογος Αμερικανός εκπαιδευτικός.

a long and distinguished career.

μια μακρά και αξιόλογη καριέρα.

the distinguished guest's gallery

η κερκίδα των διακριτών επισκεπτών

distinguish between certainties and probables

διαχωρίστε τις βεβαιότητες από τις πιθανότητες

an elderly person with a distinguished past.

ένας ηλικιωμένος με ένα αξιόλογο παρελθόν.

I can distinguish them at a distance.

Μπορώ να τους ξεχωρίσω από απόσταση.

It's important distinguish fact from fiction.

Είναι σημαντικό να διαχωρίσετε το γεγονός από την μυθολογία.

We can distinguish between gold and silver.

Μπορούμε να διαχωρίσουμε το χρυσό από το ασήμι.

Real-world Examples

C) To demonstrate how to distinguish different feelings.

C) Για να δείξουμε πώς να διακρίνουμε διαφορετικά συναισθήματα.

Source: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Even introverts distinguish between close and casual friends.

Ακόμη και οι εσωστρεφείς διακρίνουν μεταξύ στενών και περιστασιακών φίλων.

Source: Love Story

A) Distinguish between conventional success and our life goal.

Α) Διακρίνετε μεταξύ της συμβατικής επιτυχίας και του στόχου της ζωής μας.

Source: Past English Level 4 Reading Exam Papers

That suggested that they can distinguish between speech and non-speech.

Αυτό υποδήλωσε ότι μπορούν να διακρίνουν μεταξύ λόγου και μη-λόγου.

Source: VOA Special February 2022 Collection

It isn't often we have so distinguished a visitor.

Δεν είναι συχνό να έχουμε έναν τόσο διακεκριμένο επισκέπτη.

Source: Casablanca Original Soundtrack

For example, flying foxes not only see well during daylight but can also distinguish colors.

Για παράδειγμα, οι νυχτερίδες των φρούτων δεν βλέπουν καλά μόνο κατά τη διάρκεια της ημέρας, αλλά μπορούν επίσης να διακρίνουν τα χρώματα.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

This is how children distinguish between good and evil.

Έτσι είναι που τα παιδιά διακρίνουν το καλό από το κακό.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

What we found was that they distinguish between the type of request.

Αυτό που βρήκαμε ήταν ότι διακρίνουν τον τύπο της αίτησης.

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2019 Collection

There are online courses teaching citizens how to distinguish truth from fiction.

Υπάρχουν διαδικτυακά μαθήματα που διδάσκουν στους πολίτες πώς να διακρίνουν την αλήθεια από το ψέμα.

Source: PBS Interview Social Series

These receptors can distinguish between friendly bacteria and potentially deadly ones.

Αυτοί οι υποδοχείς μπορούν να διακρίνουν μεταξύ φιλικών βακτηρίων και δυνητικά θανατηφόρων.

Source: Osmosis - Anatomy and Physiology

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now