distract

[ΗΠΑ]/dɪˈstrækt/
[ΗΒ]/dɪˈstrækt/
Συχνότητα: Πολύ Υψηλό

Μετάφραση

vt. αποσπά την προσοχή; να αφαιρέσεις την εστίαση.
Word Forms
Past Participledistracted
Past Tensedistracted
Third Person Singulardistracts
Present Participledistracting

Φράσεις & Συνηθισμένοι Συνδυασμοί

distract from

αποσπάσω από

Παραδείγματα Προτάσεων

lend a very distracted attention

να δώσει μια πολύ αποσπασμένη προσοχή

distracted with grief

αποσπασμένος από το πένθος

Luke looked momentarily distracted.

Ο Λουκας έμοιαζε προσωρινά αποσπασμένος.

Nothing is more distracting than a neurotic boss.

Τίποτα δεν είναι πιο αποσπάσιμο από έναν νευρωτικό προϊστάμενο.

she was distracted by a commotion across the street.

Αποσπάστηκε από έναν θόρυβο στο δρόμο απέναντι.

don't allow noise to distract you from your work.

Μην αφήνετε τον θόρυβο να σας αποσπάσει από την εργασία σας.

it was another attempt to distract attention from the truth.

Ήταν μια άλλη προσπάθεια να αποσπάσετε την προσοχή από την αλήθεια.

horror and doubt distract His troubl'd thoughts.

Ο τρόμος και η αμφιβολία αποσπάτε τις προβληματισμένες σκέψεις Του.

My attentions are distracted from my study.

Οι προσοχές μου αποσπώνται από τη μελέτη μου.

He was distracted between two objects.

Αποσπάστηκε μεταξύ δύο αντικειμένων.

The noise in the street distracted me from my reading.

Ο θόρυβος στο δρόμο με αποσπάστηκε από το διάβασμα.

He was distracted with an unhappy love affair.

Αποσπάστηκε από μια δυσάρεστη ερωτική σχέση.

She jabbered away, trying to distract his attention.

Μίλαγε ασταμάτητα, προσπαθώντας να αποσπάσει την προσοχή του.

I tried to distract myself by concentrating on Jane.

Προσπάθησα να αποσπάσω την προσοχή μου συγκεντρώνοντας την προσοχή μου στην Jane.

only include your child if you know she won't distract you.

Εντάξτε το παιδί σας μόνο εάν γνωρίζετε ότι δεν θα σας αποσπάσει.

The school students were distracted by the noise outside the classroom.

Οι μαθητές του σχολείου αποσπάστηκαν από τον θόρυβο έξω από την τάξη.

Charlotte seemed too distracted to give him much attention.

Η Charlotte φαινόταν πολύ αποσπασμένη για να του δώσει πολύ προσοχή.

she ran her fingers through her hair in a distracted fashion.

Έτρεχε τα δάχτυλά της στα μαλλιά της με αποσπασμένο τρόπο.

Παραδείγματα από τον πραγματικό κόσμο

You also don't want to be distracted.

Δεν θέλετε επίσης να αποσπάται η προσοχή σας.

Πηγή: Learn business English with Lucy.

Michaelis made a clumsy attempt to distract him.

Ο Μιχαήλ έκανε μια αδέξια προσπάθεια να τον αποσπάσει.

Πηγή: The Great Gatsby (Original Version)

I need you to distract the camp.

Χρειάζομαι να αποσπάσετε την προσοχή του στρατοπέδου.

Πηγή: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

I don't want to be distracted from the language.

Δεν θέλω να αποσπάται η προσοχή μου από τη γλώσσα.

Πηγή: What it takes: Celebrity Interviews

It resorts to distractions to distract from economic hardships at home.

Απευθύνεται σε αποσπάσεις για να αποσπάσει την προσοχή από τις οικονομικές δυσκολίες στην πατρίδα.

Πηγή: NPR News June 2020 Compilation

Typically, I see people, well...they'll distract themselves.

Συνήθως, βλέπω ανθρώπους, καλά... θα αποσπάσουν την προσοχή τους.

Πηγή: Harvard Business Review

I took that while you distracted him.

Το πήρα ενώ τον αποσπάτε την προσοχή.

Πηγή: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

It was annoying to be distracted during the study.

Ήταν ενοχλητικό να αποσπάται η προσοχή κατά τη διάρκεια της μελέτης.

Πηγή: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

What man wouldn't be distracted by such beauty?

Ποιος άντρας δεν θα αποσπαστεί από τέτοια ομορφιά;

Πηγή: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

But Doctor Strange couldn't afford to be distracted.

Αλλά ο Δόκτωρ Στρέιντζ δεν μπορούσε να αντέξει να αποσπάται η προσοχή του.

Πηγή: Spider-Man: No Way Home

Δημοφιλείς Λέξεις

Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο

Κατεβάστε την εφαρμογή για να ξεκλειδώσετε όλο το περιεχόμενο

Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!

Κατεβάστε το DictoGo τώρα