disturbing

[US]/dɪ'stɝbɪŋ/
Frequency: Very High

Translation

adj. που προκαλεί συναισθήματα ανησυχίας ή προβληματισμού, διαταράσσοντας.
Word Forms
Present Participledisturbing

Phrases & Collocations

disturbing news

αποκαλυπτικές ειδήσεις

disturbing force

αποκαλυπτική δύναμη

Example Sentences

a disturbing blend of violence and eroticism.

ένα ανησυχητικό μείγμα βίας και ερωτισμού.

a disturbing thought struck Melissa.

Μια ανησυχητική σκέψη χτύπησε την Μελίσσα.

Pardon me for disturbing you.

Συγχώρεψέ με για τον περισπασμό σας.

was arrested for disturbing the peace.

τον συνέλαβαν για διατάραξη της ειρήνης.

I must apologize for disturbing you like this.

Πρέπει να ζητήσω συγγνώμη που σας ενοχλώ έτσι.

They were charged with disturbing public peace.

Κατηγορήθηκαν για διατάραξη της δημόσιας τάξης.

The rise in violent crime is a disturbing new trend.

Η αύξηση της βίαιης εγκληματικότητας είναι μια ανησυχητική νέα τάση.

For fear of disturbing others she spoke with bated breath.

Για να μην ενοχλήσει κανέναν, μίλησε με κομμένη την αναπνοή.

The main factors causing unstability in the automanual-propelled antiaircraft weapon system, that is, factors disturbing the independence of the tracking sight line are studied.

Μελετώνται οι κύριοι παράγοντες που προκαλούν αστάθεια στο αυτόματο-χειροκίνητο αντιαεροπορικό όπλο, δηλαδή παράγοντες που διαταράσσουν την ανεξαρτησία της γραμμής θέασης στόχου.

Have on parental caress by every means, next issueless pester genu disturbing, everyday carefree, live easily comfortable.

Αγκαλιάστε την γονική στοργή με κάθε τρόπο, μην ενοχλείτε τους ανήλικους, κάθε μέρα ανέμελα, ζήστε άνετα και χαρούμενα.

Real-world Examples

We should note, this story might be disturbing to some listeners.

Θα πρέπει να σημειώσουμε ότι αυτή η ιστορία μπορεί να είναι ενοχλητική για ορισμένους ακροατές.

Source: NPR News May 2015 Compilation

The Auschwitz Memorial Museum tweeted that the products were disturbing and disrespectful.

Το Μουσείο Μεμoriaλ του Άουσβιτς ανέφερε σε ένα tweet ότι τα προϊόντα ήταν ενοχλητικά και ασέβεια.

Source: The Chronicles of Novel Events

Well, the answer is both more and less disturbing than you think.

Λοιπόν, η απάντηση είναι και πιο και λιγότερο ενοχλητική από ό,τι νομίζετε.

Source: The Big Bang Theory Season 10

Please note the following program contains language that may be disturbing to some viewers.

Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι το παρακάτω πρόγραμμα περιέχει γλώσσα που μπορεί να είναι ενοχλητική για ορισμένους θεατές.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Harvard said it was appalled that something so disturbing could happen on its campus.

Το Χάρβαρντ δήλωσε ότι σοκαρίστηκε από το γεγονός ότι κάτι τόσο ενοχλητικό θα μπορούσε να συμβεί στην πανεπιστημιούπολή του.

Source: BBC Listening Collection June 2023

Their monthly assessment highlights a range of disturbing anomalies.

Η μηνιαία αξιολόγησή τους επισημαίνει μια σειρά από ενοχληστικές ανωμαλίες.

Source: BBC Listening Collection July 2016

We don't. This is a disturbing aberration.

Όχι. Αυτή είναι μια ενοχληστική παρέκκλιση.

Source: The Big Bang Theory Season 1

“You are disturbing the clairvoyant vibrations! ”

“Ενοχλείτε τις ψυχικές δονήσεις!

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

There's a real disturbing tone underneath it all.

Υπάρχει ένας πραγματικά ενοχλητικός τόνος κάτω από όλα αυτά.

Source: Exciting moments of Harry Potter

I am sorry to say it is also disturbing the psyche of the people, he said.

Λυπάμαι να πω ότι επίσης ενοχλεί την ψυχολογία των ανθρώπων, είπε.

Source: VOA Standard February 2013 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now