dubbings

[US]/[ˈdʌbɪŋz]/
[UK]/[ˈdʌbɪŋz]/

Translation

n. Το έργο της διπλωμάτωσης; η αντικατάσταση της αρχικής ηχοταινίας με μια νέα; ένας καταγραφής που χρησιμοποιείται για να αντικαταστήσει την αρχική ηχοταινία; το προς διαδικασία προσθήκης φωνών σε ένα τηλεοπτικό πρόγραμμα ή ταινία σε μια γλώσσα διαφορετική από την αρχική.

Phrases & Collocations

doing dubbings

κάνοντας δουμπλατζίνγκ

new dubbings

νέα δουμπλατζίνγκ

adding dubbings

προσθήκη δουμπλατζίνγκ

original dubbings

πρωτότυπα δουμπλατζίνγκ

checking dubbings

έλεγχος δουμπλατζίνγκ

creating dubbings

δημιουργία δουμπλατζίνγκ

poor dubbings

κακής ποιότητας δουμπλατζίνγκ

quality dubbings

δουμπλατζίνγκ υψηλής ποιότητας

requested dubbings

ζητημένα δουμπλατζίνγκ

multiple dubbings

πολλαπλά δουμπλατζίνγκ

Example Sentences

the film's dubbings were surprisingly accurate and natural.

Οι διπλασιασμοί του ταινίας ήταν εκπληκτικά ακριβείς και φυσικοί.

poor dubbings can ruin a movie, even a good one.

Οι κακοί διπλασιασμοί μπορούν να καταστρέψουν μια ταινία, ακόμα και μια καλή.

they're improving the dubbings for the animated series.

Εργάζονται για να βελτιώσουν τους διπλασιασμούς για την κινουμένη φωτογραφία.

the studio hired experienced voice actors for the dubbings.

Ο στούντιο πρόσλεξε εμπειρογνώμονες ηθοποιούς για τους διπλασιασμούς.

the quality of the dubbings varied across different regions.

Η ποιότητα των διπλασιασμών διαφέρει ανά μεταξύ διαφορετικών περιοχών.

we need to review the dubbings and make some adjustments.

Χρειαζόμαστε να επανεξετάσουμε τους διπλασιασμούς και να κάνουμε κάποιες προσαρμογές.

the new dubbings perfectly captured the characters' emotions.

Οι νέοι διπλασιασμοί έχουν απεικονίσει τέλεια τις συναισθήματα των χαρακτήρων.

the film used multiple languages for its international dubbings.

Η ταινία χρησιμοποίησε πολλές γλώσσες για τους διπλασιασμούς της στο εξωτερικό.

the director carefully supervised the creation of the dubbings.

Ο σκηνοθέτης παρακολουθούσε προσεκτικά τη δημιουργία των διπλασιασμών.

the audience appreciated the seamless integration of the dubbings.

Ο κοινός απολαμβάνει την απρόσκλητη ένταξη των διπλασιασμών.

the company specializes in creating high-quality dubbings.

Η εταιρεία ειδικεύεται στη δημιουργία υψηλής ποιότητας διπλασιασμών.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now