| Plural | dunces |
He used to be a dunce at school.
Συχνά ήταν ένας άσχετος στο σχολείο.
Tell these chickenhearted dunces why you alone among them stand on the right side of the hall.
Πες σε αυτούς τους δεισιδαιμονικούς άσχετους γιατί εσύ, ανάμεσά τους, στέκεσαι στη σωστή πλευρά του διαδρόμου.
He was labeled a dunce in school.
Τον είχαν χαρακτηρίσει ως άσχετο στο σχολείο.
The teacher called him a dunce for not paying attention in class.
Ο δάσκαλος τον αποκαλούσε άσχετο επειδή δεν έδινε προσοχή στην τάξη.
Don't be a dunce and double-check your work.
Μην είσαι άσχετος και έλεγξε διπλά την εργασία σου.
She felt like a dunce when she couldn't solve the math problem.
Ένιωθε σαν να ήταν άσχετη όταν δεν μπορούσε να λύσει το μαθηματικό πρόβλημα.
Being called a dunce by his peers hurt his feelings.
Το να τον αποκαλούν άσχετο από τους συμμαθητές του τον πληγούσε.
He's not a dunce, just a bit slow to catch on.
Δεν είναι άσχετος, απλώς χρειάζεται λίγο περισσότερο χρόνο για να καταλάβει.
The dunce cap was a symbol of punishment in old schools.
Το καπέλο του άσχετου ήταν σύμβολο τιμωρίας στα παλιά σχολεία.
She felt like a dunce trying to figure out the new software.
Ένιωθε σαν να ήταν άσχετη προσπαθώντας να καταλάβει το νέο λογισμικό.
The dunce of the group always needed extra help.
Ο άσχετος της παρέας χρειαζόταν πάντα επιπλέον βοήθεια.
Don't underestimate him just because he seems like a dunce.
Μην τον υποτιμάς μόνο και μόνο επειδή φαίνεται σαν να είναι άσχετος.
They looked like huge dunce's caps or sorcerer's caps.
Έμοιαζαν με τεράστια καπέλα χαζούληδων ή καπέλα μάγων.
Πηγή: The Lion, the Witch and the WardrobeIt was Rick and Morty, you [bleep] dunce!
Ήταν ο Rick και ο Morty, είσαι [bleep] χαζούλης!
Πηγή: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Looks like the dunce cap is on the other foot.
Φαίνεται ότι το καπέλο του χαζούλη είναι στο άλλο πόδι.
Πηγή: Modern Family - Season 08Instead he gets out of his car and stands beside it like a schoolboy in the dunce's corner.
Αντ' αυτού, βγήκε από το αυτοκίνητό του και στάθηκε δίπλα του σαν μαθητής στη γωνία του χαζούλη.
Πηγή: A man named Ove decides to die.Mr. Phillips says I'm the worst dunce he ever saw at it.
Ο κ. Phillips λέει ότι είμαι ο χειρότερος χαζούλης που τον έχει δει ποτέ.
Πηγή: Anne of Green Gables (Original Version)She was the monumental dunce of the school, and it could not be denied.
Ήταν ο τεράστιος χαζούλης του σχολείου και δεν μπορούσε να το αρνηθεί κανείς.
Πηγή: The Little Princess (Original Version)Even a financial dunce like myself knows You got to diversify, right?
Ακόμα και ένας οικονομικά χαζούλης σαν εμένα ξέρει ότι πρέπει να διαφοροποιήσεις, σωστά;
Πηγή: American TV series POI: Person of Interest Season 1The drama was about a dunce named Henry found himself duped by another dunderhead.
Το δράμα αφορούσε έναν χαζούλη που ονομαζόταν Henry και βρέθηκε να έχει εξαπατηθεί από έναν άλλο χαζούλη.
Πηγή: Pan PanThey had been given dunce caps and giant fake glasses, and they were made to play musical instruments and pretend to read books.
Είχαν δοθεί καπέλα χαζούληδων και μεγάλα ψεύτικα γυαλιά και τους έκαναν να παίζουν μουσικά όργανα και να προσποιούνται ότι διαβάζουν βιβλία.
Πηγή: 99% unknown storiesBut Aristotle was out of all patience with the account I gave him of Scotus and Ramus, as I presented them to him; and he asked them, " whether the rest of the tribe were as great dunces as themselves" ?
Αλλά ο Αριστοτέλης είχε χάσει κάθε υπομονή με την περιγραφή που έδωσα γι' αυτούς τους Σκότους και τους Ράμους, όπως τους παρουσίασα σε αυτόν· και τους ρώτησε, «αν οι υπόλοιποι της φυλής ήταν τόσο μεγάλοι χαζούληδες όσο αυτοί»;
Πηγή: Gulliver's Travels (Original Version)He used to be a dunce at school.
Συχνά ήταν ένας άσχετος στο σχολείο.
Tell these chickenhearted dunces why you alone among them stand on the right side of the hall.
Πες σε αυτούς τους δεισιδαιμονικούς άσχετους γιατί εσύ, ανάμεσά τους, στέκεσαι στη σωστή πλευρά του διαδρόμου.
He was labeled a dunce in school.
Τον είχαν χαρακτηρίσει ως άσχετο στο σχολείο.
The teacher called him a dunce for not paying attention in class.
Ο δάσκαλος τον αποκαλούσε άσχετο επειδή δεν έδινε προσοχή στην τάξη.
Don't be a dunce and double-check your work.
Μην είσαι άσχετος και έλεγξε διπλά την εργασία σου.
She felt like a dunce when she couldn't solve the math problem.
Ένιωθε σαν να ήταν άσχετη όταν δεν μπορούσε να λύσει το μαθηματικό πρόβλημα.
Being called a dunce by his peers hurt his feelings.
Το να τον αποκαλούν άσχετο από τους συμμαθητές του τον πληγούσε.
He's not a dunce, just a bit slow to catch on.
Δεν είναι άσχετος, απλώς χρειάζεται λίγο περισσότερο χρόνο για να καταλάβει.
The dunce cap was a symbol of punishment in old schools.
Το καπέλο του άσχετου ήταν σύμβολο τιμωρίας στα παλιά σχολεία.
She felt like a dunce trying to figure out the new software.
Ένιωθε σαν να ήταν άσχετη προσπαθώντας να καταλάβει το νέο λογισμικό.
The dunce of the group always needed extra help.
Ο άσχετος της παρέας χρειαζόταν πάντα επιπλέον βοήθεια.
Don't underestimate him just because he seems like a dunce.
Μην τον υποτιμάς μόνο και μόνο επειδή φαίνεται σαν να είναι άσχετος.
They looked like huge dunce's caps or sorcerer's caps.
Έμοιαζαν με τεράστια καπέλα χαζούληδων ή καπέλα μάγων.
Πηγή: The Lion, the Witch and the WardrobeIt was Rick and Morty, you [bleep] dunce!
Ήταν ο Rick και ο Morty, είσαι [bleep] χαζούλης!
Πηγή: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Looks like the dunce cap is on the other foot.
Φαίνεται ότι το καπέλο του χαζούλη είναι στο άλλο πόδι.
Πηγή: Modern Family - Season 08Instead he gets out of his car and stands beside it like a schoolboy in the dunce's corner.
Αντ' αυτού, βγήκε από το αυτοκίνητό του και στάθηκε δίπλα του σαν μαθητής στη γωνία του χαζούλη.
Πηγή: A man named Ove decides to die.Mr. Phillips says I'm the worst dunce he ever saw at it.
Ο κ. Phillips λέει ότι είμαι ο χειρότερος χαζούλης που τον έχει δει ποτέ.
Πηγή: Anne of Green Gables (Original Version)She was the monumental dunce of the school, and it could not be denied.
Ήταν ο τεράστιος χαζούλης του σχολείου και δεν μπορούσε να το αρνηθεί κανείς.
Πηγή: The Little Princess (Original Version)Even a financial dunce like myself knows You got to diversify, right?
Ακόμα και ένας οικονομικά χαζούλης σαν εμένα ξέρει ότι πρέπει να διαφοροποιήσεις, σωστά;
Πηγή: American TV series POI: Person of Interest Season 1The drama was about a dunce named Henry found himself duped by another dunderhead.
Το δράμα αφορούσε έναν χαζούλη που ονομαζόταν Henry και βρέθηκε να έχει εξαπατηθεί από έναν άλλο χαζούλη.
Πηγή: Pan PanThey had been given dunce caps and giant fake glasses, and they were made to play musical instruments and pretend to read books.
Είχαν δοθεί καπέλα χαζούληδων και μεγάλα ψεύτικα γυαλιά και τους έκαναν να παίζουν μουσικά όργανα και να προσποιούνται ότι διαβάζουν βιβλία.
Πηγή: 99% unknown storiesBut Aristotle was out of all patience with the account I gave him of Scotus and Ramus, as I presented them to him; and he asked them, " whether the rest of the tribe were as great dunces as themselves" ?
Αλλά ο Αριστοτέλης είχε χάσει κάθε υπομονή με την περιγραφή που έδωσα γι' αυτούς τους Σκότους και τους Ράμους, όπως τους παρουσίασα σε αυτόν· και τους ρώτησε, «αν οι υπόλοιποι της φυλής ήταν τόσο μεγάλοι χαζούληδες όσο αυτοί»;
Πηγή: Gulliver's Travels (Original Version)Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα