ego

[ΗΠΑ]/ˈiːɡəʊ/
[ΗΒ]/ˈiːɡoʊ/
Συχνότητα: Πολύ Υψηλό

Μετάφραση

n. εαυτός· αυτοεκτίμηση· αλαζονεία.
Word Forms
Pluralegos

Φράσεις & Συνηθισμένοι Συνδυασμοί

inflated ego

πρησμένο εγώ

fragile ego

ευαίσθητο εγώ

boost ego

ενίσχυση του εγώ

protect ego

προστασία του εγώ

egoistic behavior

εγωιστική συμπεριφορά

narcissistic ego

ναρκισσιστικό εγώ

bruised ego

χτυπημένο εγώ

alter ego

εναλλακτικό εγώ

ego identity

ταυτότητα του εγώ

ego trip

ταξίδι του εγώ

ego psychology

ψυχολογία του εγώ

Παραδείγματα Προτάσεων

this phobia was ego-syntonic.

Αυτή η φοβία ήταν συντονισμένη με το εγώ.

an ego that feeds on flattery.

ένα εγώ που τρέφεται από κολακεία.

Ego comprehendeo non.Ordinate litterae!

Ego comprehendeo non.Ordinate litterae!

He is absolute ego in all thing.

Είναι απόλυτο εγώ σε όλα.

Freedom, gravity, ego, and electron are constructs.

Η ελευθερία, η βαρύτητα, το εγώ και το ηλεκτρόνιο είναι κατασκευές.

an ego that crumbles under pressure.

ένα εγώ που καταρρέει υπό πίεση.

driving that car was the biggest ego trip I'd ever had.

Το να οδηγούσα αυτό το αυτοκίνητο ήταν το μεγαλύτερο ταξίδι εγώ που είχα κάνει ποτέ.

"ego cogito ergo sum" characterizes man being his own measure;

"ego cogito ergo sum" χαρακτηρίζει τον άνθρωπο ως μέτρο του εαυτού του;

Marijuana and its various alter egos, such as bhang and hashish, are among the most widely used psychoactive drugs in the world.

Η μαριχουάνα και τα διάφορα alter egos της, όπως το bhang και το hashish, είναι μεταξύ των πιο ευρέως χρησιμοποιούμενων ψυχοδραστικών ουσιών στον κόσμο.

Padfoot, Sirius Black's canine alter-ego, was played by a Scottish Deerhound named Cleod.

Ο Padfoot, το canine alter ego του Sirius Black, υποδυθηκε από ένα σκωτσέζικο Deerhound με το όνομα Cleod.

Ialdabode somehow catches Shuluth the mind flayer flatfooted, and attacks with the attack mode ego whip as a partial action.

Ο Ialdabode πιάνει κάπως τον Shuluth τον mind flayer απροετοίμαστο και επιτίθεται με το μαστίγιο εγώ σε μερική ενέργεια.

Every nincompoop in the land rushed into free print, floating their wizened little egos into the public eye on the surge of Brissenden's greatness.

Κάθε ηλίθιος στη χώρα έτρεξε να εκδοθεί ελεύθερα, προωθώντας τα μικρά, ξεπερασμένα εγώ τους στο δημόσιο βλέμμα με την ώθηση της μεγαλοπρέπειας του Brissenden.

Dynamical umbrella can enjoy ego not only, undertake flying performing, in waiting for all sorts of sky, the survey in still can having aerophotography, air works.

Η δυναμική ομπρέλα μπορεί να απολαύσει το εγώ όχι μόνο, να αναλάβει την εκτέλεση πτήσεων, στην αναμονή για κάθε είδους ουρανό, η έρευνα μπορεί ακόμα να έχει αεροφωτογραφία, αεροέργεια.

The culmination of the soul's constant touch with the Supreme is that self-giving which we call surrender to the divine Will and immergence of the separated ego in the One who is all.

Η κορύφωση της συνεχούς επαφής της ψυχής με το Υπέρτατο είναι αυτή η αυτοθυσία που αποκαλούμε παράδοση στην θεία Βούληση και ενσωμάτωση του διαχωρισμένου εγώ στο Ένα που είναι τα πάντα.

The subjectival Western philosophy emphasizes "ego" and advocates "solipsism", but the emergence of modern phenomenology has changed the situation and "otherness" is paid close attention to.

Η υποκειμενική Δυτική φιλοσοφία τονίζει το «εγώ» και υποστηρίζει τον «υποκειμενισμό», αλλά η εμφάνιση της σύγχρονης φαινομενολογίας έχει αλλάξει την κατάσταση και δίνεται μεγάλη προσοχή στο «άλλο».

By becoming involved with tangential issues, it hopes to hide the real question and keep it out of mind.The ego's characteristic busyness with nonessentials is for precisely that purpose.

Εμπλέκοντας με δευτερεύοντα θέματα, ελπίζει να κρύψει την πραγματική ερώτηση και να την κρατήσει έξω από το μυαλό. Η χαρακτηριστική φασαρία του εγώ με ασήμαντα πράγματα είναι ακριβώς για αυτόν τον σκοπό.

Παραδείγματα από τον πραγματικό κόσμο

Really, Neil? Is that your male ego talking?

Πραγματικά, Νιλ; Μιλάει το ανδρικό σου ego;

Πηγή: 6 Minute English

Narcissistic personality disorder sufferers have an inflated ego.

Οι πάσχοντες από νάρθωση έχουν διογκωμένο ego.

Πηγή: Psychology Mini Class

I better go get into my alter ego.

Καλύτερα να πάω να μπω στο alter ego μου.

Πηγή: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

A hero puts the Truth above their own ego.

Ένας ήρωας βάζει την Αλήθεια πάνω από το ego του.

Πηγή: Tales of Imagination and Creativity

There really are no egos amongst the different organizations.

Δεν υπάρχουν πραγματικά egos μεταξύ των διαφόρων οργανώσεων.

Πηγή: CNN 10 Student English of the Month

Self-serving bias protects one's fragile ego from threat and injury.

Η αυτοεξυπηρέτηση προστατεύει το εύθραυστο ego από απειλή και τραυματισμό.

Πηγή: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Key point number three, is we need to banish the ego.

Σημαντικό σημείο Νο. 3, είναι ότι πρέπει να εξορίσουμε το ego.

Πηγή: Cambridge top student book sharing

Cheating is often a way for narcissists to build their ego.

Η εξαπάτηση είναι συχνά ένας τρόπος για τους ναρκισσιστές να χτίσουν το ego τους.

Πηγή: Psychology Mini Class

Lee Craig is the biggest ego of any doctor I know.

Ο Lee Craig είναι το μεγαλύτερο ego οποιουδήποτε γιατρού γνωρίζω.

Πηγή: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

I don't know. I don't want to boost your ego.

Δεν ξέρω. Δεν θέλω να ενισχύσω το ego σου.

Πηγή: American English dialogue

Δημοφιλείς Λέξεις

Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο

Κατεβάστε την εφαρμογή για να ξεκλειδώσετε όλο το περιεχόμενο

Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!

Κατεβάστε το DictoGo τώρα