embrace

[US]/ɪmˈbreɪs/
[UK]/ɪmˈbreɪs/
Frequency: Very High

Translation

vt. & vi. αγκαλιάζω (v)
vt. περιλαμβάνω, αποδέχομαι, υιοθετώ (v)
n. αγκαλιά, αγκαλιάσμα (n)
Word Forms
Past Participleembraced
Pluralembraces
Present Participleembracing
Past Tenseembraced
Third Person Singularembraces

Phrases & Collocations

embrace change

αγκαλίστε την αλλαγή

embrace diversity

αγκαλίστε την ποικιλότητα

warm embrace

θερμή αγκαλιά

Example Sentences

embrace a good chance

αγκαλίστε μια καλή ευκαιρία

embrace a social cause.

αγκαλίστε μια κοινωνική αιτία.

your embrace of Catholicism.

η αγκαλιά σας με τον καθολικισμό.

The hills embrace the village.

Οι λόφοι αγκαλιάζουν το χωριό.

their eager embrace of foreign influences.

η ενθουσιώδης αγκαλιά τους με ξένες επιρροές.

embrace sb. in one's arms

αγκαλίστε κάποιον στα χέρια σας

This book embraces many subjects.

Αυτό το βιβλίο καλύπτει πολλά θέματα.

a trellis that was embraced by vines.

ένα πέργκολα που αγκαλιάστηκε από αμπέλια.

She absolutely embraced him.

Τον αγκάλιασε απόλυτα.

Aunt Sophie embraced her warmly.

Η θεία Σοφία την αγκάλιασε θερμά.

No single theory can embrace and explain every facet of human behavior.

Καμία μοναδική θεωρία δεν μπορεί να αγκαλιάσει και να εξηγήσει κάθε πτυχή της ανθρώπινης συμπεριφοράς.

He embraced medicine as his career.

Επέλεξε την ιατρική ως καριέρα.

Natural science embraces many subjects.

Η φυσική επιστήμη καλύπτει πολλά θέματα.

Epilog: Netscape Embraces the Bazaar!

Επίλογος: Η Netscape αγκαλιάζει το Bazaar!

The two suddenly embraced in a spontaneous gesture of affection.

Οι δύο ξαφνικά αγκαλιάστηκαν σε μια αυθόρμητη χειρονομία στοργής.

The child embraced his parents.

Το παιδί αγκάλιασε τους γονείς του.

He embraced my offer to employ him.

Αγκάλιασε την προσφορά μου να τον προσλάβω.

Real-world Examples

I want you to embrace the emotion and embrace the tears.

Θέλω να αγκαλιάσετε το συναίσθημα και να αγκαλιάσετε τα δάκρυα.

Source: Tips for Men's Self-Improvement

Embrace each hour. Seize each golden minute.

Αγκαλίστε κάθε ώρα. Αρπάξτε κάθε χρυσή στιγμή.

Source: 100 Classic English Essays for Recitation

It's pretty groundbreaking how this school has embraced you.

Είναι αρκετά πρωτοποριακό το πώς αυτό το σχολείο σας έχει αγκαλιάσει.

Source: Modern Family Season 6

That's your big solution -- embrace ignorance?

Αυτή είναι η μεγάλη λύση σας - να αγκαλιάσετε την άγνοια;

Source: Modern Family - Season 02

I really hope that people will embrace it.

Ελπίζω πραγματικά ότι οι άνθρωποι θα το αγκαλιάσουν.

Source: CNN 10 Student English March 2023 Collection

I saw China embracing the world and vice versa.

Είδα την Κίνα να αγκαλιάζει τον κόσμο και το αντίστροφο.

Source: Celebrity Speech Compilation

Embracing emerging technology is not without risk.

Η αγκαλιά της αναδυόμενης τεχνολογίας δεν είναι χωρίς κινδύνους.

Source: CNN 10 Student English May 2019 Collection

If you see a candidate who Washington embraces, run and hide.

Αν δείτε έναν υποψήφιο που η Ουάσινγκτον αγκαλιάζει, τρέξτε και κρυφτείτε.

Source: VOA Standard December 2015 Collection

And beyond the App Store, enterprise and business have also embraced Swift.

Και πέρα από το App Store, η επιχείρηση και η εργασία έχουν επίσης αγκαλιάσει το Swift.

Source: Apple latest news

But critics felt the sudden British embrace of China was too gung-ho.

Αλλά οι κριτικοί ένιωσαν ότι η ξαφνική βρετανική αγκαλιά της Κίνας ήταν υπερβολικά ενθουσιώδης.

Source: The Economist (Summary)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now