| Plural | emissaries |
diplomatic emissary
πολιτικός εκπρόσωπος
official emissary
οικονομικός εκπρόσωπος
He had been engaged in emissary activity before he was discovered.
Είχε ασχοληθεί με δραστηριότητες εμπειρογνώμονα πριν ανακαλύψτηκε.
The king sent an emissary to negotiate a peace treaty.
Ο βασιλιάς στείλε έναν εμπειρογνώμονα για να διαπραγματευτεί μια συνθήκη ειρήνης.
The company appointed an emissary to explore new business opportunities.
Η εταιρεία προσέγγισε έναν εμπειρογνώμονα για να εξερευνήσει νέες επιχειρηματικές ευκαιρίες.
The ambassador acted as an emissary between the two countries.
Ο πρόξενος δραστηριοποιήθηκε ως εμπειρογνώμονας μεταξύ των δύο χωρών.
The emissary delivered the important message to the council.
Ο εμπειρογνώμονας παρέδωσε το σημαντικό μήνυμα στο συμβούλιο.
The tribe's emissary presented their case to the neighboring tribes.
Ο εμπειρογνώμονας του λαού παρουσίασε την περίπτωσή τους στους γείτονες λαούς.
The emissary was tasked with delivering the peace offering to the enemy camp.
Ο εμπειρογνώμονας είχε την εντολή να παραδώσει την προσφορά ειρήνης στο στρατόπεδο του εχθρού.
An emissary from the government visited the disaster-stricken area to assess the situation.
Ένας εμπειρογνώμονας από την κυβέρνηση επισκέφτηκε την περιοχή που επηρεάστηκε από τη φυσική καταστροφή για να αξιολογήσει την κατάσταση.
The emissary's role was to establish diplomatic relations with the neighboring kingdom.
Ο ρόλος του εμπειρογνώμονα ήταν να καθιερώσει διπλωματικές σχέσεις με το γειτονικό βασίλειο.
The emissary's arrival was met with great anticipation by the local leaders.
Η άφιξη του εμπειρογνώμονα έγινε από τους τοπικούς ηγέτες με μεγάλη αναμονή.
The emissary was well-received by the foreign dignitaries during the diplomatic mission.
Ο εμπειρογνώμονας έλαβε καλή υποδοχή από τους ξένους εκπροσώπους κατά τη διπλωματική αποστολή.
We'll get her out of here, your emissary.
Θα την βγάλουμε έξω από εδώ, ο εκπρόσωπός σου.
Source: Lost Girl Season 4An emissary from the old country.
Ο εκπρόσωπος από την παλιά χώρα.
Source: Lost Girl Season 2She attended cabinet meetings, helped to craft policy and even to travel abroad as the president's emissary.
Συμμετείχε σε συναντήσεις του καπιτολίου, βοήθησε στην επίδειξη πολιτικής και ακόμα και να ταξιδέψει στο εξωτερικό ως εκπρόσωπος του προέδρου.
Source: BBC Listening of the MonthIt was about developing a cadre of eco emissaries, of creative problem solvers.
Η σκοπιμότητα ήταν να αναπτύξει ένα σύνολο εκπροσώπων περιβαλλοντικών, επιλύτων προβλημάτων με δημιουργικό τρόπο.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNext, blood get drained from these spaces by small emissary veins, which drain into the deep dorsal vein.
Στη συνέχεια, το αίμα απορροφάται από αυτούς τους χώρους μέσω μικρών φλεβών εκπροσώπων, οι οποίες απορροφούν στη βαθιά παράπετο φλέβα.
Source: Osmosis - ReproductionHe sent emissaries to deliver his message and make sure that it was carried out.
Απέστειλε εκπροσώπους για να παραδώσει το μήνυμά του και να βεβαιωθεί ότι εφαρμογή θα γινόταν.
Source: PBS Fun Science PopularizationBut instead of emissaries and ambassadors, your body sends out tiny chemical messengers called hormones.
Αντί για εκπροσώπους και πρεσβευτές, το σώμα σας στέλνει μικρούς χημικούς απεσταλμένους που ονομάζονται ορμόνες.
Source: PBS Fun Science PopularizationRafsanjani then reportedly described for the tens of thousands outside his parliament, the visit of the five American emissaries.
Ο Ραφσανζάνι τότε όπως αναφέρεται, περιγράφησε για τις δεκάδες χιλιάδες άτομα που βρίσκονταν έξω από το παρλαμέντο του, την επίσκεψη των πέντε αμερικανικών εκπροσώπων.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningPompeo's appearance, as the emissary of an administration that is opposed to that approach, made for an awkward moment.
Η παρουσία του Πομπέο, ως εκπρόσωπος μιας διοίκησης που είναι αντίθετη με αυτήν την προσέγγιση, έκανε την κατάσταση ασυνήθιστη.
Source: National Geographic AnthologyHe was an emissary from the beautiful world.
Ήταν εκπρόσωπος από τον όμορφο κόσμο.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2022 Compilationdiplomatic emissary
πολιτικός εκπρόσωπος
official emissary
οικονομικός εκπρόσωπος
He had been engaged in emissary activity before he was discovered.
Είχε ασχοληθεί με δραστηριότητες εμπειρογνώμονα πριν ανακαλύψτηκε.
The king sent an emissary to negotiate a peace treaty.
Ο βασιλιάς στείλε έναν εμπειρογνώμονα για να διαπραγματευτεί μια συνθήκη ειρήνης.
The company appointed an emissary to explore new business opportunities.
Η εταιρεία προσέγγισε έναν εμπειρογνώμονα για να εξερευνήσει νέες επιχειρηματικές ευκαιρίες.
The ambassador acted as an emissary between the two countries.
Ο πρόξενος δραστηριοποιήθηκε ως εμπειρογνώμονας μεταξύ των δύο χωρών.
The emissary delivered the important message to the council.
Ο εμπειρογνώμονας παρέδωσε το σημαντικό μήνυμα στο συμβούλιο.
The tribe's emissary presented their case to the neighboring tribes.
Ο εμπειρογνώμονας του λαού παρουσίασε την περίπτωσή τους στους γείτονες λαούς.
The emissary was tasked with delivering the peace offering to the enemy camp.
Ο εμπειρογνώμονας είχε την εντολή να παραδώσει την προσφορά ειρήνης στο στρατόπεδο του εχθρού.
An emissary from the government visited the disaster-stricken area to assess the situation.
Ένας εμπειρογνώμονας από την κυβέρνηση επισκέφτηκε την περιοχή που επηρεάστηκε από τη φυσική καταστροφή για να αξιολογήσει την κατάσταση.
The emissary's role was to establish diplomatic relations with the neighboring kingdom.
Ο ρόλος του εμπειρογνώμονα ήταν να καθιερώσει διπλωματικές σχέσεις με το γειτονικό βασίλειο.
The emissary's arrival was met with great anticipation by the local leaders.
Η άφιξη του εμπειρογνώμονα έγινε από τους τοπικούς ηγέτες με μεγάλη αναμονή.
The emissary was well-received by the foreign dignitaries during the diplomatic mission.
Ο εμπειρογνώμονας έλαβε καλή υποδοχή από τους ξένους εκπροσώπους κατά τη διπλωματική αποστολή.
We'll get her out of here, your emissary.
Θα την βγάλουμε έξω από εδώ, ο εκπρόσωπός σου.
Source: Lost Girl Season 4An emissary from the old country.
Ο εκπρόσωπος από την παλιά χώρα.
Source: Lost Girl Season 2She attended cabinet meetings, helped to craft policy and even to travel abroad as the president's emissary.
Συμμετείχε σε συναντήσεις του καπιτολίου, βοήθησε στην επίδειξη πολιτικής και ακόμα και να ταξιδέψει στο εξωτερικό ως εκπρόσωπος του προέδρου.
Source: BBC Listening of the MonthIt was about developing a cadre of eco emissaries, of creative problem solvers.
Η σκοπιμότητα ήταν να αναπτύξει ένα σύνολο εκπροσώπων περιβαλλοντικών, επιλύτων προβλημάτων με δημιουργικό τρόπο.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNext, blood get drained from these spaces by small emissary veins, which drain into the deep dorsal vein.
Στη συνέχεια, το αίμα απορροφάται από αυτούς τους χώρους μέσω μικρών φλεβών εκπροσώπων, οι οποίες απορροφούν στη βαθιά παράπετο φλέβα.
Source: Osmosis - ReproductionHe sent emissaries to deliver his message and make sure that it was carried out.
Απέστειλε εκπροσώπους για να παραδώσει το μήνυμά του και να βεβαιωθεί ότι εφαρμογή θα γινόταν.
Source: PBS Fun Science PopularizationBut instead of emissaries and ambassadors, your body sends out tiny chemical messengers called hormones.
Αντί για εκπροσώπους και πρεσβευτές, το σώμα σας στέλνει μικρούς χημικούς απεσταλμένους που ονομάζονται ορμόνες.
Source: PBS Fun Science PopularizationRafsanjani then reportedly described for the tens of thousands outside his parliament, the visit of the five American emissaries.
Ο Ραφσανζάνι τότε όπως αναφέρεται, περιγράφησε για τις δεκάδες χιλιάδες άτομα που βρίσκονταν έξω από το παρλαμέντο του, την επίσκεψη των πέντε αμερικανικών εκπροσώπων.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningPompeo's appearance, as the emissary of an administration that is opposed to that approach, made for an awkward moment.
Η παρουσία του Πομπέο, ως εκπρόσωπος μιας διοίκησης που είναι αντίθετη με αυτήν την προσέγγιση, έκανε την κατάσταση ασυνήθιστη.
Source: National Geographic AnthologyHe was an emissary from the beautiful world.
Ήταν εκπρόσωπος από τον όμορφο κόσμο.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2022 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now