The doctor performed an endoscopy to examine the patient's digestive system.
Ο γιατρός έκανε μια ενδοσκόπηση για να εξετάσει το πεπτικό σύστημα του ασθενή.
Endoscopy is a common procedure used to diagnose various gastrointestinal conditions.
Η ενδοσκόπηση είναι μια συνήθης διαδικασία που χρησιμοποιείται για τη διάγνωση διαφόρων πεπτικών παθήσεων.
The endoscopy revealed signs of inflammation in the stomach lining.
Η ενδοσκόπηση έδειξε σημεία φλεγμονής στο γαστρικό περιττέριο.
Patients may need to fast before undergoing an endoscopy.
Οι ασθενείς μπορεί να χρειάζονται να πεινάσουν πριν από μια ενδοσκόπηση.
The endoscopy equipment allows doctors to see inside the body without invasive surgery.
Η συσκευή ενδοσκόπησης επιτρέπει στους γιατρούς να δουν μέσα στο σώμα χωρίς επεμβατική χειρουργική.
An endoscopy can help detect ulcers, tumors, or abnormal growths in the digestive tract.
Μια ενδοσκόπηση μπορεί να βοηθήσει στην ανίχνευση ελκών, όγκων ή ανωμαλιών στο πεπτικό σύστημα.
The patient was sedated during the endoscopy procedure for comfort.
Ο ασθενής υποβλήθηκε σε χορήγηση ναρκωτικού κατά τη διάρκεια της ενδοσκόπησης για άνετη εξέταση.
Endoscopy is often used to investigate symptoms such as persistent abdominal pain or difficulty swallowing.
Η ενδοσκόπηση χρησιμοποιείται συχνά για την έρευνα συμπτωμάτων όπως η συνεχιζόμενη πόνος στο αντίτομο ή δυσκολία κατά την πρόσληψη τροφής.
The doctor inserted the endoscope through the patient's mouth to perform the endoscopy.
Ο γιατρός εισήγαγε το ενδοσκόπιο μέσω του στόματος του ασθενή για να εκτελέσει την ενδοσκόπηση.
After the endoscopy, the doctor discussed the findings with the patient and recommended further treatment.
Μετά την ενδοσκόπηση, ο γιατρός συζήτησε τα αποτελέσματα με τον ασθενή και συστήνει περαιτέρω θεραπεία.
Non-dysplastic can be followed up with an endoscopy every three years.
Το μη δυσπλαστικό μπορεί να ακολουθηθεί με ενδοσκόπηση κάθε τρία χρόνια.
Source: Osmosis - DigestionDiagnosis is made with endoscopy and biopsy.
Η διάγνωση γίνεται με ενδοσκόπηση και βιοψία.
Source: Osmosis - DigestionAn endoscopy and biopsy can be done to diagnose Barrett's esophagus.
Μια ενδοσκόπηση και βιοψία μπορεί να γίνει για να διαγνωστεί το έμφραγμα του Εσοφάγου του Barrett.
Source: Osmosis - DigestionGood.The chief's doing an endoscopy on him, so he's in good hands.
Καλά. Ο καθηγητής κάνει ενδοσκόπηση σε εκείνον, οπότε είναι στα καλά χέρια.
Source: Grey's Anatomy Season 3And I've scheduled your endoscopy for this afternoon.
Και έχω προγραμματίσει την ενδοσκόπησή σας για αυτήν την απόγευα.
Source: Grey's Anatomy Season 3Celiac disease is a diagnosis that involves serologic testing, endoscopy, and biopsy.
Η αυτοανοσία είναι μια διάγνωση που περιλαμβάνει τεστ σερολογικής διαγνωστικής, ενδοσκόπησης και βιοψίας.
Source: ChubbyemuHe needs an endoscopy, and, uh, bailey won't let me bethe intern on this case, but she saidI could pick someone.
Χρειάζεται μια ενδοσκόπηση, και, αά, η Μπέιλι δεν με επιτρέπει να είμαι ο ιατρικός εξεταστής σε αυτήν την περίπτωση, αλλά είπε ότι μπορώ να επιλέξω κάποιον.
Source: Grey's Anatomy Season 3The doctor may also order the following tests: - Nasal endoscopy. A narrow tube with a small camera is inserted into the patient's nose.
Ο γιατρός μπορεί επίσης να παραγγεί τις ακόλουθες εξετάσεις: - Ενδοσκόπηση του μύτη. Ένα στενό σωλήνα με μια μικρή κάμερα εισάγεται στο μύτη του ασθενή.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationI don't see why I can'tat least helpwith my dad's endoscopy.
Δεν βλέπω γιατί δεν μπορώ να βοηθήσω τουλάχιστον στην ενδοσκόπηση του πατέρα μου.
Source: Grey's Anatomy Season 3We went from seeing this guy, kind of in his room, to him getting taken down to the endoscopy lab, to talking to like the radiology team.
Πήγαμε από το να τον βλέπουμε, κάπως στο δωμάτιό του, στο να τον πάμε στο εργαστήριο ενδοσκοπίας, στο να μιλήσουμε με την ομάδα ακτινολογίας.
Source: Zack's daily life as a medical student.The doctor performed an endoscopy to examine the patient's digestive system.
Ο γιατρός έκανε μια ενδοσκόπηση για να εξετάσει το πεπτικό σύστημα του ασθενή.
Endoscopy is a common procedure used to diagnose various gastrointestinal conditions.
Η ενδοσκόπηση είναι μια συνήθης διαδικασία που χρησιμοποιείται για τη διάγνωση διαφόρων πεπτικών παθήσεων.
The endoscopy revealed signs of inflammation in the stomach lining.
Η ενδοσκόπηση έδειξε σημεία φλεγμονής στο γαστρικό περιττέριο.
Patients may need to fast before undergoing an endoscopy.
Οι ασθενείς μπορεί να χρειάζονται να πεινάσουν πριν από μια ενδοσκόπηση.
The endoscopy equipment allows doctors to see inside the body without invasive surgery.
Η συσκευή ενδοσκόπησης επιτρέπει στους γιατρούς να δουν μέσα στο σώμα χωρίς επεμβατική χειρουργική.
An endoscopy can help detect ulcers, tumors, or abnormal growths in the digestive tract.
Μια ενδοσκόπηση μπορεί να βοηθήσει στην ανίχνευση ελκών, όγκων ή ανωμαλιών στο πεπτικό σύστημα.
The patient was sedated during the endoscopy procedure for comfort.
Ο ασθενής υποβλήθηκε σε χορήγηση ναρκωτικού κατά τη διάρκεια της ενδοσκόπησης για άνετη εξέταση.
Endoscopy is often used to investigate symptoms such as persistent abdominal pain or difficulty swallowing.
Η ενδοσκόπηση χρησιμοποιείται συχνά για την έρευνα συμπτωμάτων όπως η συνεχιζόμενη πόνος στο αντίτομο ή δυσκολία κατά την πρόσληψη τροφής.
The doctor inserted the endoscope through the patient's mouth to perform the endoscopy.
Ο γιατρός εισήγαγε το ενδοσκόπιο μέσω του στόματος του ασθενή για να εκτελέσει την ενδοσκόπηση.
After the endoscopy, the doctor discussed the findings with the patient and recommended further treatment.
Μετά την ενδοσκόπηση, ο γιατρός συζήτησε τα αποτελέσματα με τον ασθενή και συστήνει περαιτέρω θεραπεία.
Non-dysplastic can be followed up with an endoscopy every three years.
Το μη δυσπλαστικό μπορεί να ακολουθηθεί με ενδοσκόπηση κάθε τρία χρόνια.
Source: Osmosis - DigestionDiagnosis is made with endoscopy and biopsy.
Η διάγνωση γίνεται με ενδοσκόπηση και βιοψία.
Source: Osmosis - DigestionAn endoscopy and biopsy can be done to diagnose Barrett's esophagus.
Μια ενδοσκόπηση και βιοψία μπορεί να γίνει για να διαγνωστεί το έμφραγμα του Εσοφάγου του Barrett.
Source: Osmosis - DigestionGood.The chief's doing an endoscopy on him, so he's in good hands.
Καλά. Ο καθηγητής κάνει ενδοσκόπηση σε εκείνον, οπότε είναι στα καλά χέρια.
Source: Grey's Anatomy Season 3And I've scheduled your endoscopy for this afternoon.
Και έχω προγραμματίσει την ενδοσκόπησή σας για αυτήν την απόγευα.
Source: Grey's Anatomy Season 3Celiac disease is a diagnosis that involves serologic testing, endoscopy, and biopsy.
Η αυτοανοσία είναι μια διάγνωση που περιλαμβάνει τεστ σερολογικής διαγνωστικής, ενδοσκόπησης και βιοψίας.
Source: ChubbyemuHe needs an endoscopy, and, uh, bailey won't let me bethe intern on this case, but she saidI could pick someone.
Χρειάζεται μια ενδοσκόπηση, και, αά, η Μπέιλι δεν με επιτρέπει να είμαι ο ιατρικός εξεταστής σε αυτήν την περίπτωση, αλλά είπε ότι μπορώ να επιλέξω κάποιον.
Source: Grey's Anatomy Season 3The doctor may also order the following tests: - Nasal endoscopy. A narrow tube with a small camera is inserted into the patient's nose.
Ο γιατρός μπορεί επίσης να παραγγεί τις ακόλουθες εξετάσεις: - Ενδοσκόπηση του μύτη. Ένα στενό σωλήνα με μια μικρή κάμερα εισάγεται στο μύτη του ασθενή.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationI don't see why I can'tat least helpwith my dad's endoscopy.
Δεν βλέπω γιατί δεν μπορώ να βοηθήσω τουλάχιστον στην ενδοσκόπηση του πατέρα μου.
Source: Grey's Anatomy Season 3We went from seeing this guy, kind of in his room, to him getting taken down to the endoscopy lab, to talking to like the radiology team.
Πήγαμε από το να τον βλέπουμε, κάπως στο δωμάτιό του, στο να τον πάμε στο εργαστήριο ενδοσκοπίας, στο να μιλήσουμε με την ομάδα ακτινολογίας.
Source: Zack's daily life as a medical student.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now