| Plural | enthronements |
His colleague, Bishop Cyril Okorocha, is in Britain for the enthronement of the Bishop of York.
Ο συνάδελφός του, ο επίσκοπος Συλβιος Οκοροτσα, είναι στο Βρετανία για την ανάθεση του επισκόπου του Γιορκ.
The enthronement ceremony was a grand event in the country.
Η συμβολική εγκαθίδρυση ήταν μια μεγάλη εκδήλωση στη χώρα.
The king's enthronement was celebrated with great pomp and ceremony.
Η εγκαθίδρυση του βασιλιά συγκλονίστηκε με μεγάλη παραταξιακή και τελετουργία.
The enthronement of the new emperor marked a new era for the kingdom.
Η εγκαθίδρυση του νέου αυτοκράτορα σήμανε μια νέα εποχή για το βασίλειο.
The pope's enthronement was attended by dignitaries from around the world.
Η εγκαθίδρυση του πάπα επισκέφτηκαν αξιωματούχοι από τον κόσμο.
The enthronement of the queen was a historic moment for the nation.
Η εγκαθίδρυση της βασιλίσσας ήταν ένα ιστορικό σημείο για τη χώρα.
The enthronement of the emperor was met with both joy and apprehension.
Η εγκαθίδρυση του αυτοκράτορα συνοδεύτηκε από χαρά και ανησυχία.
The enthronement of a new leader brings hope for positive change.
Η εγκαθίδρυση ενός νέου ηγέτη προσφέρει ελπίδα για θετική αλλαγή.
The enthronement ceremony was steeped in tradition and ritual.
Η τελετή εγκαθίδρυσης ήταν βυθισμένη στην παράδοση και τα ρίτουαλ.
The enthronement of the prince was a momentous occasion for the royal family.
Η εγκαθίδρυση του πρίγκιπα ήταν μια σημαντική εκδήλωση για τη βασιλική οικογένεια.
The enthronement of the emperor was met with cheers and applause from the crowd.
Η εγκαθίδρυση του αυτοκράτορα συνοδεύτηκε από χειροκρατίες και χειροκρατίες από το πλήθος.
But it wasn't until this week that his son, Naruhito made his enthronement and that of his wife official.
Αλλά δεν ήταν μέχρι πρόσφατα που ο γιος του, ο Ναρούιτο, έκανε επίσημη την αυτοκρατορική του εγκαθίδρυση και αυτήν της συζύγου του.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionFrom atop a pavilion in Pine Hall, the most prestigious place in Tokyo's Imperial Palace, Emperor Naruhito officially declares his enthronement.
Από την κορυφή ενός παλατιδίου στο Πίνος Χαλς, το πιο επίσημο σημείο του Αυτοκρατορικού Παλατιού του Τόκιο, ο Αυτοκράτορας Ναρούιτο ανακοινώνει επίσημα την εγκαθίδρυσή του.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionAkihito abdicated more than five months ago and did not attend today's enthronement, keeping the spotlight on his son.
Ο Ακιχιτο είχε παραχωρήσει την εξουσία περισσότερο από πέντε μήνες πριν και δεν παρέστη στην εγκαθίδρυση σήμερα, αφήνοντας το επίκεντρο της προσοχής στον γιο του.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionBut we hear women from the imperial family are not going to be allowed into some of these enthronement ceremonies. Why is that?
Αλλά ακούμε ότι τα γυναικεία μέλη της αυτοκρατορικής οικογένειας δεν θα επιτραπεί να συμμετέχουν σε ορισμένες από αυτές τις εγκαθιδρύσεις. Γιατί είναι έτσι;
Source: NPR News May 2019 CompilationHe's made a short speech and attended cultural performances at the national theater in Tokyo to mark the thirtieth anniversary of his enthronement.
Έκανε μια σύντομη ομιλία και παρέστη σε πολιτιστικές παραστάσεις στο εθνικό θέατρο του Τόκιο για να σημειώσει την 30ή επέτειο της εγκαθίδρυσής του.
Source: BBC Listening Collection February 2019His colleague, Bishop Cyril Okorocha, is in Britain for the enthronement of the Bishop of York.
Ο συνάδελφός του, ο επίσκοπος Συλβιος Οκοροτσα, είναι στο Βρετανία για την ανάθεση του επισκόπου του Γιορκ.
The enthronement ceremony was a grand event in the country.
Η συμβολική εγκαθίδρυση ήταν μια μεγάλη εκδήλωση στη χώρα.
The king's enthronement was celebrated with great pomp and ceremony.
Η εγκαθίδρυση του βασιλιά συγκλονίστηκε με μεγάλη παραταξιακή και τελετουργία.
The enthronement of the new emperor marked a new era for the kingdom.
Η εγκαθίδρυση του νέου αυτοκράτορα σήμανε μια νέα εποχή για το βασίλειο.
The pope's enthronement was attended by dignitaries from around the world.
Η εγκαθίδρυση του πάπα επισκέφτηκαν αξιωματούχοι από τον κόσμο.
The enthronement of the queen was a historic moment for the nation.
Η εγκαθίδρυση της βασιλίσσας ήταν ένα ιστορικό σημείο για τη χώρα.
The enthronement of the emperor was met with both joy and apprehension.
Η εγκαθίδρυση του αυτοκράτορα συνοδεύτηκε από χαρά και ανησυχία.
The enthronement of a new leader brings hope for positive change.
Η εγκαθίδρυση ενός νέου ηγέτη προσφέρει ελπίδα για θετική αλλαγή.
The enthronement ceremony was steeped in tradition and ritual.
Η τελετή εγκαθίδρυσης ήταν βυθισμένη στην παράδοση και τα ρίτουαλ.
The enthronement of the prince was a momentous occasion for the royal family.
Η εγκαθίδρυση του πρίγκιπα ήταν μια σημαντική εκδήλωση για τη βασιλική οικογένεια.
The enthronement of the emperor was met with cheers and applause from the crowd.
Η εγκαθίδρυση του αυτοκράτορα συνοδεύτηκε από χειροκρατίες και χειροκρατίες από το πλήθος.
But it wasn't until this week that his son, Naruhito made his enthronement and that of his wife official.
Αλλά δεν ήταν μέχρι πρόσφατα που ο γιος του, ο Ναρούιτο, έκανε επίσημη την αυτοκρατορική του εγκαθίδρυση και αυτήν της συζύγου του.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionFrom atop a pavilion in Pine Hall, the most prestigious place in Tokyo's Imperial Palace, Emperor Naruhito officially declares his enthronement.
Από την κορυφή ενός παλατιδίου στο Πίνος Χαλς, το πιο επίσημο σημείο του Αυτοκρατορικού Παλατιού του Τόκιο, ο Αυτοκράτορας Ναρούιτο ανακοινώνει επίσημα την εγκαθίδρυσή του.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionAkihito abdicated more than five months ago and did not attend today's enthronement, keeping the spotlight on his son.
Ο Ακιχιτο είχε παραχωρήσει την εξουσία περισσότερο από πέντε μήνες πριν και δεν παρέστη στην εγκαθίδρυση σήμερα, αφήνοντας το επίκεντρο της προσοχής στον γιο του.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionBut we hear women from the imperial family are not going to be allowed into some of these enthronement ceremonies. Why is that?
Αλλά ακούμε ότι τα γυναικεία μέλη της αυτοκρατορικής οικογένειας δεν θα επιτραπεί να συμμετέχουν σε ορισμένες από αυτές τις εγκαθιδρύσεις. Γιατί είναι έτσι;
Source: NPR News May 2019 CompilationHe's made a short speech and attended cultural performances at the national theater in Tokyo to mark the thirtieth anniversary of his enthronement.
Έκανε μια σύντομη ομιλία και παρέστη σε πολιτιστικές παραστάσεις στο εθνικό θέατρο του Τόκιο για να σημειώσει την 30ή επέτειο της εγκαθίδρυσής του.
Source: BBC Listening Collection February 2019Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now