even-handed

[US]/[ˈiːvənˌhænd]/
[UK]/[ˈiːvənˌhænd]/
Frequency: Very High

Translation

adj. Δίκαιος και αμερόληπτος· που αντιμετωπίζει όλους ισότιμα· Αντικειμενικός και αμερόληπτος στην κρίση ή τη δράση.
adv. Με δίκαιο τρόπο· ισότιμα.

Phrases & Collocations

even-handed approach

αμερόληπτη προσέγγιση

be even-handed

να είστε αμερόληπτοι

even-handed justice

αμερόληπτη δικαιοσύνη

even-handed treatment

αμερόληπτη αντιμετώπιση

even-handed decision

αμερόληπτη απόφαση

even-handedly applied

εφαρμόστηκε αμερόληπτα

an even-handed view

μια αμερόληπτη άποψη

even-handed referee

αμερόληπτος διαιτητής

even-handed manner

αμερόληπτος τρόπος

even-handedness is key

η αμεροληψία είναι το κλειδί

Example Sentences

the judge was known for being even-handed in his rulings, ensuring fairness for all parties.

Ο δικαστής ήταν γνωστός για το γεγονός ότι ήταν αμερόληπτος στις αποφάσεις του, διασφαλίζοντας τη δικαιοσύνη για όλα τα μέρη.

we need an even-handed approach to the negotiations, considering everyone's concerns.

Χρειαζόμαστε μια αμερόληπτη προσέγγιση στις διαπραγματεύσεις, λαμβάνοντας υπόψη τις ανησυχίες όλων.

the journalist aimed for an even-handed report, presenting both sides of the story.

Ο δημοσιογράφος στόχευε σε μια αμερόληπτη αναφορά, παρουσιάζοντας και τις δύο πλευρές της ιστορίας.

it's important to be even-handed when giving feedback, focusing on both strengths and weaknesses.

Είναι σημαντικό να είστε αμερόληπτοι όταν δίνετε σχόλια, εστιάζοντας τόσο στα δυνατά όσο και στα αδύνατα σημεία.

the mediator tried to be even-handed, facilitating a compromise between the two families.

Ο μεσολαβητής προσπάθησε να είναι αμερόληπτος, διευκολύνοντας μια συμβιβαστική λύση μεταξύ των δύο οικογενειών.

an even-handed assessment of the situation is crucial for making informed decisions.

Μια αμερόληπτη αξιολόγηση της κατάστασης είναι ζωτικής σημασίας για τη λήψη τεκμηριωμένων αποφάσεων.

the company strives for an even-handed hiring process, avoiding any biases.

Η εταιρεία επιδιώκει μια αμερόληπτη διαδικασία πρόσληψης, αποφεύγοντας τυχόν προκαταλήψεις.

he demonstrated an even-handed attitude towards all his colleagues, regardless of their position.

Έδειξε μια αμερόληπτη στάση προς όλους τους συναδέλφους του, ανεξάρτητα από τη θέση τους.

the investigation required an even-handed inquiry to uncover the truth.

Η έρευνα απαιτούσε μια αμερόληπτη έρευνα για να αποκαλυφθεί η αλήθεια.

even-handed leadership is essential for building trust and fostering collaboration.

Η αμερόληπτη ηγεσία είναι απαραίτητη για την οικοδόμηση εμπιστοσύνης και την προώθηση της συνεργασίας.

the professor's even-handed grading policy ensured fairness among the students.

Η αμερόληπτη πολιτική βαθμολόγησης του καθηγητή διασφάλισε τη δικαιοσύνη μεταξύ των μαθητών.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now