expired goods
καταπραγματευμένα προϊόντα
The flowers expire fragrance.
Η λουλουδιά χάνει το αρώμα της.
My passport expires in a month.
Το διαβατήριό μου λήγει σε ένα μήνα.
My season ticket will expire this week.
Το ετήσιο εισιτήριό μου θα λήξει αυτή την εβδομάδα.
He expired at midnight.
Παρέλειψε τη μεσημβρία.
The patient expired early this morning.
Ο ασθενής παρέλειψε νωρίς το πρωί.
The magazine subscription expires with the current issue.
Η υπογραφή του περιοδικού λήγει με το τρέχον τεύχος.
His term of office as president will expire next year.
Η θητεία του ως πρόεδρος θα λήξει το επόμενο έτος.
Our trade agreement with Holland will expire at the end of this year.
Η συμφωνία εμπορίου μας με την Ολλανδία θα λήξει στο τέλος του έτους αυτού.
Copyright expires 50 years after the death of the author.
Τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας λήγουν 50 χρόνια μετά τον θάνατο του συγγραφέα.
When does your trade agreement with Japan expire?
Πότε λήγει η συμφωνία εμπορίου σας με την Ιαπωνία;
Ph.D. students who haven't completed their dissertations by the time their fellowships expire face a difficult dilemma:
Οι διδακτορικοί φοιτητές που δεν έχουν ολοκληρώσει τις διατριβές τους μέχρι τη λήξη των υποτροφιών τους αντιμετωπίζουν ένα δύσκολο δίλημμα:
Yeah. I couldn't wait to get out of there once my contract expired.
Ναι. Δεν μπορούσα να περιμένω να βγω από εκεί μόλις λήγει η σύμβασή μου.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Well, look at this -- they expire tomorrow.
Να δεις αυτό -- λήγουν αύριο.
Source: Modern Family - Season 02This comes after the eviction moratorium expired.
Αυτό συμβαίνει μετά τη λήξη της περιόδου αναστολής απομάκρυνσης.
Source: CRI Online January 2022 CollectionThe tags don't expire for seven months.
Οι ετικέτες δεν λήγουν για επτά μήνες.
Source: English Acquisition Practical Training CampThe expanded unemployment benefits don't expire until early September.
Τα επεκταμένα οφέλη ανεργίας δεν λήγουν μέχρι τις αρχές Σεπτεμβρίου.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021It's a zero option, so it never expires.
Είναι μια μηδενική επιλογή, οπότε ποτέ δεν λήγει.
Source: Clever Detective and ThiefOptions to buy land expire and customers can lose interest.
Οι επιλογές αγοράς γης λήγουν και οι πελάτες μπορεί να χάσουν ενδιαφέρον.
Source: Wall Street JournalOn May 2nd, hours after their contract expired, they downed pens.
Στις 2 Μαΐου, ώρες μετά τη λήξη της σύμβασής τους, πέταξαν τα χάρτια.
Source: The Economist (Summary)So, too, your hopes, ambitions, plans, and to-do lists will all expire.
Έτσι, και τα ελπίδες, τα όνειρα, τα σχέδια και τα λίστες ανά πάσα ώρα σας θα λήξουν όλα.
Source: Master of Reciting Short StoriesBut tomorrow -- Sunday, at midnight -- some important tools we use against terrorists will expire.
Αλλά αύριο -- Κυριακή, στα μεσάνυχτα -- κάποια σημαντικά εργαλεία που χρησιμοποιούμε κατά των τρομοκρατών θα λήξουν.
Source: Obama's weekly television address.expired goods
καταπραγματευμένα προϊόντα
The flowers expire fragrance.
Η λουλουδιά χάνει το αρώμα της.
My passport expires in a month.
Το διαβατήριό μου λήγει σε ένα μήνα.
My season ticket will expire this week.
Το ετήσιο εισιτήριό μου θα λήξει αυτή την εβδομάδα.
He expired at midnight.
Παρέλειψε τη μεσημβρία.
The patient expired early this morning.
Ο ασθενής παρέλειψε νωρίς το πρωί.
The magazine subscription expires with the current issue.
Η υπογραφή του περιοδικού λήγει με το τρέχον τεύχος.
His term of office as president will expire next year.
Η θητεία του ως πρόεδρος θα λήξει το επόμενο έτος.
Our trade agreement with Holland will expire at the end of this year.
Η συμφωνία εμπορίου μας με την Ολλανδία θα λήξει στο τέλος του έτους αυτού.
Copyright expires 50 years after the death of the author.
Τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας λήγουν 50 χρόνια μετά τον θάνατο του συγγραφέα.
When does your trade agreement with Japan expire?
Πότε λήγει η συμφωνία εμπορίου σας με την Ιαπωνία;
Ph.D. students who haven't completed their dissertations by the time their fellowships expire face a difficult dilemma:
Οι διδακτορικοί φοιτητές που δεν έχουν ολοκληρώσει τις διατριβές τους μέχρι τη λήξη των υποτροφιών τους αντιμετωπίζουν ένα δύσκολο δίλημμα:
Yeah. I couldn't wait to get out of there once my contract expired.
Ναι. Δεν μπορούσα να περιμένω να βγω από εκεί μόλις λήγει η σύμβασή μου.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Well, look at this -- they expire tomorrow.
Να δεις αυτό -- λήγουν αύριο.
Source: Modern Family - Season 02This comes after the eviction moratorium expired.
Αυτό συμβαίνει μετά τη λήξη της περιόδου αναστολής απομάκρυνσης.
Source: CRI Online January 2022 CollectionThe tags don't expire for seven months.
Οι ετικέτες δεν λήγουν για επτά μήνες.
Source: English Acquisition Practical Training CampThe expanded unemployment benefits don't expire until early September.
Τα επεκταμένα οφέλη ανεργίας δεν λήγουν μέχρι τις αρχές Σεπτεμβρίου.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021It's a zero option, so it never expires.
Είναι μια μηδενική επιλογή, οπότε ποτέ δεν λήγει.
Source: Clever Detective and ThiefOptions to buy land expire and customers can lose interest.
Οι επιλογές αγοράς γης λήγουν και οι πελάτες μπορεί να χάσουν ενδιαφέρον.
Source: Wall Street JournalOn May 2nd, hours after their contract expired, they downed pens.
Στις 2 Μαΐου, ώρες μετά τη λήξη της σύμβασής τους, πέταξαν τα χάρτια.
Source: The Economist (Summary)So, too, your hopes, ambitions, plans, and to-do lists will all expire.
Έτσι, και τα ελπίδες, τα όνειρα, τα σχέδια και τα λίστες ανά πάσα ώρα σας θα λήξουν όλα.
Source: Master of Reciting Short StoriesBut tomorrow -- Sunday, at midnight -- some important tools we use against terrorists will expire.
Αλλά αύριο -- Κυριακή, στα μεσάνυχτα -- κάποια σημαντικά εργαλεία που χρησιμοποιούμε κατά των τρομοκρατών θα λήξουν.
Source: Obama's weekly television address.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now