| Past Participle | facilitated |
| Present Participle | facilitating |
| Past Tense | facilitated |
| Third Person Singular | facilitates |
| Plural | facilitates |
political agreements that facilitated troop withdrawals.
πολιτικές συμφωνίες που διευκόλυναν τις αποχωρήσεις στρατευμάτων.
It would not facilitate matters if you were uncooperative.
Δεν θα διευκολυνόταν η κατάσταση αν ήσασταν μη συνεργάσιμοι.
The broken lock facilitated my entrance into the empty house.
Η σπασμένη κλειδαριά διευκόλυνε την είσοδό μου στο άδειο σπίτι.
The new underground railway will facilitate the journey to all parts of the city.
Ο νέος υπόγειος σιδηρόδρομος θα διευκολύνει το ταξίδι σε όλα τα μέρη της πόλης.
An increase of TDR not only facilitate transmural propagation of EAD but also contribute to the maintenance of Tdp.
Μια αύξηση του TDR όχι μόνο διευκολύνει την υπερμεμβρανή διάδοσης του EAD, αλλά συμβάλλει επίσης στη διατήρηση του Tdp.
Friendly contacts between different peoples facilitate the cultural and economic interchange.
Οι φιλικές επαφές μεταξύ διαφορετικών λαών διευκολύνουν τις πολιτιστικές και οικονομικές ανταλλαγές.
It would facilitate matters if you were more co-operative
Θα διευκόλυνε τα πράγματα αν ήσασταν πιο συνεργάσιμοι.
Tractors and other agricultural machines greatly facilitate farming.
Οι τρακτέρ και άλλες γεωργικές μηχανές διευκολύνουν σημαντικά τη γεωργία.
schools were located in the same campus to facilitate the sharing of resources.
Τα σχολεία βρίσκονταν στην ίδια πανεπιστημιούπολη για να διευκολυνθεί η κοινή χρήση πόρων.
offered new statistics in order to facilitate the decision-making process.
παρείχαν νέα στατιστικά στοιχεία προκειμένου να διευκολυνθεί η διαδικασία λήψης αποφάσεων.
Coexistence of the rational and elegant prose has brought on interflowing of the two style and therefore facilitated prosperity and tenuity in this field.
Η συνύπαρξη της λογικής και κομψής πεζογραφίας έχει οδηγήσει σε αλληλορροή των δύο στυλ και, ως εκ τούτου, έχει διευκολύνει την ευημερία και την λεπτότητα σε αυτόν τον τομέα.
3) Geographic isolation may facilitate cryptic speciation of marine holoplankton.However,contribution of allopatric speciation is still questionable;
3) Η γεωγραφική απομόνωση μπορεί να διευκολύνει την κρυπτική σχηματισμό ειδών θαλάσσιου ολογκλάντικου. Ωστόσο, η συμβολή της μορφογενούς σχηματισμού ειδών παραμένει αμφισβητήσιμη;
Where the intermediator has facilitated the conclusion of the contract, the expenses for the intermediate service shall be borne by the intermediator.
Όπου ο μεσολαβητής έχει διευκολύνει την ολοκλήρωση της σύμβασης, τα έξοδα για την ενδιάμεση υπηρεσία θα βαρύνουν τον μεσολαβητή.
Bad weather, such as the heavy summer rains, after drouth, which saturate ploughed soil, reduce soil shear strength, facilitate masse soil movement, and instigate gullying.
Κακές καιρικές συνθήκες, όπως οι δυνατές καλοκαιρινές βροχές μετά από ξηρασία, οι οποίες κορεσμένες με νερό το καλλιεργημένο έδαφος, μειώνουν την αντοχή του εδάφους σε διάτμηση, διευκολύνουν την κίνηση του εδάφους μαζικά και προκαλούν ρήξη του εδάφους.
and will raise the access thresholds to these industries, facilitate the gradual recession of the resource-based low-end industries, and outmode the backward industries and capacities.
και θα αυξήσει τα όρια πρόσβασης σε αυτούς τους κλάδους, θα διευκολύνει την σταδιακή υποχώρηση των βιομηχανιών χαμηλής προστιθέμενης αξίας που βασίζονται σε πόρους και θα ξεπεράσει τις καθυστερημένες βιομηχανίες και τις δυνατότητες.
The uncinate fragment is then grasped and removed as one piece.This should bring into view the opening of the maxillary sinus and facilitate subsequent maxillary sinus meatotomy.
Το γάντζο το οποίο είναι αγκιστρωτό στη συνέχεια πιάνεται και αφαιρείται ως ένα κομμάτι. Αυτό θα φέρει στο προσκήνιο την οπή του μεγάλου ρινικού κόγχου και θα διευκολύνει την επόμενη μεατοτομία του μεγάλου ρινικού κόγχου.
In the related "amide route" starting from 2-chloroisonicotinic acid, 41 ,a secondary amide directing group was used to facilitate the ortho lithiation of the pyridine 3-position.
Στην σχετική «διαδρομή αμιδίου» που ξεκινά από το 2-χλωροϊσονοτινικό οξύ, 41, χρησιμοποιήθηκε μια δευτερεύουσα ομάδα καθοδήγησης αμιδίου για να διευκολυνθεί η ορθο λιθίαση της θέσης 3 της πυριδίνης.
The great cultural impact of printing was that it facilitated the growth of national languages.
Η μεγάλη πολιτιστική επίδραση της εκτύπωσης ήταν ότι διευκόλυνε την ανάπτυξη των εθνικών γλωσσών.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)I can ensure that the House rules facilitate a quiet passage.
Μπορώ να διασφαλίσω ότι οι κανόνες της Βουλής διευκολύνουν μια ήσυχη διαδικασία.
Source: TV series Person of Interest Season 3All right, as a quick recap, the respiratory system facilitates gas-exchange.
Εντάξει, ως γρήγορη ανασκόπηση, το αναπνευστικό σύστημα διευκολύνει την ανταλλαγή αερίων.
Source: Osmosis - Anatomy and PhysiologySediments between a glacier and the ground may also facilitate slippage.
Οι ιζηματογενείς υλικά μεταξύ ενός παγετώνα και του εδάφους ενδέχεται επίσης να διευκολύνουν την ολίσθηση.
Source: Science in 60 Seconds October 2018 CompilationProsecutors must prove that this facilitated a second crime, of falsifying campaign expenses.
Οι εισαγγελείς πρέπει να αποδείξουν ότι αυτό διευκόλυνε ένα δεύτερο έγκλημα, την ψευδή δήλωση εκλογικών δαπανών.
Source: The Economist (Summary)And I don't know yet the degree to which technology can facilitate that.
Και δεν ξέρω ακόμα σε ποιο βαθμό η τεχνολογία μπορεί να το διευκολύνει.
Source: VOA Slow English - AmericaThai Prime Minister Srettha Thavisin reaffirmed his country's efforts to facilitate Chinese investment.
Ο Ταϊλανδός πρωθυπουργός Srettha Thavisin επανέλαβε τις προσπάθειες της χώρας του να διευκολύνει τις κινεζικές επενδύσεις.
Source: Current month CRI onlineBlake emphasizes the importance of these green spaces how they facilitate physical play and joy.
Η Blake τονίζει τη σημασία αυτών των χώρων πρασίνου, πώς διευκολύνουν το παιχνίδι και τη χαρά.
Source: Appreciation of English PoetryIt also says China stands ready to facilitate his work.
Λέει επίσης ότι η Κίνα είναι έτοιμη να διευκολύνει το έργο του.
Source: CRI Online May 2020 CollectionThe broken lock facilitated my entrance into the empty house.
Ο σπασμένος κλειδαριάς διευκόλυνε την είσοδό μου στο άδειο σπίτι.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.political agreements that facilitated troop withdrawals.
πολιτικές συμφωνίες που διευκόλυναν τις αποχωρήσεις στρατευμάτων.
It would not facilitate matters if you were uncooperative.
Δεν θα διευκολυνόταν η κατάσταση αν ήσασταν μη συνεργάσιμοι.
The broken lock facilitated my entrance into the empty house.
Η σπασμένη κλειδαριά διευκόλυνε την είσοδό μου στο άδειο σπίτι.
The new underground railway will facilitate the journey to all parts of the city.
Ο νέος υπόγειος σιδηρόδρομος θα διευκολύνει το ταξίδι σε όλα τα μέρη της πόλης.
An increase of TDR not only facilitate transmural propagation of EAD but also contribute to the maintenance of Tdp.
Μια αύξηση του TDR όχι μόνο διευκολύνει την υπερμεμβρανή διάδοσης του EAD, αλλά συμβάλλει επίσης στη διατήρηση του Tdp.
Friendly contacts between different peoples facilitate the cultural and economic interchange.
Οι φιλικές επαφές μεταξύ διαφορετικών λαών διευκολύνουν τις πολιτιστικές και οικονομικές ανταλλαγές.
It would facilitate matters if you were more co-operative
Θα διευκόλυνε τα πράγματα αν ήσασταν πιο συνεργάσιμοι.
Tractors and other agricultural machines greatly facilitate farming.
Οι τρακτέρ και άλλες γεωργικές μηχανές διευκολύνουν σημαντικά τη γεωργία.
schools were located in the same campus to facilitate the sharing of resources.
Τα σχολεία βρίσκονταν στην ίδια πανεπιστημιούπολη για να διευκολυνθεί η κοινή χρήση πόρων.
offered new statistics in order to facilitate the decision-making process.
παρείχαν νέα στατιστικά στοιχεία προκειμένου να διευκολυνθεί η διαδικασία λήψης αποφάσεων.
Coexistence of the rational and elegant prose has brought on interflowing of the two style and therefore facilitated prosperity and tenuity in this field.
Η συνύπαρξη της λογικής και κομψής πεζογραφίας έχει οδηγήσει σε αλληλορροή των δύο στυλ και, ως εκ τούτου, έχει διευκολύνει την ευημερία και την λεπτότητα σε αυτόν τον τομέα.
3) Geographic isolation may facilitate cryptic speciation of marine holoplankton.However,contribution of allopatric speciation is still questionable;
3) Η γεωγραφική απομόνωση μπορεί να διευκολύνει την κρυπτική σχηματισμό ειδών θαλάσσιου ολογκλάντικου. Ωστόσο, η συμβολή της μορφογενούς σχηματισμού ειδών παραμένει αμφισβητήσιμη;
Where the intermediator has facilitated the conclusion of the contract, the expenses for the intermediate service shall be borne by the intermediator.
Όπου ο μεσολαβητής έχει διευκολύνει την ολοκλήρωση της σύμβασης, τα έξοδα για την ενδιάμεση υπηρεσία θα βαρύνουν τον μεσολαβητή.
Bad weather, such as the heavy summer rains, after drouth, which saturate ploughed soil, reduce soil shear strength, facilitate masse soil movement, and instigate gullying.
Κακές καιρικές συνθήκες, όπως οι δυνατές καλοκαιρινές βροχές μετά από ξηρασία, οι οποίες κορεσμένες με νερό το καλλιεργημένο έδαφος, μειώνουν την αντοχή του εδάφους σε διάτμηση, διευκολύνουν την κίνηση του εδάφους μαζικά και προκαλούν ρήξη του εδάφους.
and will raise the access thresholds to these industries, facilitate the gradual recession of the resource-based low-end industries, and outmode the backward industries and capacities.
και θα αυξήσει τα όρια πρόσβασης σε αυτούς τους κλάδους, θα διευκολύνει την σταδιακή υποχώρηση των βιομηχανιών χαμηλής προστιθέμενης αξίας που βασίζονται σε πόρους και θα ξεπεράσει τις καθυστερημένες βιομηχανίες και τις δυνατότητες.
The uncinate fragment is then grasped and removed as one piece.This should bring into view the opening of the maxillary sinus and facilitate subsequent maxillary sinus meatotomy.
Το γάντζο το οποίο είναι αγκιστρωτό στη συνέχεια πιάνεται και αφαιρείται ως ένα κομμάτι. Αυτό θα φέρει στο προσκήνιο την οπή του μεγάλου ρινικού κόγχου και θα διευκολύνει την επόμενη μεατοτομία του μεγάλου ρινικού κόγχου.
In the related "amide route" starting from 2-chloroisonicotinic acid, 41 ,a secondary amide directing group was used to facilitate the ortho lithiation of the pyridine 3-position.
Στην σχετική «διαδρομή αμιδίου» που ξεκινά από το 2-χλωροϊσονοτινικό οξύ, 41, χρησιμοποιήθηκε μια δευτερεύουσα ομάδα καθοδήγησης αμιδίου για να διευκολυνθεί η ορθο λιθίαση της θέσης 3 της πυριδίνης.
The great cultural impact of printing was that it facilitated the growth of national languages.
Η μεγάλη πολιτιστική επίδραση της εκτύπωσης ήταν ότι διευκόλυνε την ανάπτυξη των εθνικών γλωσσών.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)I can ensure that the House rules facilitate a quiet passage.
Μπορώ να διασφαλίσω ότι οι κανόνες της Βουλής διευκολύνουν μια ήσυχη διαδικασία.
Source: TV series Person of Interest Season 3All right, as a quick recap, the respiratory system facilitates gas-exchange.
Εντάξει, ως γρήγορη ανασκόπηση, το αναπνευστικό σύστημα διευκολύνει την ανταλλαγή αερίων.
Source: Osmosis - Anatomy and PhysiologySediments between a glacier and the ground may also facilitate slippage.
Οι ιζηματογενείς υλικά μεταξύ ενός παγετώνα και του εδάφους ενδέχεται επίσης να διευκολύνουν την ολίσθηση.
Source: Science in 60 Seconds October 2018 CompilationProsecutors must prove that this facilitated a second crime, of falsifying campaign expenses.
Οι εισαγγελείς πρέπει να αποδείξουν ότι αυτό διευκόλυνε ένα δεύτερο έγκλημα, την ψευδή δήλωση εκλογικών δαπανών.
Source: The Economist (Summary)And I don't know yet the degree to which technology can facilitate that.
Και δεν ξέρω ακόμα σε ποιο βαθμό η τεχνολογία μπορεί να το διευκολύνει.
Source: VOA Slow English - AmericaThai Prime Minister Srettha Thavisin reaffirmed his country's efforts to facilitate Chinese investment.
Ο Ταϊλανδός πρωθυπουργός Srettha Thavisin επανέλαβε τις προσπάθειες της χώρας του να διευκολύνει τις κινεζικές επενδύσεις.
Source: Current month CRI onlineBlake emphasizes the importance of these green spaces how they facilitate physical play and joy.
Η Blake τονίζει τη σημασία αυτών των χώρων πρασίνου, πώς διευκολύνουν το παιχνίδι και τη χαρά.
Source: Appreciation of English PoetryIt also says China stands ready to facilitate his work.
Λέει επίσης ότι η Κίνα είναι έτοιμη να διευκολύνει το έργο του.
Source: CRI Online May 2020 CollectionThe broken lock facilitated my entrance into the empty house.
Ο σπασμένος κλειδαριάς διευκόλυνε την είσοδό μου στο άδειο σπίτι.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now