filleting

[US]/'fɪlɪt/
[UK]/fɪ'le/
Frequency: Very High

Translation

n. κομμάτι ψαριού ή κρέατος χωρίς οστά.

Phrases & Collocations

fry fillet

καρφίτσα πατατόσκιο

grilled fillet

πατατόσκιο στο γριλ

breaded fillet

πατατόσκιο με τσιπς

fish fillet

πατατόσκιο ψαριού

fillet weld

καρφίτσα συγκόλλησης

fillet welding

συγκόλληση καρφίτσας

fillet radius

ακτίνα καρφίτσας

fillet steak

πατατόσκιο στεακ

Example Sentences

a bony fillet of fish.

ένα οστεοειδές φιλέτο ψαριού.

precut fillet of fish; precut construction materials.

προπαρασκευασμένο φιλέτο ψαριού; προπαρασκευασμένα κατασκευαστικά υλικά.

Jambalaya and a crawfish pie and fillet ...

Ζαμπαλάια και ένα πατάτινο με καρκινοειδή και φιλέτο ...

a lightly-grilled fillet steak

ένα φιλέτο στεακ με ελαφρό γριλάρισμα

fillet of beef with a red wine sauce

φιλέτο βοεικού με σούπα κόκκινου κρασιού

a splayed mortar fillet at the junction of the roof with the chimney stack.

ένα ανοιγμένο αεραγωγικό φιλέ στη συμβολή της στέγης με το καμίνι.

Peter cooked dinner—fillet steak and champagne, no less.

Ο Πέτρος μαγείρεψε το δείπνο — στεακιά και τσιγγούρι, όχι λιγότερο.

The chicken roulade and roasted fillet of sole were dull to this tongue;

Η περιττέρα κοτόπουλου και το φιλέτο σολού με την τοσταρισμένη είχαν μια αδιάφορη γεύση για αυτήν τη γλώσσα;

Analysis of the Stem-fillet blend fracture of exhaust valve was conducted by means of macroexamination, microstructure examination, chemical composition analysis and hardness test.

Η ανάλυση της ραγδαίας διάσπασης του συνδυασμού στέμματος-φιλέτου της βαλβίδας εξαγωγής πραγματοποιήθηκε μέσω μακροσκοπικής εξέτασης, μικροδομικής εξέτασης, ανάλυσης χημικής σύνθεσης και δοκιμής σκληρότητας.

That we use finite element analysis calculate to the strength and the rigidity of the bodywork structure.Thus the optimum fillet of the small underframe structure can be specified.

Που χρησιμοποιούμε ανάλυση πεπερασμένων στοιχείων για να υπολογίσουμε την αντοχή και την ακαμψία της δομής του κορμού. Έτσι μπορεί να καθοριστεί το βέλτιστο συνδετικό τμήμα της μικρής δομής του υποπλαισίου.

Real-world Examples

Is it pate or is it a fillet?

Είναι πάτε ή είναι ένα φιλέτο;

Source: Gourmet Base

It's a round fish, which means it's got two fillets.

Είναι ένας κυκλικός ψαρί, το οποίο σημαίνει ότι έχει δύο φιλέτα.

Source: Gourmet Base

Israel's Steakholder Foods has worked with Singapore-based Umami Meats to make fish fillets.

Η Steakholder Foods της Ισραήλ έχει συνεργαστεί με την Umami Meats που βρίσκεται στη Σιγκαπούρη για να φτιάξει φιλέτα ψαριού.

Source: VOA Special May 2023 Collection

They're the two beautiful fillets we want from that side.

Είναι τα δύο όμορφα φιλέτα που θέλουμε από αυτήν την πλευρά.

Source: Gourmet Base

I'm gonna start by marinating catfish fillets in hot sauce, buttermilk, and garlic.

Θα ξεκινήσω με το να βουτίσω φιλέτα καταφύγου σε πικάντικο σούσα, γάλα και σκόρδο.

Source: Gourmet Base

I'm still not sure if that's a fillet or a pate.

Δεν είμαι ακόμα σίγουρος αν είναι ένα φιλέτο ή ένα πάτε.

Source: Gourmet Base

For now, that something is not exactly fillet steak.

Για τώρα, αυτό το κάτι δεν είναι ακριβώς φιλέτο στάκι.

Source: The Economist - Technology

Is that a fillet or something, or has that been pate'd?

Είναι αυτό ένα φιλέτο ή κάτι άλλο, ή έχει γίνει πάτε;

Source: Gourmet Base

So that is a chunky fillet but not a very good one 'cause I've left all the belly here.

Έτσι λοιπόν είναι ένα αρκετά παχύ φιλέτο αλλά δεν είναι ιδιαίτερα καλό γιατί έχω αφήσει όλο το γαστρικό εδώ.

Source: Gourmet Base

I have filleted sea bass at home, but not one this big.

Έχω φιλέτα στο σπίτι μου αλλά όχι ένα τόσο μεγάλο.

Source: Gourmet Base

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now