The majestic firebird soared through the sky.
Η μαγική πτήση του φλεγόντος περιστέρι τροχοπέταγε στον ουρανό.
Legends tell of a magical firebird with feathers of flame.
Οι παραδόσεις μιλούν για ένα μαγικό φλεγόντο περιστέρι με φτερά από φωτιά.
The firebird's brilliant plumage dazzled onlookers.
Η αστραπιστική φτερούγα του φλεγόντο περιστέρι έκανε τους θεατές να ξεπερνούν τον εαυτό τους.
In folklore, the firebird is a symbol of rebirth and renewal.
Στη λαογραφία, το φλεγόντο περιστέρι είναι ένα σύμβολο γεννήσεως και ανανέωσης.
The firebird's melodious song echoed through the forest.
Η μελωδική τραγούδι του φλεγόντο περιστέρι ηχούσε μέσα στο δάσος.
Legends say that capturing a firebird brings good luck.
Οι παραδόσεις λένε ότι το να αιχμαλωτίσεις ένα φλεγόντο περιστέρι θα φέρει καλή τύχη.
The firebird's radiant presence lit up the dark forest.
Η αστραπιστική παρουσία του φλεγόντο περιστέρι φώτισε το σκοτεινό δάσος.
The firebird's magical powers were said to heal the sick.
Οι μαγικές δυνάμεις του φλεγόντο περιστέρι λέγεται ότι θεραπεύουν τους άρρωστους.
The firebird's fiery gaze seemed to pierce through the soul.
Η φλεγόντα βλέπουσα του φλεγόντο περιστέρι φαίνεται να διαπερνά την ψυχή.
Legends speak of a fiery firebird that guards a treasure.
Οι παραδόσεις μιλούν για ένα φλεγόντο περιστέρι που φυλάγει ένα θησαυρό.
The frightened firebird pleads for her freedom.
Η φοβισμένη πρίνη ζητά την ελευθερία της.
Source: who was seriesToo soon, Ivan does indeed find himself in need of the firebird's magic.
Πολύ γρήγορα, ο Ιβάν βρίσκεται πραγματικά σε ανάγκη της μαγικής δύναμης της πρίνης.
Source: who was seriesIvan calls upon the firebird to help save his love.
Ο Ιβάν καλεί την πρίνη για να τον βοηθήσει να σωθεί η αγάπη του.
Source: who was seriesThe role of the firebird terrified Maria.
Ο ρόλος της πρίνης τρομοκρατούσε τη Μαρία.
Source: who was seriesIvan and the princess marry, and the firebird flies away, a free creature once again.
Ο Ιβάν και η πριγκίπισσα παντρεύονται, και η πρίνη πετάει πάνω από τον ουρανό, ένα ελεύθερο όντα ξανά.
Source: who was seriesThe story begins in an enchanted garden where Prince Ivan discovers a rare and beautiful firebird.
Η ιστορία ξεκινά σε ένα παρατροπωμένο κήπο όπου ο Πρίγκιπας Ιβάν ανακαλύπτει μια σπάνια και όμορφη πρίνη.
Source: who was seriesHer performances as a swan queen, a sugar plum fairy, and a magical firebird stand out as some of the most beautiful chapters in American ballet history.
Οι εμφανίσεις της ως βασίλισσα των πελεκάνων, ως τριχοπολιτισμένη παραδοσιακή τρυφερή πριγκίπισσα και ως μαγική πρίνη εξαιρετικά αναδεικνύονται ως μερικά από τα πιο όμορφα κεφάλαια της ιστορίας του αμερικανικού μπαλέτου.
Source: who was seriesThe grateful firebird gives the prince one of her blazing feathers, and she promises that if Ivan is ever in trouble, he may use the feather to call for her help.
Η ευγνώμων πρίνη δίνει στον πρίγκιπα μια από τις φλεγόμενες της πτέρυγες και υποσχέται ότι αν ο Ιβάν βρεθεί ποτέ σε δύσκολη θέση, μπορεί να χρησιμοποιήσει την πτέρυγα για να της ζητήσει βοήθεια.
Source: who was seriesThe majestic firebird soared through the sky.
Η μαγική πτήση του φλεγόντος περιστέρι τροχοπέταγε στον ουρανό.
Legends tell of a magical firebird with feathers of flame.
Οι παραδόσεις μιλούν για ένα μαγικό φλεγόντο περιστέρι με φτερά από φωτιά.
The firebird's brilliant plumage dazzled onlookers.
Η αστραπιστική φτερούγα του φλεγόντο περιστέρι έκανε τους θεατές να ξεπερνούν τον εαυτό τους.
In folklore, the firebird is a symbol of rebirth and renewal.
Στη λαογραφία, το φλεγόντο περιστέρι είναι ένα σύμβολο γεννήσεως και ανανέωσης.
The firebird's melodious song echoed through the forest.
Η μελωδική τραγούδι του φλεγόντο περιστέρι ηχούσε μέσα στο δάσος.
Legends say that capturing a firebird brings good luck.
Οι παραδόσεις λένε ότι το να αιχμαλωτίσεις ένα φλεγόντο περιστέρι θα φέρει καλή τύχη.
The firebird's radiant presence lit up the dark forest.
Η αστραπιστική παρουσία του φλεγόντο περιστέρι φώτισε το σκοτεινό δάσος.
The firebird's magical powers were said to heal the sick.
Οι μαγικές δυνάμεις του φλεγόντο περιστέρι λέγεται ότι θεραπεύουν τους άρρωστους.
The firebird's fiery gaze seemed to pierce through the soul.
Η φλεγόντα βλέπουσα του φλεγόντο περιστέρι φαίνεται να διαπερνά την ψυχή.
Legends speak of a fiery firebird that guards a treasure.
Οι παραδόσεις μιλούν για ένα φλεγόντο περιστέρι που φυλάγει ένα θησαυρό.
The frightened firebird pleads for her freedom.
Η φοβισμένη πρίνη ζητά την ελευθερία της.
Source: who was seriesToo soon, Ivan does indeed find himself in need of the firebird's magic.
Πολύ γρήγορα, ο Ιβάν βρίσκεται πραγματικά σε ανάγκη της μαγικής δύναμης της πρίνης.
Source: who was seriesIvan calls upon the firebird to help save his love.
Ο Ιβάν καλεί την πρίνη για να τον βοηθήσει να σωθεί η αγάπη του.
Source: who was seriesThe role of the firebird terrified Maria.
Ο ρόλος της πρίνης τρομοκρατούσε τη Μαρία.
Source: who was seriesIvan and the princess marry, and the firebird flies away, a free creature once again.
Ο Ιβάν και η πριγκίπισσα παντρεύονται, και η πρίνη πετάει πάνω από τον ουρανό, ένα ελεύθερο όντα ξανά.
Source: who was seriesThe story begins in an enchanted garden where Prince Ivan discovers a rare and beautiful firebird.
Η ιστορία ξεκινά σε ένα παρατροπωμένο κήπο όπου ο Πρίγκιπας Ιβάν ανακαλύπτει μια σπάνια και όμορφη πρίνη.
Source: who was seriesHer performances as a swan queen, a sugar plum fairy, and a magical firebird stand out as some of the most beautiful chapters in American ballet history.
Οι εμφανίσεις της ως βασίλισσα των πελεκάνων, ως τριχοπολιτισμένη παραδοσιακή τρυφερή πριγκίπισσα και ως μαγική πρίνη εξαιρετικά αναδεικνύονται ως μερικά από τα πιο όμορφα κεφάλαια της ιστορίας του αμερικανικού μπαλέτου.
Source: who was seriesThe grateful firebird gives the prince one of her blazing feathers, and she promises that if Ivan is ever in trouble, he may use the feather to call for her help.
Η ευγνώμων πρίνη δίνει στον πρίγκιπα μια από τις φλεγόμενες της πτέρυγες και υποσχέται ότι αν ο Ιβάν βρεθεί ποτέ σε δύσκολη θέση, μπορεί να χρησιμοποιήσει την πτέρυγα για να της ζητήσει βοήθεια.
Source: who was seriesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now