flood warning
πλημμυρική προειδοποίηση
flash floods
ταχέως παραγόμενες πλημμύρες
flooded roads
καταπολεμημένοι δρόμοι
flood damage
ζημιές από πλημμύρα
flood evacuation
εξαγωγή από πλημμύρα
flood risk
κίνδυνος πλημμύρας
water flooding
πλημμύρα νερού
flooding velocity
ταχύτητα πλημμύρας
the flooding of the rivers is a trigger for breeding to start.
η πλημμύρα των ποταμών είναι ένας παράγοντας που πυροδοτεί την έναρξη της αναπαραγωγής.
flooding disrupted rail services.
ο ύπνος διέκοψε τις σιδηροδρομικές υπηρεσίες.
the dam burst, flooding a small town.
ο αντλητής έσπασε, πλημμυρίζοντας μια μικρή πόλη.
his old fears came flooding back.
τα παλιά του φόβοι επέστρεψαν με ισχυρότητα.
flooding problems in low-lying areas.
προβλήματα πλημμυρών σε χαμηλά περιοχές.
flooding caused by tidal surges.
πλημμύρες που προκαλούνται από παλιρροϊκές επιδείξεις.
the headwork and the irrigation system.The project effectively controls flooding and provides a method of irrigation.
η προστατευτική διατομή και το σύστημα άρδευσης. Το έργο ελέγχει αποτελεσματικά την πλημμύρα και παρέχει ένα μέθοδο άρδευσης.
To prevent flooding; we shall have to divert the river from its course.
Για να αποφύγουμε τις πλημμύρες, θα πρέπει να αποκλείσουμε τον ποταμό από την πορεία του.
The dryness in my mouth vanished and I could feel the adrenaline flooding my body.
Η ξηρότητα στο στόμα μου εξαφανίστηκε και ένιωσα την αδρεναλίνη να πλημμυρίζει το σώμα μου.
An estimated hedonic price equation is used to calculate the increases in housing prices as the exceedance probability of flooding decreases.
Χρησιμοποιείται μια εκτιμώμενη εξίσωση τιμής επιθυμίας για τον υπολογισμό των αυξήσεων στις τιμές των ακινήτων όταν μειώνεται η πιθανότητα υπέρβασης των πλημμυρών.
Some flooding from that overspill results—but not as much as if the spill were allowed to erode and destroy the levee itself.
Κάποια πλημμύρα από αυτό το υπερχείλισμα προκύπτει—αλλά όχι τόσο όσο αν το υπερχείλισμα επιτρεπόταν να εροδεύσει και να καταστρέψει τον ίδιο τον προστατευτικό τοίχο.
And the boundary of them has the same lithologic character: the ravinement surface of river course or exposure mudstone of flooding plain and root clay.
Και η συνοριακή τους επιφάνεια έχει το ίδιο λιθολογικό χαρακτήρα: την επιφάνεια της πορείας του ποταμού ή την έκθεση αργιλικού πετρώματος της περιοχής πλημμύρας και την ριζική αργίλιο.
The early 90's finds an unprecedented tide of rural workers flooding into big cities in China.
Στις αρχές της δεκαετίας του 1990, μια πρωτοφανής παλίρροια αγροτικών εργατών πλημμυρίζει τις μεγάλες πόλεις στην Κίνα.
For the plate tower, in revamp for capacity increase the downpipe of the plates generally becomes the bottleneck, and flooding of the downpipe is liable to occur.The DJ type plates h...
Για τον πύργο πλακών, κατά την ανακαίνιση για αύξηση της χωρητικότητας, η σωλήνα απαγωγής των πλακών γενικά γίνεται το σημείο συμφόρησης και είναι πιθανό να εμφανιστεί πλημμύρα στη σωλήνα απαγωγής. Οι πλάκες τύπου DJ h...
It is emphasized that the first flooding surface (FFS) is used as a standard or useful marker in optimizing chronostratigraphic and lithostratigraphic boundaries.
Επισημαίνεται ότι η πρώτη επιφάνεια πλημμύρας (FFS) χρησιμοποιείται ως πρότυπο ή χρήσιμος δείκτης για τη βελτιστοποίηση των χρονοστρατιγραφικών και λιθοστρατιγραφικών συνόρων.
Centuries of silt deposition and diking has caused the river to flow above the surrounding farmland, making flooding a critically dangerous problem.
Αιώνες συσσώρευσης λιμνίζοντος χώματος και αντιπληγμάτων έχουν προκαλέσει τον ποταμό να ρέει πάνω από τις γειτονικές γεωργικές περιοχές, κάνοντας την πλημμύρα ένα σοβαρό και επικίνδυνο πρόβλημα.
Halosere A plant community in a succession that starts on land periodically inundated by the sea. Haloseres include salt-and flooding-tolerant pioneer communities on mudflats and saltmarshes.
Halosere: μια φυτική κοινότητα που αναπτύσσεται σε περιοχές που αραιώνονται περιοδικά από τη θάλασσα. Τα Haloseres περιλαμβάνουν πρωτοπορητικές κοινότητες που είναι αντοχή σε αλατισμό και πλημμύρες σε λιμνοθάλασσες και χαμηλές περιοχές.
The profiling/flooding efficiency and the injection technology of zeolite profile modificator(ZPM) in polymer flood are investigated on artificial cores,which contain 3 layers 0.
Η αποτελεσματικότητα προφιλισμού/πλημμύρας και η τεχνολογία ένεσης του προφιλιστήρα ζεολίτη (ZPM) στην πολυμερική πλημμύρα εξετάζεται σε τεχνητά πυρήνες, οι οποίοι περιέχουν 3 στρώματα 0.
flood warning
πλημμυρική προειδοποίηση
flash floods
ταχέως παραγόμενες πλημμύρες
flooded roads
καταπολεμημένοι δρόμοι
flood damage
ζημιές από πλημμύρα
flood evacuation
εξαγωγή από πλημμύρα
flood risk
κίνδυνος πλημμύρας
water flooding
πλημμύρα νερού
flooding velocity
ταχύτητα πλημμύρας
the flooding of the rivers is a trigger for breeding to start.
η πλημμύρα των ποταμών είναι ένας παράγοντας που πυροδοτεί την έναρξη της αναπαραγωγής.
flooding disrupted rail services.
ο ύπνος διέκοψε τις σιδηροδρομικές υπηρεσίες.
the dam burst, flooding a small town.
ο αντλητής έσπασε, πλημμυρίζοντας μια μικρή πόλη.
his old fears came flooding back.
τα παλιά του φόβοι επέστρεψαν με ισχυρότητα.
flooding problems in low-lying areas.
προβλήματα πλημμυρών σε χαμηλά περιοχές.
flooding caused by tidal surges.
πλημμύρες που προκαλούνται από παλιρροϊκές επιδείξεις.
the headwork and the irrigation system.The project effectively controls flooding and provides a method of irrigation.
η προστατευτική διατομή και το σύστημα άρδευσης. Το έργο ελέγχει αποτελεσματικά την πλημμύρα και παρέχει ένα μέθοδο άρδευσης.
To prevent flooding; we shall have to divert the river from its course.
Για να αποφύγουμε τις πλημμύρες, θα πρέπει να αποκλείσουμε τον ποταμό από την πορεία του.
The dryness in my mouth vanished and I could feel the adrenaline flooding my body.
Η ξηρότητα στο στόμα μου εξαφανίστηκε και ένιωσα την αδρεναλίνη να πλημμυρίζει το σώμα μου.
An estimated hedonic price equation is used to calculate the increases in housing prices as the exceedance probability of flooding decreases.
Χρησιμοποιείται μια εκτιμώμενη εξίσωση τιμής επιθυμίας για τον υπολογισμό των αυξήσεων στις τιμές των ακινήτων όταν μειώνεται η πιθανότητα υπέρβασης των πλημμυρών.
Some flooding from that overspill results—but not as much as if the spill were allowed to erode and destroy the levee itself.
Κάποια πλημμύρα από αυτό το υπερχείλισμα προκύπτει—αλλά όχι τόσο όσο αν το υπερχείλισμα επιτρεπόταν να εροδεύσει και να καταστρέψει τον ίδιο τον προστατευτικό τοίχο.
And the boundary of them has the same lithologic character: the ravinement surface of river course or exposure mudstone of flooding plain and root clay.
Και η συνοριακή τους επιφάνεια έχει το ίδιο λιθολογικό χαρακτήρα: την επιφάνεια της πορείας του ποταμού ή την έκθεση αργιλικού πετρώματος της περιοχής πλημμύρας και την ριζική αργίλιο.
The early 90's finds an unprecedented tide of rural workers flooding into big cities in China.
Στις αρχές της δεκαετίας του 1990, μια πρωτοφανής παλίρροια αγροτικών εργατών πλημμυρίζει τις μεγάλες πόλεις στην Κίνα.
For the plate tower, in revamp for capacity increase the downpipe of the plates generally becomes the bottleneck, and flooding of the downpipe is liable to occur.The DJ type plates h...
Για τον πύργο πλακών, κατά την ανακαίνιση για αύξηση της χωρητικότητας, η σωλήνα απαγωγής των πλακών γενικά γίνεται το σημείο συμφόρησης και είναι πιθανό να εμφανιστεί πλημμύρα στη σωλήνα απαγωγής. Οι πλάκες τύπου DJ h...
It is emphasized that the first flooding surface (FFS) is used as a standard or useful marker in optimizing chronostratigraphic and lithostratigraphic boundaries.
Επισημαίνεται ότι η πρώτη επιφάνεια πλημμύρας (FFS) χρησιμοποιείται ως πρότυπο ή χρήσιμος δείκτης για τη βελτιστοποίηση των χρονοστρατιγραφικών και λιθοστρατιγραφικών συνόρων.
Centuries of silt deposition and diking has caused the river to flow above the surrounding farmland, making flooding a critically dangerous problem.
Αιώνες συσσώρευσης λιμνίζοντος χώματος και αντιπληγμάτων έχουν προκαλέσει τον ποταμό να ρέει πάνω από τις γειτονικές γεωργικές περιοχές, κάνοντας την πλημμύρα ένα σοβαρό και επικίνδυνο πρόβλημα.
Halosere A plant community in a succession that starts on land periodically inundated by the sea. Haloseres include salt-and flooding-tolerant pioneer communities on mudflats and saltmarshes.
Halosere: μια φυτική κοινότητα που αναπτύσσεται σε περιοχές που αραιώνονται περιοδικά από τη θάλασσα. Τα Haloseres περιλαμβάνουν πρωτοπορητικές κοινότητες που είναι αντοχή σε αλατισμό και πλημμύρες σε λιμνοθάλασσες και χαμηλές περιοχές.
The profiling/flooding efficiency and the injection technology of zeolite profile modificator(ZPM) in polymer flood are investigated on artificial cores,which contain 3 layers 0.
Η αποτελεσματικότητα προφιλισμού/πλημμύρας και η τεχνολογία ένεσης του προφιλιστήρα ζεολίτη (ZPM) στην πολυμερική πλημμύρα εξετάζεται σε τεχνητά πυρήνες, οι οποίοι περιέχουν 3 στρώματα 0.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now