foliage

[ΗΠΑ]/ˈfəʊliɪdʒ/
[ΗΒ]/ˈfoʊliɪdʒ/
Συχνότητα: Πολύ Υψηλό

Μετάφραση

n. φύλλα (συλλογικά); το αμυδρό τμήμα των φυτών.
Word Forms
Pluralfoliages
Past Tensefoliaged

Φράσεις & Συνηθισμένοι Συνδυασμοί

lush foliage

πλούσια βλάστηση

autumn foliage

φθινοπωρινή βλάστηση

green foliage

πράσινη βλάστηση

dense foliage

πυκνή βλάστηση

foliage color

χρώμα της βλάστησης

fall foliage

φθινοπωρινή βλάστηση

tropical foliage

τροπική βλάστηση

verdant foliage

καταπράσινη βλάστηση

foliage pattern

μοτίβο βλάστησης

foliage plant

φυτό με βλάστηση

Παραδείγματα Προτάσεων

foliage can be as attractive as flowers.

Το φύλλωμα μπορεί να είναι εξίσου ελκυστικό όσο και τα λουλούδια.

autumn foliage; autumn harvests.

φθινοπωρινά φύλλα· φθινοπωρινές συγκομιδές

a heavily foliaged tree

ένα δέντρο με πλούσιο φύλλωμα

Foliage varies with the seasons.

Το φύλλωμα ποικίλλει ανάλογα με τις εποχές.

the foliage will not colour well if the soil is too rich.

Το φύλλωμα δεν θα αλλάξει χρώμα καλά αν το έδαφος είναι πολύ πλούσιο.

the twilight relieving in purple masses the foliage of the island.

Το σούρουπο ανακουφίζει με μωβ μάζες το φύλλωμα του νησιού.

the foliage is handsome—yellow and gold with the odd slash of red.

Το φύλλωμα είναι όμορφο—κίτρινο και χρυσό με περιστασιακές κόκκινες πινελιές.

Most trees lose their foliage in winter.

Τα περισσότερα δέντρα χάνουν το φύλλωμά τους τον χειμώνα.

The trees renew their foliage every year.

Τα δέντρα ανανεώνουν το φύλλωμά τους κάθε χρόνο.

the brilliant orange flowers against the bronze-green foliage were a show-stopper.

Τα λαμπερά πορτοκαλί λουλούδια σε συνδυασμό με το χάλκινο-πράσινο φύλλωμα ήταν εντυπωσιακά.

South American herb with sticky glandular foliage; source of madia oil.

Νότιο Αμερικανικό βότανο με κολλώδες, αδενώδες φύλλωμα· πηγή ελαίου madia.

85. silky-foliaged herb of Rocky Mts with bluish-white flowers.

85. Μεταξένιο-φυλλωμένο βότανο των Rocky Mts με γαλαζο-λευκά λουλούδια.

Britain's weather is the oceanity temperate zone foliage forest climate, all year long temperate moist.

Ο καιρός της Βρετανίας είναι το θαλάσσιο εύκρατο ζωνικό κλίμα δάσους με φύλλωμα, ήπιος και υγρός όλο το χρόνο.

Heterophylly Denoting plant species that have more than one form of foliage leaf on the same individual.

Ετερόφυλλο: Υποδηλώνει είδη φυτών που έχουν περισσότερες από μία μορφές φύλλων στο ίδιο άτομο.

a shadowy avenue through thick foliage) but may suggest shifting illumination and indistinctness:

ένας σκοτεινός δρόμος μέσα από πυκνό φύλλωμα) αλλά μπορεί να υποδηλώνει μεταβαλλόμενη φωτεινότητα και ασαφήνεια:

Παραδείγματα από τον πραγματικό κόσμο

As the ice retreats it uncovers the foliage it had entombed.

Καθώς ο πάγος υποχωρεί, αποκαλύπτει τη βλάστηση που είχε φυλακίσει.

Πηγή: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013

Today, New Hampshire is known for its mountains and beautiful fall foliage.

Σήμερα, η Νέα Hampshire είναι γνωστή για τα βουνά της και την όμορφη φθινοπωρινή βλάστηση.

Πηγή: Children's Learning Classroom

Or they may mistake the reflected foliage for the real thing.

Ή μπορεί να παρεξηγήσουν τη αντανακλούμενη βλάστηση για το πραγματικό πράγμα.

Πηγή: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 Collection

He looked up and confirmed that the tree's foliage was thinner than before.

Κοίταξε ψηλά και επιβεβαίωσε ότι η βλάστηση του δέντρου ήταν πιο αραιή από πριν.

Πηγή: Tales of Imagination and Creativity

Looking up at the tree's foliage, he noticed sunlight leaking into the shade.

Κοιτάζοντας ψηλά τη βλάστηση του δέντρου, παρατήρησε το ηλιακό φως να διαρρέει στη σκιά.

Πηγή: Tales of Imagination and Creativity

Today's story, getting a 10 out of 10, an unusual new use of fall foliage.

Η ιστορία της σημερινής ημέρας, με βαθμολογία 10 στα 10, μια ασυνήθιστη νέα χρήση της φθινοπωρινής βλάστησης.

Πηγή: CNN 10 Student English of the Month

During the day, they hide out in their burrows or in the foliage of trees.

Κατά τη διάρκεια της ημέρας, κρύβονται στις φωλιές τους ή στη βλάστηση των δέντρων.

Πηγή: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

(On camera): Willow really seems to be in the fall foliage.

(Στην κάμερα): Η Willow φαίνεται πραγματικά να βρίσκεται στη φθινοπωρινή βλάστηση.

Πηγή: CNN 10 Student English of the Month

But there's more than just foliage.

Αλλά υπάρχει κάτι περισσότερο από απλή βλάστηση.

Πηγή: Two or three things about technology

The tree's foliage was too thin.

Η βλάστηση του δέντρου ήταν πολύ αραιή.

Πηγή: Tales of Imagination and Creativity

Δημοφιλείς Λέξεις

Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο

Κατεβάστε την εφαρμογή για να ξεκλειδώσετε όλο το περιεχόμενο

Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!

Κατεβάστε το DictoGo τώρα