fragment

[US]/ˈfræɡmənt/
[UK]/ˈfræɡmənt/
Frequency: Very High

Translation

n. ένα μικρό κομμάτι ή μέρος; ένα αντικείμενο ή τμήμα που δεν είναι πλήρες ή συνεχές
vt. να σπάσει ή να χωριστεί σε κομμάτια
vi. να σπάσει ή να χωριστεί
Word Forms
Past Tensefragmented
Third Person Singularfragments
Pluralfragments
Past Participlefragmented
Present Participlefragmenting

Phrases & Collocations

broken into fragments

σπασμένο σε κομμάτια

fragmented sentence

σπασμένη πρόταση

fragment length polymorphism

πολυμορφία μήκους σπασμού

restriction fragment

τμήμα περιορισμού

rock fragment

πετρώματα

fragment ion

ιόν σπασμού

Example Sentences

a minuscule fragment of DNA.

ένας μικρός τμήμα DNA.

incoherent fragments of a story.

ασυνεχείς τμήματα μιας ιστορίας.

fragments of broken statuary.

τμήματα κατεστραμμένων στατουάρων.

the text fragments itself into phrasal units.

Το κείμενο διασπάται αυτόματα σε φρασικές μονάδες.

The vase was fragmented in shipment.

Το γουδί έσπασε κατά τη μεταφορά.

recombinant fragments; recombinant technology.

ανασυνδυασμένα τμήματα; ανασυνδυαστική τεχνολογία.

This was only a fragment of a long conversation with John.

Αυτό ήταν μόνο ένα τμήμα μιας μακράς συνομιλίας με τον Τζον.

overheard fragments of their conversation; extant fragments of an old manuscript.

τμήματα που ακούστηκαν από τη συνομιλία τους; υπάρχοντα τμήματα ενός παλιού χειρογράφου.

small fragments of pottery, glass, and tiles.

μικρά τμήματα γλυπτικών, γυαλιού και πλακιδίων.

Nathan remembered fragments of that conversation.

Ο Ναθαν θυμήθηκε τμήματα από αυτή τη συνομιλία.

fragments of lava hit the ground, fuming and sizzling.

Περισσότερα τμήματα της λαβάς προσκρούσαν στο έδαφος, εκπεμπόντας καπνούς και χτυπώντας με θόρυβο.

cell fragments which agglutinate and form intricate meshes.

κυτταρικά θραύσματα που συσπειρώνονται και σχηματίζουν περίπλοκα πλέγματα.

fragmented aspects of the self the subject is unable to sublate.

θρασματισμένα στοιχεία του εαυτού που το υποκείμενο δεν είναι σε θέση να υπερβεί.

The interruption fragmented his argument.

Η διακοπή έσπασε το επιχείρημά του.

They have found several fragments of a Roman vase in the area.

Έχουν βρει πολλά τμήματα ενός ρωμαϊκού ποτηριού στην περιοχή.

The author skillfully fuses these fragments into a cohesive whole.

Ο συγγραφέας επιδέξια συνδυάζει αυτά τα αποσπάσματα σε ένα συνεκτικό σύνολο.

The archeologists found fragments of bone in the burial chamber.

Οι αρχαιολόγοι βρήκαν κομμάτια οστών στην ταφική αίθουσα.

fragments of rock were deeply embedded within the wood.

Συντμήματα πετρώματος ήταν βαθιά ενσωματωμένα μέσα στο ξύλο.

Real-world Examples

All that remains of the forest are isolated fragments.

Όσα απομένουν από το δάσος είναι απομονωμένα κομμάτια.

Source: CNN 10 Student English March 2021 Collection

There are skin fragments beneath her fingernails.

Υπάρχουν κομμάτια δέρματος κάτω από τα αντίχειρα της.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

So bits and pieces can be fragments.

Έτσι, κομμάτια και κομματάκια μπορεί να είναι κομμάτια.

Source: Grandparents' Vocabulary Lesson

There are little fragments of notes of memos, essentially Roman memos, contracts.

Υπάρχουν μικρά κομμάτια σημειώσεων, συνοπτικών αναφορών, ουσιαστικά ρωμαϊκές συνοπτικές αναφορές, συμβάσεις.

Source: BBC Listening Compilation June 2016

Now, some of those fragments could reach the planet's surface.

Τώρα, μερικά από αυτά τα κομμάτια μπορεί να φτάσουν στην επιφάνεια του πλανήτη.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Tissue refers to placental fragments retained in the uterine cavity.

Ο ιστός αναφέρεται σε κομμάτια πλακούντα που διατηρούνται στην κοιλότητα του μήτρας.

Source: Osmosis - Reproduction

There haven't been any fragments reported from the earth's surface.

Δεν έχουν αναφερθεί κανένα κομμάτι από την επιφάνεια της γης.

Source: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

Inversely, plant fragments can also prove the existence of certain insects.

Αντιστρόφως, τα κομμάτια φυτών μπορούν επίσης να αποδείξουν την ύπαρξη ορισμένων εντόμων.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

So he's finding some really small fragments lately.

Έτσι, πρόσφατα βρίσκει κάποια πολύ μικρά κομμάτια.

Source: Environment and Science

The maid tried in vain to put the fragments of the broken vase together.

Η νοικοκυρά προσπάθησε κατά πάσα πιθανότητα να συναρμολογήσει τα κομμάτια του σπασμένου ποτηριού.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now