He was a gangly teenager with limbs that seemed too long for his body.
Ήταν ένας ακανόνιστος νεαρός με ένα σώμα που φαινόταν πολύ μεγάλο για το σώμα του.
The gangly man struggled to fit into the small car.
Ο ακανόνιστος άντρας κατάφερε με δυσκολία να εισέλθει στο μικρό αυτοκίνητο.
Despite his gangly appearance, he was surprisingly agile on the basketball court.
Παρά την ακανόνιστη εμφάνισή του, ήταν εκπληκτικά ευέλικτος στο γήπεδο του μπασκετ.
The gangly horse stumbled awkwardly as it tried to jump over the fence.
Ο ακανόνιστος ιππός προσπάθησε να πηδήξει πάνω από το πικρό και προσπιπτούσε ανυποταξία.
She always felt self-conscious about her gangly arms and legs.
Πάντα νιώθει αυτοσυνειδησία για τα ακανόνιστα χέρια και τα πόδια της.
The gangly tree swayed in the wind, its branches reaching out like skeletal fingers.
Ο ακανόνιστος δέντρο χαλαρώνει στον αέρα, τα κλαδιά του φτάνουν όπως οστικά δάχτυλα.
His gangly frame made him stand out in a crowd of shorter people.
Το ακανόνιστο σώμα του τον έκανε να ξεχωρίζει σε ένα συγχρόνισμα μικρότερων ανθρώπων.
The gangly woman tripped over her own feet while walking in high heels.
Η ακανόνιστη γυναίκα προσπίπτει πάνω στα δικά της πόδια ενώ περπατούσε με ψηλές τακούνια.
The gangly dog struggled to keep up with its owner during the morning jog.
Ο ακανόνιστος σκύλος δυσκολεύτηκε να κρατήσει τον ιδιοκτήτη του κατά την πρωινή τροχαλιά.
Despite his gangly build, he was surprisingly strong and could lift heavy weights with ease.
Παρά το ακανόνιστο σώμα του, ήταν εκπληκτικά ισχυρός και μπορούσε να ανατρέπει βαριά βάρη με ευκολία.
BARACK OBAMA: The life of a tall, gangly, self-made Springfield lawyer tells us that a different future is possible!
Ο Μπάρακ Ομπάμα: Η ζωή ενός ψηλού, παχύσαρκου, αυτοεξαγορισμένου νομικού από το Σπρινγκφιλντ μας λέει ότι ένα διαφορετικό μέλλον είναι δυνατό!
Source: What it takes: Celebrity InterviewsThe channel is teeming with insects, fish and frogs, but the parents can barely keep up with their gangly offspring's appetite.
Η λεκάνη είναι γεμάτη από εντομάκια, ψάρια και καρκινοειδή, αλλά οι γονείς μπορούν να δυσκολεύονται να αντιμετωπίσουν την πείνα των αναπήρων τους.
Source: The mysteries of the EarthIt had a tail but no apparent head, sharp spines on its back, and six or seven pairs of long, gangly legs.
Είχε ουρά αλλά δεν είχε φανερή κεφαλή, αιχμηρές σπινθήρες στην πλάτη του και έξι ή επτά ζευγάρια μακρινών, παχύσαρκων ποδιών.
Source: SciShow CollectionThere was one gangly young man, Nadil, who seemed to take it upon himself to act as Will's unofficial carer when Nathan was not around.
Υπήρχε ένας παχύσαρκος νέος άντρας, ο Ναδίλ, που φαίνεται να έχει παίρνει την ευθύνη να αναλαμβάνει την ανεπίσημη φροντίδα του Γουΐλ όταν ο Ναθάν δεν ήταν κοντά.
Source: Me Before YouWhen our beloved Black Lab mix had been a gangly adolescent puppy, we had only given her unbreakable gifts to unwrap—things like pajamas and steering wheel covers.
Όταν η αγαπημένη μας μείγμα Μπλακ Λαμπ ήταν ένα παχύσαρκο ανήλικο σκύλο, της δώσαμε μόνο ασπρόμαυρα δώρα που δεν μπορούσαν να σπάσουν—πράγματα όπως παπουκιά και καπάκια του τιμονιού.
Source: Selected English short passagesYou turn to look over your shoulder and standing in the hallway before you is the tall, slightly gangly form of Kylo Ren, the Supreme Leader of the First Order.
Στρέφεσαι για να κοιτάξεις πίσω σου και σταματάς στο διάδρομο μπροστά σου το ψηλό, ελαφρώς παχύσαρκο σώμα του Κυλο Ρέν, του Ανωτάτου Αρχηγού της Πρώτης Εντολής.
Source: Defeating the movie mogulsHe seemed to have grown several more inches during their month apart, making him taller and more gangly looking than ever, though the long nose, bright red hair and freckles were the same.
Φαίνεται να έχει αυξήσει το ύψος του κατά αρκετά ίντσες κατά τη διάρκεια του μήνα που τους χωρίστηκαν, κάνοντας τον πιο ψηλό και παχύσαρκο από ποτέ, αν και το μακρύ μάτι, τα κόκκινα μαλλιά και τα κόκκινα σημεία ήταν τα ίδια.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixHe was a gangly teenager with limbs that seemed too long for his body.
Ήταν ένας ακανόνιστος νεαρός με ένα σώμα που φαινόταν πολύ μεγάλο για το σώμα του.
The gangly man struggled to fit into the small car.
Ο ακανόνιστος άντρας κατάφερε με δυσκολία να εισέλθει στο μικρό αυτοκίνητο.
Despite his gangly appearance, he was surprisingly agile on the basketball court.
Παρά την ακανόνιστη εμφάνισή του, ήταν εκπληκτικά ευέλικτος στο γήπεδο του μπασκετ.
The gangly horse stumbled awkwardly as it tried to jump over the fence.
Ο ακανόνιστος ιππός προσπάθησε να πηδήξει πάνω από το πικρό και προσπιπτούσε ανυποταξία.
She always felt self-conscious about her gangly arms and legs.
Πάντα νιώθει αυτοσυνειδησία για τα ακανόνιστα χέρια και τα πόδια της.
The gangly tree swayed in the wind, its branches reaching out like skeletal fingers.
Ο ακανόνιστος δέντρο χαλαρώνει στον αέρα, τα κλαδιά του φτάνουν όπως οστικά δάχτυλα.
His gangly frame made him stand out in a crowd of shorter people.
Το ακανόνιστο σώμα του τον έκανε να ξεχωρίζει σε ένα συγχρόνισμα μικρότερων ανθρώπων.
The gangly woman tripped over her own feet while walking in high heels.
Η ακανόνιστη γυναίκα προσπίπτει πάνω στα δικά της πόδια ενώ περπατούσε με ψηλές τακούνια.
The gangly dog struggled to keep up with its owner during the morning jog.
Ο ακανόνιστος σκύλος δυσκολεύτηκε να κρατήσει τον ιδιοκτήτη του κατά την πρωινή τροχαλιά.
Despite his gangly build, he was surprisingly strong and could lift heavy weights with ease.
Παρά το ακανόνιστο σώμα του, ήταν εκπληκτικά ισχυρός και μπορούσε να ανατρέπει βαριά βάρη με ευκολία.
BARACK OBAMA: The life of a tall, gangly, self-made Springfield lawyer tells us that a different future is possible!
Ο Μπάρακ Ομπάμα: Η ζωή ενός ψηλού, παχύσαρκου, αυτοεξαγορισμένου νομικού από το Σπρινγκφιλντ μας λέει ότι ένα διαφορετικό μέλλον είναι δυνατό!
Source: What it takes: Celebrity InterviewsThe channel is teeming with insects, fish and frogs, but the parents can barely keep up with their gangly offspring's appetite.
Η λεκάνη είναι γεμάτη από εντομάκια, ψάρια και καρκινοειδή, αλλά οι γονείς μπορούν να δυσκολεύονται να αντιμετωπίσουν την πείνα των αναπήρων τους.
Source: The mysteries of the EarthIt had a tail but no apparent head, sharp spines on its back, and six or seven pairs of long, gangly legs.
Είχε ουρά αλλά δεν είχε φανερή κεφαλή, αιχμηρές σπινθήρες στην πλάτη του και έξι ή επτά ζευγάρια μακρινών, παχύσαρκων ποδιών.
Source: SciShow CollectionThere was one gangly young man, Nadil, who seemed to take it upon himself to act as Will's unofficial carer when Nathan was not around.
Υπήρχε ένας παχύσαρκος νέος άντρας, ο Ναδίλ, που φαίνεται να έχει παίρνει την ευθύνη να αναλαμβάνει την ανεπίσημη φροντίδα του Γουΐλ όταν ο Ναθάν δεν ήταν κοντά.
Source: Me Before YouWhen our beloved Black Lab mix had been a gangly adolescent puppy, we had only given her unbreakable gifts to unwrap—things like pajamas and steering wheel covers.
Όταν η αγαπημένη μας μείγμα Μπλακ Λαμπ ήταν ένα παχύσαρκο ανήλικο σκύλο, της δώσαμε μόνο ασπρόμαυρα δώρα που δεν μπορούσαν να σπάσουν—πράγματα όπως παπουκιά και καπάκια του τιμονιού.
Source: Selected English short passagesYou turn to look over your shoulder and standing in the hallway before you is the tall, slightly gangly form of Kylo Ren, the Supreme Leader of the First Order.
Στρέφεσαι για να κοιτάξεις πίσω σου και σταματάς στο διάδρομο μπροστά σου το ψηλό, ελαφρώς παχύσαρκο σώμα του Κυλο Ρέν, του Ανωτάτου Αρχηγού της Πρώτης Εντολής.
Source: Defeating the movie mogulsHe seemed to have grown several more inches during their month apart, making him taller and more gangly looking than ever, though the long nose, bright red hair and freckles were the same.
Φαίνεται να έχει αυξήσει το ύψος του κατά αρκετά ίντσες κατά τη διάρκεια του μήνα που τους χωρίστηκαν, κάνοντας τον πιο ψηλό και παχύσαρκο από ποτέ, αν και το μακρύ μάτι, τα κόκκινα μαλλιά και τα κόκκινα σημεία ήταν τα ίδια.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now