grant permission
παρέχετε άδεια
grant funding
χρηματοδότηση
grant application
αιτήση για επιχορήγηση
grant proposal
πρόταση επιχορήγησης
take for granted
θεωρώ δεδομένο
government grant
κυβερνητική επιχορήγηση
land grant
κτηματική επιχορήγηση
hugh grant
hugh grant
miss grant
miss grant
research grant
ερευνητική επιχορήγηση
grant hill
Grant Hill
matching grant
επιχορήγηση αντιστοίχισης
a grant of land.
μια παραχώρηση γης.
a grant of probate.
μια παραχώρηση κληρονομιάς.
they will grant you asylum.
θα σας παραχωρήσουν άσυλο.
grant a marriage licence
χορήγηση άδειας γάμου
the first instalment of a grant for housing.
η πρώτη δόση μιας επιχορήγησης για στέγαση.
to grant sb. permission to do sth.
να παραχωρήσετε σε κάποιον άδεια να κάνει κάτι.
to grant the truth of what sb. says
να αποδεχτείτε ως αληθές αυτό που λέει κάποιος.
the aggregate amount of grants made.
το συνολικό ποσό των επιδοτήσεων που δόθηκαν.
granted the franchise to all citizens.
παραχώρησε το δικαίωμα ψήφου σε όλους τους πολίτες.
federal grants for medical research.
ομοσπονδιακές επιχορηγήσεις για ιατρική έρευνα.
a disposer of grants and subsidies.
ένας διαχειριστής επιχορηγήσεων και επιδοτήσεων.
the grant system's widespread use as a tax dodge.
Η ευρεία χρήση του συστήματος επιδοτήσεων ως φοροδιαφυγή.
they were granted a meeting.
τους παραχώρησαν μια συνάντηση.
was clearly indisposed to grant their request.
ήταν προφανώς απρόθυμος να ικανοποιήσει το αίτημά τους.
The Times has been granted an exclusive interview.
Η Times έχει λάβει την άδεια για να διεξαγάγει μια αποκλειστική συνέντευξη.
Πηγή: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.My stubborn companion hadn't granted me this courtesy.
Ο επίμονος σύντροφός μου δεν μου είχε παραχωρήσει αυτή την ευγένεια.
Πηγή: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Turner, meanwhile, had been granted a great honour.
Ο Turner, εν τω μεταξύ, είχε λάβει μια μεγάλη τιμή.
Πηγή: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerWas Anne's petition for her sainthood granted?
Έχει εγκριθεί η αίτηση της Άνν για την αγιότητά της;
Πηγή: Selected Confessions of an American BrideOver the past decade, thousands of patents have been granted for what are called business methods.
Κατά τη διάρκεια της τελευταίας δεκαετίας, έχουν χορηγηθεί χιλιάδες διπλώματα ευρεσιτεχνίας για αυτά που ονομάζονται επιχειρηματικές μέθοδοι.
Πηγή: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).They have already been granted protected status in Greece.
Έχουν ήδη λάβει προστατευτική κατάσταση στην Ελλάδα.
Πηγή: CRI Online October 2020 CollectionThere are so many kinds of grants.
Υπάρχουν τόσοι πολλοί τύποι επιδοτήσεων.
Πηγή: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)On the other hand, you were lucky to be granted credits.
Από την άλλη πλευρά, ήσασταν τυχεροί που σας παραχώρησαν πίστωση.
Πηγή: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9So we take this just completely for granted.
Έτσι, το θεωρούμε δεδομένο.
Πηγή: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionWe got the grant, three years, all expenses paid.
Πήραμε την επιχορήγηση, τρία χρόνια, πληρωμένα όλα τα έξοδα.
Πηγή: Friends Season 1 (Edited Version)grant permission
παρέχετε άδεια
grant funding
χρηματοδότηση
grant application
αιτήση για επιχορήγηση
grant proposal
πρόταση επιχορήγησης
take for granted
θεωρώ δεδομένο
government grant
κυβερνητική επιχορήγηση
land grant
κτηματική επιχορήγηση
hugh grant
hugh grant
miss grant
miss grant
research grant
ερευνητική επιχορήγηση
grant hill
Grant Hill
matching grant
επιχορήγηση αντιστοίχισης
a grant of land.
μια παραχώρηση γης.
a grant of probate.
μια παραχώρηση κληρονομιάς.
they will grant you asylum.
θα σας παραχωρήσουν άσυλο.
grant a marriage licence
χορήγηση άδειας γάμου
the first instalment of a grant for housing.
η πρώτη δόση μιας επιχορήγησης για στέγαση.
to grant sb. permission to do sth.
να παραχωρήσετε σε κάποιον άδεια να κάνει κάτι.
to grant the truth of what sb. says
να αποδεχτείτε ως αληθές αυτό που λέει κάποιος.
the aggregate amount of grants made.
το συνολικό ποσό των επιδοτήσεων που δόθηκαν.
granted the franchise to all citizens.
παραχώρησε το δικαίωμα ψήφου σε όλους τους πολίτες.
federal grants for medical research.
ομοσπονδιακές επιχορηγήσεις για ιατρική έρευνα.
a disposer of grants and subsidies.
ένας διαχειριστής επιχορηγήσεων και επιδοτήσεων.
the grant system's widespread use as a tax dodge.
Η ευρεία χρήση του συστήματος επιδοτήσεων ως φοροδιαφυγή.
they were granted a meeting.
τους παραχώρησαν μια συνάντηση.
was clearly indisposed to grant their request.
ήταν προφανώς απρόθυμος να ικανοποιήσει το αίτημά τους.
The Times has been granted an exclusive interview.
Η Times έχει λάβει την άδεια για να διεξαγάγει μια αποκλειστική συνέντευξη.
Πηγή: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.My stubborn companion hadn't granted me this courtesy.
Ο επίμονος σύντροφός μου δεν μου είχε παραχωρήσει αυτή την ευγένεια.
Πηγή: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Turner, meanwhile, had been granted a great honour.
Ο Turner, εν τω μεταξύ, είχε λάβει μια μεγάλη τιμή.
Πηγή: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerWas Anne's petition for her sainthood granted?
Έχει εγκριθεί η αίτηση της Άνν για την αγιότητά της;
Πηγή: Selected Confessions of an American BrideOver the past decade, thousands of patents have been granted for what are called business methods.
Κατά τη διάρκεια της τελευταίας δεκαετίας, έχουν χορηγηθεί χιλιάδες διπλώματα ευρεσιτεχνίας για αυτά που ονομάζονται επιχειρηματικές μέθοδοι.
Πηγή: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).They have already been granted protected status in Greece.
Έχουν ήδη λάβει προστατευτική κατάσταση στην Ελλάδα.
Πηγή: CRI Online October 2020 CollectionThere are so many kinds of grants.
Υπάρχουν τόσοι πολλοί τύποι επιδοτήσεων.
Πηγή: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)On the other hand, you were lucky to be granted credits.
Από την άλλη πλευρά, ήσασταν τυχεροί που σας παραχώρησαν πίστωση.
Πηγή: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9So we take this just completely for granted.
Έτσι, το θεωρούμε δεδομένο.
Πηγή: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionWe got the grant, three years, all expenses paid.
Πήραμε την επιχορήγηση, τρία χρόνια, πληρωμένα όλα τα έξοδα.
Πηγή: Friends Season 1 (Edited Version)Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα