groove

[US]/ɡruːv/
[UK]/ɡruːv/
Frequency: Very High

Translation

n. μια μακρά, στενή τομή ή χαράδρα, ιδιαίτερα μία που δημιουργείται για να καθοδηγεί την κίνηση ή να δέχεται μια αντίστοιχη ραχοκοφία
vt. να χαράσσω μια χαράδρα, αυλάκι ή άλλη εσοχή
vi. να σχηματίζω μια χαράδρα ή αυλάκι
Word Forms
Past Participlegrooved
Third Person Singulargrooves
Pluralgrooves
Past Tensegrooved
Present Participlegrooving

Phrases & Collocations

in the groove

στην φάση

groove with

με αυλάκι

spiral groove

ελικοειδές αυλάκι

groove ball bearing

ρουλεμάν με αυλάκι

ring groove

αυλάκι δαχτυλίου

groove depth

βάθος αυλακιού

groove width

πλάτος αυλακιού

circular groove

κυκλικό αυλάκι

groove weld

γέμισμα αυλακιού

groove angle

γωνία αυλακιού

guide groove

οδηγός αυλάκι

dovetail groove

αυλάκι εσοχής

relief groove

αυλάκι αποσυμπίεσης

oil groove

λάδι αυλάκι

seal groove

αυλάκι στεγανοποίησης

groove face

επιφάνεια αυλακιού

helical groove

ελικοειδές αυλάκι

Example Sentences

get into the groove!.

μπήκε στο ρυθμό!

got into the groove of a nine-to-five job.

μπήκε στο ρυθμό μιας δουλειάς από τις εννιά μέχρι τις πέντε.

the groove in the needle guides the thread.

η αυλάκωση στη βελόνα καθοδηγεί το νήμα.

found his groove playing bass in a trio.

βρήκε το ρυθμό του παίζοντας μπάσο σε ένα τρίο.

the groove laid down by the drummer and bassist is tough and funky.

ο ρυθμός που έδωσαν ο ντράμερ και ο μπασίστας είναι σκληρός και φανκ.

the rhythm section grooves in the true Basie manner.

το ρυθμικό τμήμα παίζει με τον γνήσιο τρόπο του Basie.

yet another dimension of this Canadian groove thang.

μια άλλη διάσταση αυτού του καναδικού ρυθμού.

rope that fretted a groove in the post;

σχοινί που άνοιξε μια αυλάκωση στον στύλο;

Wheels leave grooves in a dirt road.

Οι τροχοί αφήνουν αυλακώσεις σε ένα χωματόδρομο.

his thoughts were slipping into a familiar groove .

οι σκέψεις του γλιστρούσαν σε μια οικεία ρουτίνα.

deep lines grooved her face.

βαθιές γραμμές χαράκτουσαν το πρόσωπό της.

the San Diego kicker grooved the winning field goal.

ο παίκτης του San Diego έβαλε το νικητήριο επιπλέον γκολ.

expert players play regularly and have grooved strokes.

οι έμπειροι παίκτες παίζουν τακτικά και έχουν ρυθμισμένες κινήσεις.

METHODS:13 deform root groove teeth were observed with macroscopy and microscopiy.

ΜΕΘΟΔΟΙ: Παρατηρήθηκαν με μεγεθυσκόπιο και μικροσκόπιο 13 παραμορφωμένοι ριζικοί δρενοειδείς δόντι.

Quercetin was bound to monomeric G-quadruplex by intercalation mode while to dimeric G-quadruplex by groove binding mode.

Η κερκετίνη δεσμεύτηκε με το μονομερικό G-τετραπλέξ μέσω του τρόπου διασύνδεσης, ενώ στο διμερικό G-τετραπλέξ μέσω του τρόπου δέσμευσης της αυλάκωσης.

This occurs at the weak cannelure, which is a groove allowing the bullet casing to be sealed to the copper jacket.

Αυτό συμβαίνει στην αδύναμη καναλλουρική, η οποία είναι μια αυλάκωση που επιτρέπει τη στεγανοποίηση του κάλυμμα του σφαίρας στο χάλκινο περίβλημα.

Through utilizing deep groove rollers,solve coal slip problem when big declivitous angle belt conveyor working.

Χρησιμοποιώντας βαθύ κυρτό ροδάκι, επιλύστε το πρόβλημα ολίσθησης άνθρακα όταν λειτουργεί μεταφορικό λουρί με μεγάλη κλίση.

The mainstructure parameters of spirally grooved tube are diameter of tube, fin pitch,corrugation depth, wall thickness, spirally angle and spira.

Οι κύριες παράμετροι δομής του σπειροειδούς σωλήνα με αυλάκωση είναι η διάμετρος του σωλήνα, το βήμα των πτερυγίων, το βάθος της κυμάτωσης, το πάχος του τοιχώματος, η σπειροειδής γωνία και το σπειροειδές.

Surgical repair of tendon tears combined with a peroneal groove-deepening procedure with retinacular reefing is a reproducibly effective procedure for this condition.

Η χειρουργική αποκατάσταση ρήξεων τενόντων σε συνδυασμό με διαδικασία εμβάθυνσης της αυλάκωσης περονέ με ανακατασκευή του αμφιβληστροειδούς είναι μια αποτελεσματική διαδικασία που μπορεί να αναπαραχθεί για αυτή την πάθηση.

Real-world Examples

What sober man's key could have scored those grooves?

Τι κλειδί ανήσυχου άνδρα θα μπορούσε να είχε δημιουργήσει αυτούς τους αυλακώσεις;

Source: The Sign of the Four

Our team had really found its groove.

Η ομάδα μας είχε πραγματικά βρει τον δικό της ρυθμό.

Source: Modern Family Season 6

They follow well worn grooves that feel familiar and justified.

Ακολουθούν καλά γνωστές ρυτίδες που φαίνονται οικείες και δικαιολογημένες.

Source: Sociology of Social Relations (Video Version)

They recommended Stella Got Her Groove Back because of her.

Την συνέστησαν την Stella Got Her Groove Back λόγω αυτής.

Source: The Big Bang Theory Season 10

Some species of tuna have specialized grooves in their tongue.

Ορισμένα είδη τόνου έχουν εξειδικευμένες ρυτίδες στη γλώσσα τους.

Source: Master TOEFL Vocabulary in 7 Days

Ganymede is also criss-crossed with large grooves.

Ο Γανυμίδης είναι επίσης διασχισμένος με μεγάλες ρυτίδες.

Source: Crash Course Astronomy

Each block of ice is hand chiselled to create a groove for the LED strip.

Κάθε μπλοκ πάγου σκαλίζεται με το χέρι για να δημιουργηθεί μια ρυτίδα για την λωρίδα LED.

Source: BBC documentary "Chinese New Year"

I'm telling you, dude, the song has no groove. You can't dance to it.

Σου λέω, φίλε, το τραγούδι δεν έχει ρυθμό. Δεν μπορείς να το χορέψεις.

Source: The Big Bang Theory Season 9

She has got into the groove of a nine-to-five job.

Έχει βρεθεί στον ρυθμό μιας δουλειάς εννέα με πέντε.

Source: IELTS vocabulary example sentences

Come on, Alex, get in the groove.

Έλα, Αλέξ, μπες στον ρυθμό.

Source: Universal Dialogue for Children's Animation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now