guess

[ΗΠΑ]/ges/
[ΗΒ]/ɡɛs/
Συχνότητα: Πολύ Υψηλό

Μετάφραση

vt. & vi. να κάνω μια εικασία ή εκτίμηση· να καταλήξω σε μια γνώμη ή συμπέρασμα μαντεύοντας·
n. μια εκτίμηση ή γνώμη βασισμένη σε λίγα ή καθόλου στοιχεία· μια εικασία ή υπόθεση.
Word Forms
Pluralguesses
Past Tenseguessed
Third Person Singularguesses
Present Participleguessing
Past Participleguessed

Φράσεις & Συνηθισμένοι Συνδυασμοί

take a guess

μάντεψε

educated guess

εκπαιδευτική εικασία

wild guess

άγρια εικασία

guess what

μάθε τι

guess who

μάθε ποιος

guess at

εικάζω

at a guess

με μια εικασία

by guess

με εικασία

make a guess

κάνε μια εικασία

anybody's guess

δεν ξέρει κανείς

Παραδείγματα Προτάσεων

I was guessing wildly.

Μουγανέλιωνα άγρια.

I guess he was wrong.

Μάλλον έκανε λάθος.

he had guessed right.

Είχε μαντέψει σωστά.

Just guess what is in the parcel.

Μάντεψε τι υπάρχει στο πακέτο.

She guessed my thoughts.

Μάντεψε τις σκέψεις μου.

I guess it's okay with me.

Νομίζω ότι με βολεύει.

I can only guess the reason.

Μπορώ να μαντέψω μόνο το λόγο.

I guess he is a business tenderfoot.

Νομίζω ότι είναι ένας άπειρος στις επιχειρήσεις.

we can make a pretty good guess that this figure's the ballpark.

Μπορούμε να μαντέψουμε αρκετά καλά ότι αυτός ο αριθμός είναι η τάξη μεγέθους.

if this is a guessing game you can count me out.

Αν αυτό είναι ένα παιχνίδι μαντεψιών, με αποκλείετε.

We could only guess at her motives.

Μπορούσαμε μόνο να μαντέψουμε τα κίνητρά της.

she guessed the child's age at 14 or 15.

Εκτίμησε την ηλικία του παιδιού σε 14 ή 15 χρόνια.

their motives he could only guess at.

τα κίνητρά τους μπορούσε μόνο να μαντέψει.

guess what I've just seen!.

Μάντεψε τι είδα!

my guess is that within a year we will have a referendum.

Μου φαίνεται ότι μέσα σε ένα χρόνο θα έχουμε δημοψήφισμα.

Παραδείγματα από τον πραγματικό κόσμο

Yes, I think Dumbledore might have guessed.

Ναι, νομίζω ότι ο Δαμπλντορ μπορεί να είχε μαντέψει.

Πηγή: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

And skint, I guess, like I'm broke.

Και φουκαράς, υποθέτω, σαν κι εμένα που είμαι άστερος.

Πηγή: Listening Digest

" I would hazard a guess at male, " said Professor Trelawney.

«Θα τολμούσα να μαντέψω ότι είναι άνδρας», είπε η καθηγήτρια Τρελάουεϊ.

Πηγή: Harry Potter and the Half-Blood Prince

The most luxurious thing you could've mentioned to have, I guess.

Το πιο πολυτελές πράγμα που θα μπορούσατε να αναφέρετε ότι έχετε, υποθέτω.

Πηγή: CNN 10 Student English May 2019 Collection

But Catherine must have guessed his plan.

Αλλά η Κατερίνα πρέπει να είχε μαντέψει το σχέδιό του.

Πηγή: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

Oh, well, for the road, I guess.

Ωχ, καλά, για το δρόμο, υποθέτω.

Πηγή: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

Now, you can probably guess what this means.

Τώρα, μάλλον μπορείτε να μαντέψετε τι σημαίνει αυτό.

Πηγή: Engvid-Adam Course Collection

I would be interested to hear your guess.

Θα ενδιαφερόμουν να ακούσω την εικασία σας.

Πηγή: Yes, Minister Season 3

I guess it's time. -I guess so.

Υποθέτω ότι είναι ώρα. - Υποθέτω.

Πηγή: Volume 4

Coronavirus just made it, I guess, a more mainstream thing.

Ο κορονοϊός το έκανε, υποθέτω, ένα πιο mainstream πράγμα.

Πηγή: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

Δημοφιλείς Λέξεις

Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο

Κατεβάστε την εφαρμογή για να ξεκλειδώσετε όλο το περιεχόμενο

Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!

Κατεβάστε το DictoGo τώρα