| Plural | guidances |
guidance system
σύστημα καθοδήγησης
career guidance
καθοδήγηση σταδιοδρομίας
vocational guidance
επαγγελματική καθοδήγηση
traffic guidance
καθοδήγηση της κυκκλοφορίας
operational guidance
λειτουργική καθοδήγηση
inertial guidance
αδρανειακή καθοδήγηση
parental guidance
γονική καθοδήγηση
window guidance
καθοδήγηση παραθύρου
guidance counselor
σύμβουλος καθοδήγησης
careers guidance
καθοδήγηση σταδιοδρομίας
applications software for a missile guidance system.
εφαρμογές λογισμικού για ένα σύστημα καθοδήγησης πυραύλων
sought divine guidance through meditation.
Έζητησε θεία καθοδήγηση μέσω διαλογισμού.
The airplane has a sophisticated electronic guidance system.
Το αεροπλάνο διαθέτει ένα εξελιγμένο ηλεκτρονικό σύστημα καθοδήγησης.
does the school operate a pastoral or guidance and counselling system?.
λειτουργεί το σχολείο ένα βοιμαντικό ή σύστημα καθοδήγησης και συμβουλευτικής;
this gives learners guidance in their self-directed learning.
Αυτό παρέχει στους μαθητές καθοδήγηση στην αυτοκαθοδηγούμενη μάθησή τους.
He said the court provided no guiders guidance about when accusal recusal will be constitutionally required.
Είπε ότι το δικαστήριο δεν παρείχε καμία καθοδήγηση στους καθοδηγητές σχετικά με το πότε θα απαιτηθεί συνταγματικά η απόσυρση λόγω κατηγορίας.
In this paper the optimal rendezvous guidance laws of the exoatmosphere are investigated by using the optimal control theory.
Σε αυτή την εργασία, διερευνώνται οι βέλτιστοι νόμοι καθοδήγησης συνάντησης στην εξώσφαιρα χρησιμοποιώντας τη θεωρία βέλτιστου ελέγχου.
In the light of the characteristics of semiactive guidance missile, it introduces the function and content of relay maintenance system.
Με γνώμονα τα χαρακτηριστικά του ημιενεργού πυραύλου καθοδήγησης, παρουσιάζει τη λειτουργία και το περιεχόμενο του συστήματος συντήρησης του επαναλήπτη.
It will cause loss of the canine guidance, damage of the occlusion, and discoordination of the maxillary and mandibular arch forms.
Θα προκαλέσει απώλεια της καθοδήγησης των δόντιων, βλάβη στη σύγκλειση και ασυγχρονία των μορφών των άνω και κάτω γνάθων.
"Under the guidance of the experienced hunter, we easily climbed down the side of the cliff."
«Υπό την καθοδήγηση του έμπειρου κυνηγού, κατεβήκαμε εύκολα την πλευρά του γκρεμού».
Under his father's guidance, he learned how to swim.
Υπό την καθοδήγηση του πατέρα του, έμαθε να κολυμπά.
And invites popular opinion delegate, Each friend can delegate, Ephor arrives guidance, Congress completion success smoothly.
Και προσκαλεί αντιπρόσωπο της λαϊκής γνώμης, Κάθε φίλος μπορεί να αναθέσει, Ο Εφόρος φτάνει καθοδήγηση, Η επιτυχία της ολοκλήρωσης του Κογκρέσου ομαλά.
Under the guidance of SMEW's slogan "drive for world-class quality", we commit ourselves to development of global eletric industry.
Υπό την καθοδήγηση του συνθήματος της SMEW «προσπαθήστε για παγκόσμια ποιότητα», δεσμευόμαστε για την ανάπτυξη της παγκόσμιας ηλεκτρικής βιομηχανίας.
Provide training and guidance to associats in repect to Safety, Health and Environment; intrench the concept 'Safety is Job No.1' and make certain that work is done sefely.
Παρέχετε εκπαίδευση και καθοδήγηση στους συνεργάτες σχετικά με την ασφάλεια, την υγεία και το περιβάλλον· ενσωματώστε την έννοια «Η ασφάλεια είναι η Νο.1 εργασία» και βεβαιωθείτε ότι η εργασία γίνεται με ασφάλεια.
The last part is conclusion portion, it sum up the discourse and fix the arithmetic of refocus and image deblur used in Infrared Guidance Head.
Το τελευταίο μέρος είναι το τμήμα συμπερασμάτων, συνοψίζει την ομιλία και καθορίζει τα μαθηματικά για την επαναεστίαση και την αποθόλωμα της εικόνας που χρησιμοποιούνται στο κεφάλι υπέρυθρης καθοδήγησης.
The following essay may contain scenes of comedy and tragedy, as well as kidult elements, thus parental guidance is recommended.
Αυτή η εργασία μπορεί να περιέχει σκηνές κωμωδίας και τραγωδίας, καθώς και στοιχεία για ενήλικες και παιδιά, επομένως συνιστάται η επίβλεψη των γονέων.
Rhodizite will assist initiates in better understanding one's own guidance, the earth mother and one's soul, oversoul and source.
Η Rhodizite θα βοηθήσει τους νεοεισερχόμενους να κατανοήσουν καλύτερα τη δική τους καθοδήγηση, τη μητέρα γη και την ψυχή, το υπερψυχή και την πηγή.
He's given me guidance both personal and professional.
Μου έχει δώσει καθοδήγηση τόσο προσωπική όσο και επαγγελματική.
Source: Exciting moments of Harry PotterWe took advantage of those suggestions and guidance.
Αξιοποιήσαμε αυτές τις προτάσεις και την καθοδήγηση.
Source: Idol speaks English fluently.Who cares what that guidance counselor said?
Σε ποιόν αρέσει τι είπε αυτός ο σύμβουλος επαγγελματικής καθοδήγησης;
Source: Modern Family - Season 07I would have preferred some, a bit more guidance maybe.
Θα προτιμούσα κάποια, ίσως λίγη περισσότερη καθοδήγηση.
Source: American English dialogueThe Department will update this guidance as often as needed.
Το Υπουργείο θα ενημερώνει αυτήν την καθοδήγηση όσο συχνά χρειάζεται.
Source: CRI Online February 2018 CollectionIf I fall, she's going to need your guidance.
Αν πέσω, θα χρειαστεί την καθοδήγησή σου.
Source: Lost Girl Season 2And I gave his parents some guidance to follow.
Και έδωσα στους γονείς του κάποιες συμβουλές και καθοδήγηση για να ακολουθήσουν.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionB) They can learn on their own without much parental guidance.
Β) Μπορούν να μάθουν μόνοι τους χωρίς πολλή γονική καθοδήγηση.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Tell her to phone you if she needs any more guidance.
Πες της να σε τηλεφωνήσει αν χρειάζεται περισσότερη καθοδήγηση.
Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)You guys reaffirmed your guidance for the quarter a month ago.
Επαναβεβαίωσε τις οδηγίες σου για το τρίμηνο πριν από ένα μήνα.
Source: newsroomguidance system
σύστημα καθοδήγησης
career guidance
καθοδήγηση σταδιοδρομίας
vocational guidance
επαγγελματική καθοδήγηση
traffic guidance
καθοδήγηση της κυκκλοφορίας
operational guidance
λειτουργική καθοδήγηση
inertial guidance
αδρανειακή καθοδήγηση
parental guidance
γονική καθοδήγηση
window guidance
καθοδήγηση παραθύρου
guidance counselor
σύμβουλος καθοδήγησης
careers guidance
καθοδήγηση σταδιοδρομίας
applications software for a missile guidance system.
εφαρμογές λογισμικού για ένα σύστημα καθοδήγησης πυραύλων
sought divine guidance through meditation.
Έζητησε θεία καθοδήγηση μέσω διαλογισμού.
The airplane has a sophisticated electronic guidance system.
Το αεροπλάνο διαθέτει ένα εξελιγμένο ηλεκτρονικό σύστημα καθοδήγησης.
does the school operate a pastoral or guidance and counselling system?.
λειτουργεί το σχολείο ένα βοιμαντικό ή σύστημα καθοδήγησης και συμβουλευτικής;
this gives learners guidance in their self-directed learning.
Αυτό παρέχει στους μαθητές καθοδήγηση στην αυτοκαθοδηγούμενη μάθησή τους.
He said the court provided no guiders guidance about when accusal recusal will be constitutionally required.
Είπε ότι το δικαστήριο δεν παρείχε καμία καθοδήγηση στους καθοδηγητές σχετικά με το πότε θα απαιτηθεί συνταγματικά η απόσυρση λόγω κατηγορίας.
In this paper the optimal rendezvous guidance laws of the exoatmosphere are investigated by using the optimal control theory.
Σε αυτή την εργασία, διερευνώνται οι βέλτιστοι νόμοι καθοδήγησης συνάντησης στην εξώσφαιρα χρησιμοποιώντας τη θεωρία βέλτιστου ελέγχου.
In the light of the characteristics of semiactive guidance missile, it introduces the function and content of relay maintenance system.
Με γνώμονα τα χαρακτηριστικά του ημιενεργού πυραύλου καθοδήγησης, παρουσιάζει τη λειτουργία και το περιεχόμενο του συστήματος συντήρησης του επαναλήπτη.
It will cause loss of the canine guidance, damage of the occlusion, and discoordination of the maxillary and mandibular arch forms.
Θα προκαλέσει απώλεια της καθοδήγησης των δόντιων, βλάβη στη σύγκλειση και ασυγχρονία των μορφών των άνω και κάτω γνάθων.
"Under the guidance of the experienced hunter, we easily climbed down the side of the cliff."
«Υπό την καθοδήγηση του έμπειρου κυνηγού, κατεβήκαμε εύκολα την πλευρά του γκρεμού».
Under his father's guidance, he learned how to swim.
Υπό την καθοδήγηση του πατέρα του, έμαθε να κολυμπά.
And invites popular opinion delegate, Each friend can delegate, Ephor arrives guidance, Congress completion success smoothly.
Και προσκαλεί αντιπρόσωπο της λαϊκής γνώμης, Κάθε φίλος μπορεί να αναθέσει, Ο Εφόρος φτάνει καθοδήγηση, Η επιτυχία της ολοκλήρωσης του Κογκρέσου ομαλά.
Under the guidance of SMEW's slogan "drive for world-class quality", we commit ourselves to development of global eletric industry.
Υπό την καθοδήγηση του συνθήματος της SMEW «προσπαθήστε για παγκόσμια ποιότητα», δεσμευόμαστε για την ανάπτυξη της παγκόσμιας ηλεκτρικής βιομηχανίας.
Provide training and guidance to associats in repect to Safety, Health and Environment; intrench the concept 'Safety is Job No.1' and make certain that work is done sefely.
Παρέχετε εκπαίδευση και καθοδήγηση στους συνεργάτες σχετικά με την ασφάλεια, την υγεία και το περιβάλλον· ενσωματώστε την έννοια «Η ασφάλεια είναι η Νο.1 εργασία» και βεβαιωθείτε ότι η εργασία γίνεται με ασφάλεια.
The last part is conclusion portion, it sum up the discourse and fix the arithmetic of refocus and image deblur used in Infrared Guidance Head.
Το τελευταίο μέρος είναι το τμήμα συμπερασμάτων, συνοψίζει την ομιλία και καθορίζει τα μαθηματικά για την επαναεστίαση και την αποθόλωμα της εικόνας που χρησιμοποιούνται στο κεφάλι υπέρυθρης καθοδήγησης.
The following essay may contain scenes of comedy and tragedy, as well as kidult elements, thus parental guidance is recommended.
Αυτή η εργασία μπορεί να περιέχει σκηνές κωμωδίας και τραγωδίας, καθώς και στοιχεία για ενήλικες και παιδιά, επομένως συνιστάται η επίβλεψη των γονέων.
Rhodizite will assist initiates in better understanding one's own guidance, the earth mother and one's soul, oversoul and source.
Η Rhodizite θα βοηθήσει τους νεοεισερχόμενους να κατανοήσουν καλύτερα τη δική τους καθοδήγηση, τη μητέρα γη και την ψυχή, το υπερψυχή και την πηγή.
He's given me guidance both personal and professional.
Μου έχει δώσει καθοδήγηση τόσο προσωπική όσο και επαγγελματική.
Source: Exciting moments of Harry PotterWe took advantage of those suggestions and guidance.
Αξιοποιήσαμε αυτές τις προτάσεις και την καθοδήγηση.
Source: Idol speaks English fluently.Who cares what that guidance counselor said?
Σε ποιόν αρέσει τι είπε αυτός ο σύμβουλος επαγγελματικής καθοδήγησης;
Source: Modern Family - Season 07I would have preferred some, a bit more guidance maybe.
Θα προτιμούσα κάποια, ίσως λίγη περισσότερη καθοδήγηση.
Source: American English dialogueThe Department will update this guidance as often as needed.
Το Υπουργείο θα ενημερώνει αυτήν την καθοδήγηση όσο συχνά χρειάζεται.
Source: CRI Online February 2018 CollectionIf I fall, she's going to need your guidance.
Αν πέσω, θα χρειαστεί την καθοδήγησή σου.
Source: Lost Girl Season 2And I gave his parents some guidance to follow.
Και έδωσα στους γονείς του κάποιες συμβουλές και καθοδήγηση για να ακολουθήσουν.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionB) They can learn on their own without much parental guidance.
Β) Μπορούν να μάθουν μόνοι τους χωρίς πολλή γονική καθοδήγηση.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Tell her to phone you if she needs any more guidance.
Πες της να σε τηλεφωνήσει αν χρειάζεται περισσότερη καθοδήγηση.
Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)You guys reaffirmed your guidance for the quarter a month ago.
Επαναβεβαίωσε τις οδηγίες σου για το τρίμηνο πριν από ένα μήνα.
Source: newsroomExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now