gulfs

[US]/ɡʌlf/
[UK]/ɡʌlf/
Frequency: Very High

Translation

n. ένα σώμα νερού που είναι μερικώς περικλεισμένο από την ξηρά; ένα βαθύ ρήγμα; μια περιστροφική κίνηση; μια διαίρεση

vt. να καταπιεί

Phrases & Collocations

Persian Gulf

Περσικό κόλπο

Gulf of Mexico

Κόλπος του Μεξικού

Arabian Gulf

το Αραβικό κόλπο

gulf war

πόλεμος του κόλπου

gulf coast

ακτή του κόλπου

gulf of aden

Κόλπος του Αδένη

beibu gulf

Κόλπος Μπειμπού

gulf stream

ρεύμα του κόλπου

gulf of guinea

Κόλπος της Γυινέας

gulf cooperation council

συμβούλιο συνεργασίας του Κόλπου

gulf state

κράτος του κόλπου

Example Sentences

the gulf between rich and poor

η διαφορά μεταξύ πλούσιων και πτωχών

There is a gulf between the two cities.

Υπάρχει μια διαφορά μεταξύ των δύο πόλεων.

a wide gulf between theory and practice.

μια μεγάλη διαφορά μεταξύ θεωρίας και πραγματικότητας.

The river flows southeastward to the gulf.

Το ποταμό ρέει προς τα νοτιοανατολικά προς την θάλασσα.

popular panfish from Bermuda and Gulf of Mexico to Brazil.

δημοφιλείς πανικούρες από τη Μπερμούδα και την Κόλπο της Μεξικανικής θάλασσας μέχρι τη Βραζιλία.

The gulf between the two leaders cannot be bridged.

Η διαφορά μεταξύ των δύο ηγετών δεν μπορεί να γεφυρωθεί.

He saw the phosphorescence of the Gulf weed in the water.

Είδε τη φωσφορισμό του ζιζανίου του Κόλπου στο νερό.

since the Gulf war, the term has gained new currency.

από τον πόλεμο του Κόλπου, το όρο έχει κερδίσει νέα χρηματιστική αξία.

weakfish of southern Atlantic and Gulf coasts of United States.

αδύνατοι ψαριά από τις νότιες ακτές της Ατλαντικής θάλασσας και του Κόλπου των Ηνωμένων Πολιτειών.

Moreover, it use the Gulf War to argufy how to form an winning coalition and the Conflict in Northern Ireland to proof thr application of Building the Momentun.

Επιπλέον, χρησιμοποίησε τον Πόλεμο του Κόλπου για να υποστηρίξει πώς να σχηματιστεί ένας νικητήριος συνασπισμός και την σύγκρουση στη Βόρεια Ιρλανδία για να αποδείξει την εφαρμογή του Building the Momentun.

Crevalle jack (Caranx hippos) are a common sight at the mouth of the Homosassa River, where fresh and salt waters mix as the river spills into the Gulf of Mexico.

Τα Crevalle jack (Caranx hippos) είναι συνήθης τοπικός του ποταμού Homosassa, όπου το νερό και το αλμυρό νερό αναμιγνύονται όταν ο ποταμός χύνεται στον Κόλπο της Μεξικανικής θάλασσας.

Dead guitarfish, rays, and other species are tossed from a shrimp boat in the Gulf of California, Mexico.

Νεκρά γιγαντιαία ψάρια, ράγες και άλλες είδη ρίχνονται από ένα πλοίο με καρχαρίδες στον Κόλπο της Καλιφόρνιας, Μεξικό.

In the Gulf of Mexico, trawlers ply back and forth year in year out, hauling vast nets that scarify the seabed and allow no time for plant and animal life to recover.

Στον Κόλπο της Μεξικανικής θάλασσας, τα πλοία με τραβάλες τραβούν πίσω και προς τα εμπρός κάθε χρόνο, χρησιμοποιώντας μεγάλα δίκτυα που βλάπτουν το υποβραχιονικό περιβάλλον και δεν επιτρέπουν χρόνο για την ανάκαμψη της ζωής των φυτών και των ζώων.

20 The Gulf stream transports large amounts of heat from the tropics to middle and high latitudes, and thereby affects weather phenomena such as cyclogenesis and low cloud formation.

20 Ο ρεύμα του Κόλπου μεταφέρει μεγάλες ποσότητες θερμότητας από τους τροπικούς προς τους μεσαίους και υψηλούς πλάτους, και έτσι επηρεάζει φαινόμενα καιρού όπως η κυκλογένεση και η διαμόρφωση χαμηλών νεφών.

A group of young girls in bright gowns and with hennaed hands welcomed the president to the restored house made, according to Gulf tradition, of coral covered in lime and plaster.

Ένα συγκρότημα νέων κοριτσιών με φανταστικά ρούχα και με χέρια καλυμμένα με χνούδι χαιρέτισε τον πρόεδρο στο αποκατελλημένο σπίτι που κατασκευάστηκε σύμφωνα με την παραδοσιακή πρακτική του Κόλπου, από κοραλλιακό πετρώμα καλυμμένο με πολτό και πλιθέρι.

1. The larva of a pyralid moth (Diaphania nitidalis) of the southern Atlantic and Gulf states of the United States, that feeds destructively on cucumbers, squash, pumpkins, and other gourds.

1. Το έμβρυο μιας μύγας (Diaphania nitidalis) των νότιων ατλαντικών και κολπικών πολιτειών των Ηνωμένων Πολιτειών, που τρέφεται καταστροφικά από μπακλαβιές, καρότα, πατατοπούλες και άλλα φρούτα.

Real-world Examples

What is the largest gulf in the world?

Ποιος είναι ο μεγαλύτερος κόλπος στον κόσμο;

Source: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

Afghanistan president Hamid Karzai is visiting the gulf of Qatar this weekend.

Ο πρόεδρος του Αφγανιστάν, ο Hamid Karzai, επισκέπτεται τον κόλπο του Κατάρ το Σαββατοκύριακο.

Source: NPR News April 2013 Collection

The wind screamed over the Gulf and turned the water white.

Ο άνεμος έγριξε πάνω από τον κόλπο και έκανε το νερό λευκό.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

But there is still a huge gulf.

Αλλά υπάρχει ακόμα ένας μεγάλος κόλπος.

Source: The Economist (Summary)

But it will not be enough to close the gulf between Nigeria's two halves.

Αλλά δεν θα είναι αρκετό για να κλείσει τον κόλπο μεταξύ των δύο μερών της Νιγηρίας.

Source: The Economist (Summary)

She noted that her team plans to cover the gulf with at least six buoys.

Η σημείωσε ότι ο ομάδα της σχεδιάζει να καλύψει τον κόλπο με τουλάχιστον έξι επιφανειακούς δείκτες.

Source: VOA Special English: World

And like many tragedies, it has exposed the vast gulf between the most fortunate and the most vulnerable.

Και όπως πολλές τραγικές περιπτώσεις, έχει αποκαλύψει το μεγάλο κενό μεταξύ των πιο τυχερών και των πιο ευάλων.

Source: 2020 Celebrity College Graduation Speech

When the sun starts to set, take a walk by the gulf.

Όταν ο ήλιος ξεκινά να τελειώνει, περπάταστε κατά μήκος του κόλπου.

Source: Vacation Travel City Guide: North America Edition

Thousands of residents in the gulf have been evacuated.

Χιλιάδες κάτοικοι στον κόλπο έχουν εξορθολογιστεί.

Source: BBC Listening Collection October 2018

As it approached the U.S. gulf coast, Sally slowed down a lot.

Καθώς πλησίαζε στην ακτή του κόλπου των Ηνωμένων Πολιτειών, η Sally επιβραδύνθηκε πολύ.

Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now