habit

[US]/'hæbɪt/
[UK]/'hæbɪt/
Frequency: Very High

Translation

n. συνηθισμένος τρόπος συμπεριφοράς ή πράγματα που κάνει συχνά κάποιος
vt. να ντύνεται με ένα συγκεκριμένο τρόπο
Word Forms
Pluralhabits
Third Person Singularhabits
Present Participlehabiting
Past Tensehabited
Past Participlehabited

Phrases & Collocations

bad habits

κακές συνήθειες

develop a habit

να αναπτύξετε μια συνήθεια

break a habit

να σταματήσει μια συνήθεια

habit of

συνήθεια του

bad habit

κακή συνήθεια

good habit

καλή συνήθεια

living habit

συνήθεια διαβίωσης

eating habit

συνήθεια διατροφής

exercise habit

συνήθεια άσκησης

kick the habit

να σταματήσει μια συνήθεια

study habit

συνήθεια μελέτης

food habit

συνήθεια διατροφής

out of habit

από συνήθεια

crystal habit

κρυσταλλική συνήθεια

habit of mind

συνήθεια σκέψης

Example Sentences

It's a habit of theirs.

Είναι μια συνήθεια δική τους.

cultivate the habit of analysis

καλλιεργήστε τη συνήθεια της ανάλυσης

The habit grew on me.

Η συνήθεια μου έκανε πλάγιασμα.

a cheerful habit of mind

μια χαρούμενη συνήθεια του μυαλού

the deadly habit of procrastination.

η θανατηφόρα συνήθεια της αναβολής.

6. Habit is a great deadener.

6. Η συνήθεια είναι ένας μεγάλος εξουδετερωτής.

nonconformist habits of dressing

εξωφρενικές συνήθειες ντυσίματος

old habits die hard.

Οι παλιές συνήθειες είναι δύσκολο να φύγουν.

inertia and habit will keep it hobbling along.

Η αδράνεια και η συνήθεια θα το κρατήσουν να κουτσαλάει.

habits inimical to good health.

Συνήθειες εχθρικές προς την καλή υγεία.

prodigal habits die hard.

Οι σπάταλοι συνηθισμένοι είναι δύσκολο να φύγουν.

The habit continued into adult life.

Η συνήθεια συνεχίστηκε και στην ενήλικη ζωή.

Sedentary habits often interfere with health.

Οι καθιστικοί συνηθισμένοι συχνά παρεμβαίνουν στην υγεία.

It is a bad habit to bolt your food.

Είναι κακή συνήθεια να καταβροχθίζετε το φαγητό σας.

Olds habits die hard.

Οι παλιές συνήθειες είναι δύσκολο να φύγουν.

Are you in the habit of rising early?

Έχετε τη συνήθεια να ξυπνάτε νωρίς;

Bad habits are easy to contract.

Είναι εύκολο να αποκτήσετε κακές συνήθειες.

Real-world Examples

They know your habits, your preferences.

Ξέρουν τις συνήθειές σας, τις προτιμήσεις σας.

Source: Listen to a little bit of fresh news every day.

We maintain good habits to keep up good appearance and thereby maintain a good relationship.

Διατηρούμε καλές συνήθειες για να διατηρήσουμε την καλή εμφάνιση και έτσι να διατηρήσουμε μια καλή σχέση.

Source: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level Four

Especially after all his habits and requests!

Ειδικά μετά από όλες τις συνήθειες και τις απαιτήσεις του!

Source: Modern Family Season 6

It also explained his habit of wearing a large overcoat even during warm weather.

Εξήγησε επίσης τη συνήθειά του να φοράει ένα μεγάλο παλτό ακόμα και όταν κάνει ζέστη.

Source: A Brief History of Everything

Imagine she had a bad habit of working too hard.

Φανταστείτε ότι είχε την κακή συνήθεια να δουλεύει πάρα πολύ.

Source: VOA Special October 2019 Collection

Did he pick up any habits from you?

Έκανε κάποια συνήθεια από εσάς;

Source: Idol speaks English fluently.

Biting your nails is a bad habit.

Το να μασάτε τα νύχια σας είναι μια κακή συνήθεια.

Source: VOA One Minute English

But Liu Tao has some bad habits.

Αλλά ο Liu Tao έχει κάποιες κακές συνήθειες.

Source: Jiangsu Yilin Edition Oxford Primary English (Level 3) Grade 6 Lower Volume

I have a habit of changing my mind.

Έχω την συνήθεια να αλλάζω γνώμη.

Source: BBC Animation Workplace

So how do you fix this translating habit?

Λοιπόν, πώς διορθώνετε αυτή τη συνήθεια μετάφρασης;

Source: Tips for IELTS Speaking.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now