haciendas

[US]/ˌhæsɪ'endə/
[UK]/ˌhæsɪ'ɛndə/
Frequency: Very High

Translation

n. ένα μεγάλο αγροτικό κτήριο ή περιοχή σε χώρα με επίσημη γλώσσα την Ισπανική

Phrases & Collocations

Mexican hacienda

Μεξικανική hacienda

beautiful hacienda

πολύ όμορφη hacienda

Example Sentences

he had made a present of a hacienda to the president.

είχε δώσει ως δώρο μια hacienda στον πρόεδρο.

The hacienda was surrounded by beautiful gardens.

Η hacienda περιβάλλονταν από όμορφα κήπους.

She inherited the hacienda from her grandparents.

Η κληρονόμησε τη hacienda από τους γονείς της.

The hacienda had a rustic charm.

Η hacienda είχε μια αγροτική έλξη.

They hosted a grand fiesta at the hacienda.

Διοργάνωσαν μια μεγάλη πάρτι στη hacienda.

The hacienda had a stable for horses.

Η hacienda είχε ένα χώρο για άλογα.

The hacienda was a popular wedding venue.

Η hacienda ήταν ένας δημοφιλής χώρος για γάμους.

The hacienda offered horseback riding as an activity.

Η hacienda προσφέρει χειρός άλογου ως δραστηριότητα.

The hacienda had a swimming pool for guests to enjoy.

Η hacienda είχε μια πισίνα για τους επισκέπτες να τη χαράζουν.

The hacienda was known for its delicious traditional cuisine.

Η hacienda είναι γνωστή για την χονδρική της παραδοσιακή κουζίνα.

The hacienda was a peaceful retreat in the countryside.

Η hacienda ήταν ένα ηρεμικό χωριό στην επαρχία.

Real-world Examples

Don Diego gets on his beautiful horse. He rides to Don Carlos Pulido's big hacienda.

Ο Δον Διέγο καθίστε στο όμορφο του άλογό του. Πηγαίνει στη μεγάλη κτήμα του Δον Καρλος Πουλίδο.

Source: Zorro the Masked Hero

In the evening they go to the Vega hacienda.

Το βράδυ πάνε στην κτήμα της Βέγκα.

Source: Zorro the Masked Hero

Don Diego smiles and says, " It's 6 p.m. I must return to my hacienda. Good night everyone."

Ο Δον Διέγο χαμογελάει και λέει, "Είναι 6 μ.μ. Πρέπει να επιστρέψω στην κτήμα μου. Καληνύχτα σε όλους."

Source: Zorro the Masked Hero

Zorro's horse is very fast. Zorro and Lolita arrive at Friar Felipe's hacienda. Zorro says, " Can Lolita stay here with you for a few days? She is in danger."

Το άλογο του Ζορο είναι πολύ γρήγορο. Το Ζορο και η Λολίτα φτάνουν στην κτήμα του Φραγκίσκου Φελίπη. Το Ζορο λέει, "Μπορεί η Λολίτα να μείνει εδώ μαζί σας για μερικές ημέρες; Είναι σε κίνδυνο."

Source: Zorro the Masked Hero

The soldiers whip the old friar and he falls to the ground. Don Diego is very angry because Friar Felipe is his friend. He returns to his father's hacienda.

Οι στρατιώτες μαστίγουν τον παλιό μοναχό και πέφτει στο πάτωμα. Ο Δον Διέγο είναι πολύ θυμωμένος γιατί ο Φραγκίσκος Φελίπης είναι ο φίλος του. Επιστρέφει στην κτήμα του πατέρα του.

Source: Zorro the Masked Hero

They are listening to Sergeant Gonzales." Today is an important day. We must find Zorro! We must look in every hacienda and in every home. Remember the Governor's big reward. Let's go! "

Ακούουν τον Στέλεντο Γκοντσάλες. "Σήμερα είναι μια σημαντική ημέρα. Πρέπει να βρούμε τον Ζορο! Πρέπει να κοιτάξουμε σε κάθε κτήμα και σε κάθε σπίτι. Να θυμάστε τη μεγάλη αποζημίωση του Περιγευματάρχη. Ας πάμε!"

Source: Zorro the Masked Hero

His mom was never into the whole hacienda school of home decor, so his dad went all in when he bought the lake house, tall teal doors and heavy wooden beams and Spanish tile accents in pinks and reds.

Η μάνα του ποτέ δεν ήταν εντάξει στο σύνολο της σχολής της κτήμας για το σπίτι, οπότε ο πατέρας του πήγε όλο το πακέτο όταν αγόρασε το σπίτι στη λίμνη, ψηλές πόρτες τζέλ και βαριές ξυλίνες δοκούς και ακρογιαλικά στοιχεία σε ροζ και κόκκινα.

Source: Red White & Royal Blue

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now