hair

[US]/heə/
[UK]/hɛr/
Frequency: Very High

Translation

n. τα σύρματα των λεπτών, σιδερένιων δομών που αναπτύσσονται στο κεφάλι· μια πολύ μικρή ποσότητα κάτις

vt. να αφαιρεί τα σύρματα των λεπτών, σιδερένιων δομών από κάτι

vi. να αναπτύσσεται τα σύρματα των λεπτών, σιδερένιων δομών· να σχηματίζει σιδερένια σύρματα

adj. σχετικό με τα σύρματα των λεπτών, σιδερένιων δομών· σχετικό με την περίθαλψη των συρμάτων των λεπτών, σιδερένιων δομών
Word Forms
Pluralhairs

Phrases & Collocations

long hair

μακριά μαλλιά

short hair

μακρύτερο μαλλί

curly hair

καλλιτεχνικά μαλλιά

straight hair

ευθύς τριχοφυΐα

black hair

μαύρα μαλλιά

human hair

ανθρώπινη τρίχα

white hair

λευκά μαλλιά

hair dryer

σκονοπνευστήρας

hair style

κόστιμο μαλλιών

brown hair

καστανά μαλλιά

hair follicle

τριχοφυτό

hair color

χρώμα μαλλιών

blond hair

καστανό μαλλί

grey hair

γκρι μαλλούς

gray hair

γκρι μαλλούς

in the hair

στα μαλλιά

rabbit hair

τριχόμαζα κουνελιού

golden hair

χρυσαφένια μαλλιά

hair salon

τριχοφυΐα σαλόνι

hair stylist

τριχοφυΐα στυλιστής

Example Sentences

hair with a healthy gloss.

μαλλιά με μια υγιή λάμψη.

my hair was a mess.

τα μαλλιά μου ήταν σε συγκυρία.

light hair and skin.

φαρδιά τριχοποιία και χρώμα δέρματος.

keep the hair in curl

διατηρήστε τα μαλλιά σε κουρλιά.

Your hair is a sight.

Τα μαλλιά σου είναι ένα θέαμα.

a bouffant hair style.

ένα στυλ μαλλιών bouffant.

hair white with age.

μαλλιά λευκά από την ηλικία.

The child's hair fell in ringlets.

Τα μαλλιά του παιδιού πετάχτηκαν σε κουρλιά.

to reactivate the exanimate hair

να επαναφέρετε τα ανενεργά μαλλιά.

her hair was black.

τα μαλλιά της ήταν μαύρα.

their long hair was tightly braided.

τα μακρά μαλλιά τους ήταν πολύ σφιχτά χρυσούλια.

wear your hair loose.

φορά τα μαλλιά σου άθικτα.

my hair's not quite dry.

τα μαλλιά μου δεν είναι ακόμα ξηρά.

a man with a shock of hair .

ένας άνδρας με ένα κομμάτι μαλλιών.

dark hair shot with silver.

σκούρα τριχοποιία με ασπρόχρυσο.

her hair was unbound.

τα μαλλιά της ήταν απελευθερωμένα.

Real-world Examples

Yes, my hair. My hair... is blue!

Ναι, τα μαλλιά μου. Τα μαλλιά μου... είναι μπλε!

Source: Wedding Battle Selection

Mr. Weasley stroking her hair while tears cascaded down his cheeks.

Ο κύριος Γουέσλεϊ παίζει με τα μαλλιά της ενώ δάκρυα ρέουν από τα μάτια του.

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

Kristoffer Robin pants of hair.Of hair.Oh my god.

Τα μαλλιά του Κρίστοφερ Ρόμπιν. Τα μαλλιά. Ω θεέ μου.

Source: Conan Talk Show

Yes, tall, slender, brown hair, brown eyes.

Ναι, ψηλός, απλός, μαύρα μαλλιά, μαύρα μάτια.

Source: Prison Break Season 2

They're investing in stocks or dying their hair purple.

Επενδύουν σε μετοχές ή βαφουν τα μαλλιά τους μπλε-πορτοκαλί.

Source: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

They may also adjust their hair or clothes.

Μπορεί επίσης να προσαρμόσουν τα μαλλιά ή τα ρούχα τους.

Source: 2018 Best Hits Compilation

Many women like to dye their hair blonde.

Πολλές γυναίκες αρέσκονται να βάφουν τα μαλλιά τους καστανά.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

The straw fluttered down like confetti into Fern's hair.

Η στιγμή ταλαντωνόταν προς τα κάτω όπως σταχυούλα στα μαλλιά της Φερν.

Source: Charlotte's Web

The woman who cuts my hair!

Η γυναίκα που μου κόβει τα μαλλιά!

Source: Friends Season 1 (Edited Version)

Girls sometimes use ribbons to tie their hair in a ponytail.

Οι κοπέλες μερικές φορές χρησιμοποιούν λουριά για να συνδέσουν τα μαλλιά τους σε μια μπούκα.

Source: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now