hanky

[US]/ˈhæŋkɪ/
[UK]/'hæŋki/
Frequency: Very High

Translation

n. ένα μικρό κομμάτι ύφασμα που χρησιμοποιείται για να καθαρίζει ή να βάφει, ιδιαίτερα για το πρόσωπο
Word Forms
Pluralhankies

Phrases & Collocations

sneeze into hanky

σπρέχω στο παντελόνι

hanky code

κωδικός παντελονιού

carry a hanky

φέρε ένα παντελόνι

white hanky

λευκό παντελόνι

hanky panky

παντελόνι παντελονιού

Example Sentences

suspicions of financial hanky-panky.

Υποψίες για οικονομικές απάτες.

Your nose is running—use your hanky.

Το μάτι σου ρέει - χρησιμοποίησε το χαντάκι σου.

He always carries a hanky in his pocket.

Εκείνος πάντα φέρει ένα χαντάκι στην τσιβιέτα του.

She used a hanky to wipe away her tears.

Εκείνα χρησιμοποίησε ένα χαντάκι για να απομακρύνει τους δακρύς της.

I prefer using a hanky over tissues.

Προτιμώ να χρησιμοποιώ ένα χαντάκι αντί για χαρτομάνια.

He sneezed into his hanky.

Εκείνος τσιμπούρισε στο χαντάκι του.

She embroidered her initials on the hanky.

Εκείνα χάραξε τα αρχικά της στο χαντάκι.

He offered his hanky to the person in need.

Εκείνος πρόσφερε το χαντάκι του στην άτυχη πρόσωπο.

She tied the hanky around her head as a makeshift bandana.

Εκείνα έδεσε το χαντάκι γύρω από το κεφάλι της ως προσωρινό μπαντανό.

He waved his hanky to say goodbye.

Εκείνος έκανε ντροπική κίνηση με το χαντάκι του για να πει αντίο.

She tucked the hanky into her sleeve for safekeeping.

Εκείνα έβαλε το χαντάκι μέσα στην μανίκια της για ασφαλή αποθήκευση.

The hanky was embroidered with delicate flowers.

Το χαντάκι ήταν χαραγμένο με απαλά λουλούδια.

Real-world Examples

Remember how disappointed you were when I explained the neverending hanky?

Να θυμάσαι πόσο απογοητευμένος ήσας όταν σου εξήγησα το ατελείωτο μαντήλι;

Source: The Big Bang Theory Season 10

Now, give nice Mr Duggee back his hanky and we'll say no more about it.

Τώρα, παραδώσε στον καλό κύριο Duggee το μαντήλι του και δεν θα το αναφέρουμε ξανά.

Source: Hi! Dog Teacher (Video Version)

In fact, an informal word for this is " hanky" .

Στην πραγματικότητα, ένας από τους πιο επίσημους όρους για αυτό είναι το " hanky" .

Source: Max takes you to learn pronunciation.

He’s waving something that can’t possibly be a hanky.

Κάνει να κρατάει κάτι που δεν μπορεί να είναι ένα μαντήλι.

Source: 05 Five Go Off in a Caravan

I've never actually known a guy who carried a hanky, so... so I don't...

Ποτέ δεν έχω γνωρίσει έναν άντρα που να φέρει μαντήλι, οπότε... οπότε δεν...

Source: Pretty Little Liars Season 2

You know, a hanky just in case she breaks a sweat.

Ξέρεις, ένα μαντήλι αν την προσβάλει ένας ιδρώτας.

Source: GQ — 10 Essentials for Celebrities

" I haven't got a hanky, " she said; " I want one badly, too" .

"Δεν έχω ένα μαντήλι," είπε αυτή; "Θέλω κι εγώ ένα πολύ πολύ."

Source: Garden Party (Part 1)

But there was a little guy in the corner who was there with a hanky in his mouth to wipe away the tears.

Αλλά υπήρχε ένας μικρός άντρας στη γωνία που είχε ένα μαντήλι στα χείλη για να απομακρύνει τις κρυφές του κλαυσμάτων.

Source: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"

Heck, I even have a hanky. That's how quaint I am. Your grandfather has these. Ask what it is, boys and girls. You probably don't know. Alright.

Διάολε, ακόμα και εγώ έχω ένα μαντήλι. Έτσι είμαι πολύ παράδοξος. Ο παππούς σας έχει αυτά. Ρωτήστε τι είναι, παιδιά και κορίτσια. Πιθανότατα δεν το ξέρετε. Εντάξει.

Source: Engvid-James Course Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now