| Plural | heartlands |
agricultural heartland
γεωργική καρδιά
the heartland of the rebel cause.
το κέντρο της επαναστατικής προσπάθειας.
a backward, corn-fed Heartland town.
μια παλαιότερη, πόλη της περιοχής Heartland που τρέφεται με κόκκινο.
The USA’s Middle West is the heartland of the country.
Η Μεσαίων Αμερική είναι το κέντρο της χώρας.
Now,there are lower urbanization level,feeblish heartland and lacking establishment in our urbanization construction.
Τώρα υπάρχει χαμηλό επίπεδο αστικοποίησης, ασθενής περιοχή και έλλειμμα στην ανάπτυξη της αστικοποίησης μας.
More damningly, says Heartland veteran and former Roppongi barmaid Eriko Masabuchi, it has gone "image down".
Πολύ πιο αποτροπαλέα, λέει η Eriko Masabuchi, η εμπειρογνώμων του Heartland και πρώην παραγγελιούχος του Roppongi, έχει πέσει η εικόνα του.
The heartland of the country is known for its agricultural production.
Το κέντρο της χώρας είναι γνωστό για τη γεωργική του παραγωγή.
She has a deep connection to her heartland and never wants to leave.
Έχει μια βαθιά σύνδεση με το κέντρο της και ποτέ δεν θέλει να φύγει.
The heartland of the city is bustling with activity.
Το κέντρο της πόλης είναι πλήρες δραστηριότητας.
They are planning a road trip through the American heartland.
Σχεδιάζουν μια ταξίδι με αυτοκίνητο μέσω της αμερικανικής περιοχής κέντρου.
The heartland of the company is where all the major decisions are made.
Το κέντρο της εταιρείας είναι όπου γίνονται όλες οι σημαντικές αποφάσεις.
The heartland of the community is the local park where everyone gathers.
Το κέντρο της κοινότητας είναι το τοπικό πάρκο όπου συγκεντρώνονται όλοι.
The heartland of the culture lies in its traditional music and dances.
Το κέντρο της πολιτισμικής είναι η παραδοσιακή μουσική και τα χορεύματα.
She left the heartland of her childhood to pursue opportunities in the city.
Αφήνει το κέντρο της παιδικής της ηλικίας για να ακολουθήσει ευκαιρίες στην πόλη.
The heartland of the organization is its commitment to social justice.
Το κέντρο της οργάνωσης είναι η υποσχετική της στην κοινωνική δικαιοσύνη.
The heartland of the region is where the majority of the population resides.
Το κέντρο της περιοχής είναι όπου ζει η πλειοψηφία του πληθυσμού.
However, these habits contrast with those in America’s heartland.
Ωστόσο, αυτές οι συνήθειες αντικρούουν εκείνες της καρδιάς των Ηνωμένων Πολιτειών.
Source: New Horizons College English Audio-Visual Course (Third Edition)But many startups in tech's heartland are hurting.
Ωστόσο, πολλές νέες επιχειρήσεις στην καρδιά της τεχνολογίας βρίσκονται σε δύσκολη θέση.
Source: The Economist (Summary)Defending America's industrial heartland has prompted his most protectionist move yet.
Η άμυνα της βιομηχανικής καρδιάς των Ηνωμένων Πολιτειών έχει προκαλέσει την πιο προστατευτική κίνησή του μέχρι τώρα.
Source: BBC Listening March 2018 CompilationThese thin lines are secret pathways from Colombia's cocaine farming heartland below, across into neighboring Venezuela.
Αυτές οι λεπτές γραμμές είναι μυστικοί δρόμοι από την καρδιά της παραγωγής κοκαΐνης της Κολομβίας, περνώντας στη γειτονική Βενεζουέλα.
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionHe said he would make sure that the state re-control over the Houthi's heartlands in the North.
Είπε ότι θα εξασφάλιζε ότι η κυβέρνηση θα ανακτούσε τον έλεγχο των καρδιών των Χουτιών στο βόρειο μέρος.
Source: BBC Listening Compilation March 2015The Mekong River is the agricultural heartland of Vietnam and home to 20% of the country's population.
Ο ποταμός Μεκονγκ είναι η αγροτική καρδιά του Βιετνάμ και το σπίτι του 20% του πληθυσμού της χώρας.
Source: Business English EncyclopediaThe area is in the heartland of the Houthi rebels.
Η περιοχή βρίσκεται στην καρδιά των ανταριστών Χουτιών.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationGrowth in the heartlands remains elusive for UNIQLO both there and in Europe.
Η ανάπτυξη στις καρδιές παραμένει απρόσιτη για την UNIQLO σε αυτό το σημείο και στην Ευρώπη.
Source: The Economist (Summary)And the relentless drought across the heartland is exposing all kinds of memories.
Και η απερίεργη ξηρασία πάνω από την καρδιά αποκαλύπτει όλα είδη μνημών.
Source: CNN 10 Student English November 2022 CompilationAmerican forces led by General George Patton drove deep into the German heartland.
Οι αμερικανικές δυνάμεις, υπό την ηγεσία του γενικού Γεώργιου Πάτον, προχώρησαν βαθιά στην καρδιά της Γερμανίας.
Source: VOA Special December 2020 Collectionagricultural heartland
γεωργική καρδιά
the heartland of the rebel cause.
το κέντρο της επαναστατικής προσπάθειας.
a backward, corn-fed Heartland town.
μια παλαιότερη, πόλη της περιοχής Heartland που τρέφεται με κόκκινο.
The USA’s Middle West is the heartland of the country.
Η Μεσαίων Αμερική είναι το κέντρο της χώρας.
Now,there are lower urbanization level,feeblish heartland and lacking establishment in our urbanization construction.
Τώρα υπάρχει χαμηλό επίπεδο αστικοποίησης, ασθενής περιοχή και έλλειμμα στην ανάπτυξη της αστικοποίησης μας.
More damningly, says Heartland veteran and former Roppongi barmaid Eriko Masabuchi, it has gone "image down".
Πολύ πιο αποτροπαλέα, λέει η Eriko Masabuchi, η εμπειρογνώμων του Heartland και πρώην παραγγελιούχος του Roppongi, έχει πέσει η εικόνα του.
The heartland of the country is known for its agricultural production.
Το κέντρο της χώρας είναι γνωστό για τη γεωργική του παραγωγή.
She has a deep connection to her heartland and never wants to leave.
Έχει μια βαθιά σύνδεση με το κέντρο της και ποτέ δεν θέλει να φύγει.
The heartland of the city is bustling with activity.
Το κέντρο της πόλης είναι πλήρες δραστηριότητας.
They are planning a road trip through the American heartland.
Σχεδιάζουν μια ταξίδι με αυτοκίνητο μέσω της αμερικανικής περιοχής κέντρου.
The heartland of the company is where all the major decisions are made.
Το κέντρο της εταιρείας είναι όπου γίνονται όλες οι σημαντικές αποφάσεις.
The heartland of the community is the local park where everyone gathers.
Το κέντρο της κοινότητας είναι το τοπικό πάρκο όπου συγκεντρώνονται όλοι.
The heartland of the culture lies in its traditional music and dances.
Το κέντρο της πολιτισμικής είναι η παραδοσιακή μουσική και τα χορεύματα.
She left the heartland of her childhood to pursue opportunities in the city.
Αφήνει το κέντρο της παιδικής της ηλικίας για να ακολουθήσει ευκαιρίες στην πόλη.
The heartland of the organization is its commitment to social justice.
Το κέντρο της οργάνωσης είναι η υποσχετική της στην κοινωνική δικαιοσύνη.
The heartland of the region is where the majority of the population resides.
Το κέντρο της περιοχής είναι όπου ζει η πλειοψηφία του πληθυσμού.
However, these habits contrast with those in America’s heartland.
Ωστόσο, αυτές οι συνήθειες αντικρούουν εκείνες της καρδιάς των Ηνωμένων Πολιτειών.
Source: New Horizons College English Audio-Visual Course (Third Edition)But many startups in tech's heartland are hurting.
Ωστόσο, πολλές νέες επιχειρήσεις στην καρδιά της τεχνολογίας βρίσκονται σε δύσκολη θέση.
Source: The Economist (Summary)Defending America's industrial heartland has prompted his most protectionist move yet.
Η άμυνα της βιομηχανικής καρδιάς των Ηνωμένων Πολιτειών έχει προκαλέσει την πιο προστατευτική κίνησή του μέχρι τώρα.
Source: BBC Listening March 2018 CompilationThese thin lines are secret pathways from Colombia's cocaine farming heartland below, across into neighboring Venezuela.
Αυτές οι λεπτές γραμμές είναι μυστικοί δρόμοι από την καρδιά της παραγωγής κοκαΐνης της Κολομβίας, περνώντας στη γειτονική Βενεζουέλα.
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionHe said he would make sure that the state re-control over the Houthi's heartlands in the North.
Είπε ότι θα εξασφάλιζε ότι η κυβέρνηση θα ανακτούσε τον έλεγχο των καρδιών των Χουτιών στο βόρειο μέρος.
Source: BBC Listening Compilation March 2015The Mekong River is the agricultural heartland of Vietnam and home to 20% of the country's population.
Ο ποταμός Μεκονγκ είναι η αγροτική καρδιά του Βιετνάμ και το σπίτι του 20% του πληθυσμού της χώρας.
Source: Business English EncyclopediaThe area is in the heartland of the Houthi rebels.
Η περιοχή βρίσκεται στην καρδιά των ανταριστών Χουτιών.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationGrowth in the heartlands remains elusive for UNIQLO both there and in Europe.
Η ανάπτυξη στις καρδιές παραμένει απρόσιτη για την UNIQLO σε αυτό το σημείο και στην Ευρώπη.
Source: The Economist (Summary)And the relentless drought across the heartland is exposing all kinds of memories.
Και η απερίεργη ξηρασία πάνω από την καρδιά αποκαλύπτει όλα είδη μνημών.
Source: CNN 10 Student English November 2022 CompilationAmerican forces led by General George Patton drove deep into the German heartland.
Οι αμερικανικές δυνάμεις, υπό την ηγεσία του γενικού Γεώργιου Πάτον, προχώρησαν βαθιά στην καρδιά της Γερμανίας.
Source: VOA Special December 2020 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now