| Plural | heirs |
legal heir
νομικός κληρονόμος
heir apparent
κληρονόμος
heirloom
κληρονομιά
the heir to the throne.
ο διάδοχος του θρόνου.
the supposititious heir to the throne.
ο ψευδόμενος διάδοχος του θρόνου.
He was the legal heir to the throne.
Ήταν ο νόμιμος διάδοχος του θρόνου.
a fiduciary heir; a fiduciary contract.
ένας εμπιστευτικός διάδοχος· ένα εμπιστευτικό συμβόλαιο.
The heir apparent succeeded to the throne.
Ο εμφανής διάδοχος διεκδίκησε τον θρόνο.
the pretended heir to the throne.
ο ψευδής διάδοχος του θρόνου.
cut their heirs off without a cent.
αποκληρώσαν τους απογόνους τους χωρίς ένα λεπτό.
Who was the true heir to the throne?
Ποιος ήταν ο αληθινός διάδοχος του θρόνου;
In the UK, it is customary for the next heir to the throne to be regent.
Στο Ηνωμένο Βασίλειο, είναι σύνηθες ο επόμενος διάδοχος του θρόνου να είναι αντιβασιλιάς.
unfortunately, his heir was feckless and dissolute.
Δυστυχώς, ο διάδοχός του ήταν ανίκανος και ατημότητα.
she aspired to marry the heir to the throne.
επιθυμούσε να παντρευτεί τον διάδοχο του θρόνου.
they saw themselves as the true heirs of the Enlightenment.
αυτοί θεωρούσαν τον εαυτό τους ως τους αληθινούς απογόνους της Διαφωτισμού.
The King's eldest son is the heir to the throne.
Ο μεγαλύτερος γιος του βασιλιά είναι ο διάδοχος του θρόνου.
they hoped that the King might beget an heir by his new queen.
ελπίζαν ότι ο βασιλιάς θα γεννήσει έναν διάδοχο με τη νέα του βασίλισσα.
he cannot deduce his descent wholly by heirs male.
δεν μπορεί να συμπεράνει την καταγωγή του εξ ολοκλήρου από αρσενικούς απογόνους.
the boy must begin to learn his métier as heir to the throne.
ο νεαρός πρέπει να αρχίσει να μαθαίνει την τέχνη του ως διάδοχος του θρόνου.
a profligate heir who decimated his trust fund.
ένας σπατάλης διάδοχος που κατέστρεψε το χρηματικό του ταμείο.
The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment.
Οι σοσιαλιστές θεωρούσαν τον εαυτό τους ως αληθινούς απογόνους της Διαφωτισμού.
The young heir's contingent of the estate was smaller than he had hoped for.
Η μερίδα της περιουσίας του νεαρού διαδόχου ήταν μικρότερη από ό,τι είχε ελπίσει.
Dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the Dedicator 's heirs and successors.
Ο Dedicator κάνει αυτή την αφοσίωση προς όφελος του κοινού και σε βάρος των κληρονόμων και των διαδόχων του Dedicator.
He was Reagan's heir apparent in 1988.
Ήταν ο προφανής διάδοχος του Reagan το 1988.
Πηγή: CNN 10 Student English December 2018 CollectionWell, what if Riddle got his special award for catching the heir of Slytherin?
Λοιπόν, τι θα γινόταν αν ο Riddle έπαιρνε το ειδικό του βραβείο για την σύλληψη του διαδόχου του Slytherin;
Πηγή: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsAs heir, Elsa was preferable, of course.
Ως διάδοχος, η Elsa ήταν προτιμότερη, φυσικά.
Πηγή: Frozen SelectionNow, why would I need an heir?
Λοιπόν, γιατί θα χρειαζόμουν έναν διάδοχο;
Πηγή: English little tyrantThe King has an heir, my Lord Hand.
Ο Βασιλιάς έχει έναν διάδοχο, κύριε Άρχοντα Χέρι.
Πηγή: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.Not a banner day for my male heirs.
Δεν είναι μια καλή μέρα για τους άντρες μου διαδόχους.
Πηγή: Modern Family - Season 05I mean what if there isn't a male heir?
Δηλαδή, τι θα γινόταν αν δεν υπήρχε άνδρας διάδοχος;
Πηγή: CNN 10 Student English April 2019 CollectionWhich means we have an heir.
Δηλαδή, έχουμε έναν διάδοχο.
Πηγή: TV series Person of Interest Season 3" We are the legitimate heirs of these works, " he said.
« Είμαστε οι νόμιμοι διάδοχοι αυτών των έργων, » είπε.
Πηγή: VOA Slow English - EntertainmentAnd who killed the heir to the throne of Urkesh.
Και ποιος σκότωσε τον διάδοχο του θρόνου του Urkesh;
Πηγή: English little tyrantlegal heir
νομικός κληρονόμος
heir apparent
κληρονόμος
heirloom
κληρονομιά
the heir to the throne.
ο διάδοχος του θρόνου.
the supposititious heir to the throne.
ο ψευδόμενος διάδοχος του θρόνου.
He was the legal heir to the throne.
Ήταν ο νόμιμος διάδοχος του θρόνου.
a fiduciary heir; a fiduciary contract.
ένας εμπιστευτικός διάδοχος· ένα εμπιστευτικό συμβόλαιο.
The heir apparent succeeded to the throne.
Ο εμφανής διάδοχος διεκδίκησε τον θρόνο.
the pretended heir to the throne.
ο ψευδής διάδοχος του θρόνου.
cut their heirs off without a cent.
αποκληρώσαν τους απογόνους τους χωρίς ένα λεπτό.
Who was the true heir to the throne?
Ποιος ήταν ο αληθινός διάδοχος του θρόνου;
In the UK, it is customary for the next heir to the throne to be regent.
Στο Ηνωμένο Βασίλειο, είναι σύνηθες ο επόμενος διάδοχος του θρόνου να είναι αντιβασιλιάς.
unfortunately, his heir was feckless and dissolute.
Δυστυχώς, ο διάδοχός του ήταν ανίκανος και ατημότητα.
she aspired to marry the heir to the throne.
επιθυμούσε να παντρευτεί τον διάδοχο του θρόνου.
they saw themselves as the true heirs of the Enlightenment.
αυτοί θεωρούσαν τον εαυτό τους ως τους αληθινούς απογόνους της Διαφωτισμού.
The King's eldest son is the heir to the throne.
Ο μεγαλύτερος γιος του βασιλιά είναι ο διάδοχος του θρόνου.
they hoped that the King might beget an heir by his new queen.
ελπίζαν ότι ο βασιλιάς θα γεννήσει έναν διάδοχο με τη νέα του βασίλισσα.
he cannot deduce his descent wholly by heirs male.
δεν μπορεί να συμπεράνει την καταγωγή του εξ ολοκλήρου από αρσενικούς απογόνους.
the boy must begin to learn his métier as heir to the throne.
ο νεαρός πρέπει να αρχίσει να μαθαίνει την τέχνη του ως διάδοχος του θρόνου.
a profligate heir who decimated his trust fund.
ένας σπατάλης διάδοχος που κατέστρεψε το χρηματικό του ταμείο.
The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment.
Οι σοσιαλιστές θεωρούσαν τον εαυτό τους ως αληθινούς απογόνους της Διαφωτισμού.
The young heir's contingent of the estate was smaller than he had hoped for.
Η μερίδα της περιουσίας του νεαρού διαδόχου ήταν μικρότερη από ό,τι είχε ελπίσει.
Dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the Dedicator 's heirs and successors.
Ο Dedicator κάνει αυτή την αφοσίωση προς όφελος του κοινού και σε βάρος των κληρονόμων και των διαδόχων του Dedicator.
He was Reagan's heir apparent in 1988.
Ήταν ο προφανής διάδοχος του Reagan το 1988.
Πηγή: CNN 10 Student English December 2018 CollectionWell, what if Riddle got his special award for catching the heir of Slytherin?
Λοιπόν, τι θα γινόταν αν ο Riddle έπαιρνε το ειδικό του βραβείο για την σύλληψη του διαδόχου του Slytherin;
Πηγή: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsAs heir, Elsa was preferable, of course.
Ως διάδοχος, η Elsa ήταν προτιμότερη, φυσικά.
Πηγή: Frozen SelectionNow, why would I need an heir?
Λοιπόν, γιατί θα χρειαζόμουν έναν διάδοχο;
Πηγή: English little tyrantThe King has an heir, my Lord Hand.
Ο Βασιλιάς έχει έναν διάδοχο, κύριε Άρχοντα Χέρι.
Πηγή: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.Not a banner day for my male heirs.
Δεν είναι μια καλή μέρα για τους άντρες μου διαδόχους.
Πηγή: Modern Family - Season 05I mean what if there isn't a male heir?
Δηλαδή, τι θα γινόταν αν δεν υπήρχε άνδρας διάδοχος;
Πηγή: CNN 10 Student English April 2019 CollectionWhich means we have an heir.
Δηλαδή, έχουμε έναν διάδοχο.
Πηγή: TV series Person of Interest Season 3" We are the legitimate heirs of these works, " he said.
« Είμαστε οι νόμιμοι διάδοχοι αυτών των έργων, » είπε.
Πηγή: VOA Slow English - EntertainmentAnd who killed the heir to the throne of Urkesh.
Και ποιος σκότωσε τον διάδοχο του θρόνου του Urkesh;
Πηγή: English little tyrantΕξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα