| Plural | hieroglyphs |
Ancient Egyptians used hieroglyphs to communicate.
Οι αρχαίοι Αιγύπτιοι χρησιμοποιούσαν γραφήματα για να επικοινωνούν.
The archaeologist studied the hieroglyphs on the ancient tablet.
Ο αρχαιολόγος μελέτησε τα γραφήματα στην αρχαία πλακέτα.
Learning hieroglyphs can be a challenging task.
Η μάθηση γραφημάτων μπορεί να είναι μια δύσκολη διαδικασία.
The hieroglyphs on the wall told a story of ancient times.
Τα γραφήματα στο τοίχο αφήγονταν μια ιστορία από τις αρχαίες εποχές.
Deciphering hieroglyphs requires a deep understanding of the language.
Η αποκρυπτογράφηση γραφημάτων απαιτεί βαθιά κατανόηση της γλώσσας.
Hieroglyphs were often used in religious texts in ancient civilizations.
Τα γραφήματα χρησιμοποιούνταν συχνά σε θρησκευτικά κείμενα στις αρχαίες πολιτισμούς.
Modern scholars have made great progress in deciphering hieroglyphs.
Οι σύγχρονοι επιστήμονες έχουν κάνει μεγάλες προόδους στην αποκρυπτογράφηση γραφημάτων.
The hieroglyphs found in the tomb provided valuable information about the ancient civilization.
Τα γραφήματα που βρέθηκαν στην ταφή παρείχαν αξιόλογες πληροφορίες για την αρχαία πολιτισμό.
Hieroglyphs were a key part of communication in ancient Egypt.
Τα γραφήματα ήταν μια κεντρική μορφή επικοινωνίας στην αρχαία Αίγυπτο.
The hieroglyphs on the Rosetta Stone played a crucial role in deciphering ancient Egyptian writing.
Τα γραφήματα στη Πέτρα της Ρόδας έπαιξαν κρίσιμο ρόλο στην αποκρυπτογράφηση της αρχαίας αιγυπτιακής γραφής.
It wasn't anything like as easy for the ancient Egyptians with their hieroglyphs.
Δεν ήταν τίποτα όσο εύκολο για τους αρχαίους Αιγυπτιακούς με τα ιερογλυφικά τους.
Source: A Brief History of the WorldThey gained immortality in frescos, hieroglyphs, statues, and even tombs, mummified alongside their owners.
Κέρδισαν αθάνατο σε φρέσκο, ιερογλυφικά, στατύες και ακόμα και σε τάφους, μετατραπέντες μαζί με τους ιδιοκτήτες τους.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis meant that the Egyptians had thousands of different hieroglyphs representing all sorts of things.
Αυτό σήμαινε ότι οι Αιγύπτιοι είχαν χιλιάδες διαφορετικά ιερογλυφικά που αντιπροσωπεύουν όλα είδη πραγμάτων.
Source: One Hundred Thousand WhysAfter a time, he recognized that the hieroglyphs were symbols for the sound of the Egyptian language.
Μετά από κάποιο χρονικό διάστημα, αναγνώρισε ότι τα ιερογλυφικά ήταν σύμβολα για το ήχο της αιγυπτιακής γλώσσας.
Source: Global Slow EnglishAnd the oldest of these three is the Naxi languag written in a beautiful script of ancient hieroglyphs.
Και το παλαιότερο από αυτά τα τρία είναι η γλώσσα Naxi γραμμένη σε ένα όμορφο γραπτό των αρχαίων ιερογλυφικών.
Source: Foreigners traveling in ChinaWe've already talked about a sandal label of an Egyptian pharaoh that had early writing on it, in hieroglyphs.
Έχουμε ήδη μιλήσει για μια ετικέτα παπουτσιού ενός αιγυπτιακού φαραού που είχε νωρίς γραφή σε αυτό, σε ιερογλυφικά.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Just like emojis and hieroglyphs in ancient Egypt, Chinese doesn't use an alphabet based on sounds, but symbols denoting meaning.
Σαν τα emojis και τα ιερογλυφικά στην αρχαία Αίγυπτο, τα κινέζικα δεν χρησιμοποιούν ένα αλφάβητο βασισμένο σε ήχους, αλλά σύμβολα που αναφέρονται σε νοήμα.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)It was covered in unusual hieroglyphs and symbols.
Ηταν καλυμμένο με ασυνήθιστα ιερογλυφικά και σύμβολα.
Source: Learn English with Matthew.You can see it written out here, in hieroglyphs.
Μπορείτε να το δείτε γραμμένο εδώ, σε ιερογλυφικά.
Source: TED Talks (Video Edition) January 2017 CollectionOn each of the discs appears to be tiny hieroglyph markings.
Σε κάθε ένα από τα δίσκους φαίνεται να υπάρχουν μικρές ενδείξεις ιερογλυφικών.
Source: Learn English with Matthew.Ancient Egyptians used hieroglyphs to communicate.
Οι αρχαίοι Αιγύπτιοι χρησιμοποιούσαν γραφήματα για να επικοινωνούν.
The archaeologist studied the hieroglyphs on the ancient tablet.
Ο αρχαιολόγος μελέτησε τα γραφήματα στην αρχαία πλακέτα.
Learning hieroglyphs can be a challenging task.
Η μάθηση γραφημάτων μπορεί να είναι μια δύσκολη διαδικασία.
The hieroglyphs on the wall told a story of ancient times.
Τα γραφήματα στο τοίχο αφήγονταν μια ιστορία από τις αρχαίες εποχές.
Deciphering hieroglyphs requires a deep understanding of the language.
Η αποκρυπτογράφηση γραφημάτων απαιτεί βαθιά κατανόηση της γλώσσας.
Hieroglyphs were often used in religious texts in ancient civilizations.
Τα γραφήματα χρησιμοποιούνταν συχνά σε θρησκευτικά κείμενα στις αρχαίες πολιτισμούς.
Modern scholars have made great progress in deciphering hieroglyphs.
Οι σύγχρονοι επιστήμονες έχουν κάνει μεγάλες προόδους στην αποκρυπτογράφηση γραφημάτων.
The hieroglyphs found in the tomb provided valuable information about the ancient civilization.
Τα γραφήματα που βρέθηκαν στην ταφή παρείχαν αξιόλογες πληροφορίες για την αρχαία πολιτισμό.
Hieroglyphs were a key part of communication in ancient Egypt.
Τα γραφήματα ήταν μια κεντρική μορφή επικοινωνίας στην αρχαία Αίγυπτο.
The hieroglyphs on the Rosetta Stone played a crucial role in deciphering ancient Egyptian writing.
Τα γραφήματα στη Πέτρα της Ρόδας έπαιξαν κρίσιμο ρόλο στην αποκρυπτογράφηση της αρχαίας αιγυπτιακής γραφής.
It wasn't anything like as easy for the ancient Egyptians with their hieroglyphs.
Δεν ήταν τίποτα όσο εύκολο για τους αρχαίους Αιγυπτιακούς με τα ιερογλυφικά τους.
Source: A Brief History of the WorldThey gained immortality in frescos, hieroglyphs, statues, and even tombs, mummified alongside their owners.
Κέρδισαν αθάνατο σε φρέσκο, ιερογλυφικά, στατύες και ακόμα και σε τάφους, μετατραπέντες μαζί με τους ιδιοκτήτες τους.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis meant that the Egyptians had thousands of different hieroglyphs representing all sorts of things.
Αυτό σήμαινε ότι οι Αιγύπτιοι είχαν χιλιάδες διαφορετικά ιερογλυφικά που αντιπροσωπεύουν όλα είδη πραγμάτων.
Source: One Hundred Thousand WhysAfter a time, he recognized that the hieroglyphs were symbols for the sound of the Egyptian language.
Μετά από κάποιο χρονικό διάστημα, αναγνώρισε ότι τα ιερογλυφικά ήταν σύμβολα για το ήχο της αιγυπτιακής γλώσσας.
Source: Global Slow EnglishAnd the oldest of these three is the Naxi languag written in a beautiful script of ancient hieroglyphs.
Και το παλαιότερο από αυτά τα τρία είναι η γλώσσα Naxi γραμμένη σε ένα όμορφο γραπτό των αρχαίων ιερογλυφικών.
Source: Foreigners traveling in ChinaWe've already talked about a sandal label of an Egyptian pharaoh that had early writing on it, in hieroglyphs.
Έχουμε ήδη μιλήσει για μια ετικέτα παπουτσιού ενός αιγυπτιακού φαραού που είχε νωρίς γραφή σε αυτό, σε ιερογλυφικά.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Just like emojis and hieroglyphs in ancient Egypt, Chinese doesn't use an alphabet based on sounds, but symbols denoting meaning.
Σαν τα emojis και τα ιερογλυφικά στην αρχαία Αίγυπτο, τα κινέζικα δεν χρησιμοποιούν ένα αλφάβητο βασισμένο σε ήχους, αλλά σύμβολα που αναφέρονται σε νοήμα.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)It was covered in unusual hieroglyphs and symbols.
Ηταν καλυμμένο με ασυνήθιστα ιερογλυφικά και σύμβολα.
Source: Learn English with Matthew.You can see it written out here, in hieroglyphs.
Μπορείτε να το δείτε γραμμένο εδώ, σε ιερογλυφικά.
Source: TED Talks (Video Edition) January 2017 CollectionOn each of the discs appears to be tiny hieroglyph markings.
Σε κάθε ένα από τα δίσκους φαίνεται να υπάρχουν μικρές ενδείξεις ιερογλυφικών.
Source: Learn English with Matthew.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now