hinder progress
εμποδίζει την πρόοδο
hinder development
εμποδίζει την ανάπτυξη
hinder growth
εμποδίζει την ανάπτυξη
hinder performance
εμποδίζει την απόδοση
hinder improvement
εμποδίζει τη βελτίωση
the hinder end of its body.
το πίσω μέρος του σώματός του.
the inequality of the ground hindered their footing.
Η ανισότητα του εδάφους εμπόδισε το περπάτημά τους.
Don't hinder me in my work.
Μην με εμποδίζεις στην εργασία μου.
trammeled by debts. See also Synonyms at hinder 1
εμποδισμένος από χρέη. Δείτε επίσης Συνώνυμα στο hinder 1
obstructed my progress.See Synonyms at hinder 1
εμπόδισε την πρόοδό μου. Δείτε επίσης Συνώνυμα στο hinder 1
He tried to dam his grief.See Synonyms at hinder 1
Προσπάθησε να καταπείσει τη θλίψη του. Δείτε επίσης Συνώνυμα στο hinder 1
an animal's hind legs; the hinder part of a steer.
τα πίσω πόδια ενός ζώου· το πίσω μέρος ενός ταύρου.
I was hindered from getting here earlier.
Δεν μπόρεσα να έρθω νωρίτερα λόγω εμποδίων.
Don't hinder him in his work.
Μην τον εμποδίζεις στην εργασία του.
That hindered him from going further.
Αυτό τον εμπόδισε να πάει παρακάτω.
The noise hindered me in my writing.
Ο θόρυβος με εμπόδισε στο γράψιμό μου.
Heavy snow hindered construction work.
Οι έντονες χιονοπτώσεις εμπόδισαν την εργασία κατασκευής.
Nobody wants to hinder your doing that.
Κανείς δεν θέλει να σε εμποδίσει να το κάνεις αυτό.
The crowd hindered him from leaving.
Το πλήθος τον εμπόδισε να φύγει.
Bulky clothes tend to hinder movement.
Τα ογκώδη ρούχα τείνουν να εμποδίζουν την κίνηση.
What is to hinder you from trying? Tohamper is to hinder by or as if by fastening or entangling:
Τι σε εμποδίζει να το δοκιμάσεις; Το Tohamper είναι να εμποδίζει με ή σαν να ασφαλίζει ή να περιπλέκει:
a face shrouded by a heavy veil. See also Synonyms at hinder 1 obstacle
ένα πρόσωπο που καλύπτεται από ένα βαρύ πέπλο. Δείτε επίσης Συνώνυμα στο hinder 1 εμπόδιο
his disability hinders him from using the usual facilities.
Η αναπηρία του τον εμποδίζει από τη χρήση των συνηθισμένων εγκαταστάσεων.
transporter bridges to span rivers without hindering navigation.
γεφυρογέφυρες για να διασχίζουν ποτάμια χωρίς να εμποδίζουν την πλοήγηση.
Mr. Pita is also hindered by legal issues.
Ο κ. Πίτα εμποδίζεται επίσης από νομικά ζητήματα.
Source: BBC Listening Collection July 2023And this really hindered their capacity to cooperate.
Και αυτό πραγματικά περιόρισε την ικανότητά τους να συνεργαστούν.
Source: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionAnd China has showed that it can hinder American firms.
Και η Κίνα έχει δείξει ότι μπορεί να εμποδίσει τις αμερικανικές εταιρείες.
Source: The Economist (Summary)The harshness of the winter here hinders their increasing numbers.
Η σκληρότητα του χειμώνα εδώ εμποδίζει τον αυξανόμενο αριθμό τους.
Source: BBC documentary "Our Planet"Carter suspected that stress from ship noise might hinder the change process.
Ο Κάρτερ υποψιάστηκε ότι το στρες από τον θόρυβο των πλοίων θα μπορούσε να εμποδίσει τη διαδικασία αλλαγής.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2021 CollectionFor example, a study finds that bleaching hinders fish from learning to avoid predators.
Για παράδειγμα, μια μελέτη διαπιστώνει ότι το λεύκανση εμποδίζει τα ψάρια να μάθουν να αποφεύγουν τους θηρευτές.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016The gap hindered economic growth, education and health care.
Το χάσμα περιόρισε την οικονομική ανάπτυξη, την εκπαίδευση και την υγειονομική περίθαλψη.
Source: TimeThe man was a genius but hindered by the obscurity of his condition.
Ο άντρας ήταν ιδιοφυΐα αλλά περιοριζόταν από την αδιαφάνεια της κατάστασής του.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.That said, you can cultivate habits to help or hinder your circadian rhythm.
Παρόλα αυτά, μπορείτε να καλλιεργήσετε συνήθειες που θα σας βοηθήσουν ή θα σας εμποδίσουν να ρυθμίσετε τον κιρκάδιο ρυθμό σας.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe have 'power nap', 'sharp', and 'hinder'.
Έχουμε 'power nap', 'sharp' και 'hinder'.
Source: Learn English by following hot topics.hinder progress
εμποδίζει την πρόοδο
hinder development
εμποδίζει την ανάπτυξη
hinder growth
εμποδίζει την ανάπτυξη
hinder performance
εμποδίζει την απόδοση
hinder improvement
εμποδίζει τη βελτίωση
the hinder end of its body.
το πίσω μέρος του σώματός του.
the inequality of the ground hindered their footing.
Η ανισότητα του εδάφους εμπόδισε το περπάτημά τους.
Don't hinder me in my work.
Μην με εμποδίζεις στην εργασία μου.
trammeled by debts. See also Synonyms at hinder 1
εμποδισμένος από χρέη. Δείτε επίσης Συνώνυμα στο hinder 1
obstructed my progress.See Synonyms at hinder 1
εμπόδισε την πρόοδό μου. Δείτε επίσης Συνώνυμα στο hinder 1
He tried to dam his grief.See Synonyms at hinder 1
Προσπάθησε να καταπείσει τη θλίψη του. Δείτε επίσης Συνώνυμα στο hinder 1
an animal's hind legs; the hinder part of a steer.
τα πίσω πόδια ενός ζώου· το πίσω μέρος ενός ταύρου.
I was hindered from getting here earlier.
Δεν μπόρεσα να έρθω νωρίτερα λόγω εμποδίων.
Don't hinder him in his work.
Μην τον εμποδίζεις στην εργασία του.
That hindered him from going further.
Αυτό τον εμπόδισε να πάει παρακάτω.
The noise hindered me in my writing.
Ο θόρυβος με εμπόδισε στο γράψιμό μου.
Heavy snow hindered construction work.
Οι έντονες χιονοπτώσεις εμπόδισαν την εργασία κατασκευής.
Nobody wants to hinder your doing that.
Κανείς δεν θέλει να σε εμποδίσει να το κάνεις αυτό.
The crowd hindered him from leaving.
Το πλήθος τον εμπόδισε να φύγει.
Bulky clothes tend to hinder movement.
Τα ογκώδη ρούχα τείνουν να εμποδίζουν την κίνηση.
What is to hinder you from trying? Tohamper is to hinder by or as if by fastening or entangling:
Τι σε εμποδίζει να το δοκιμάσεις; Το Tohamper είναι να εμποδίζει με ή σαν να ασφαλίζει ή να περιπλέκει:
a face shrouded by a heavy veil. See also Synonyms at hinder 1 obstacle
ένα πρόσωπο που καλύπτεται από ένα βαρύ πέπλο. Δείτε επίσης Συνώνυμα στο hinder 1 εμπόδιο
his disability hinders him from using the usual facilities.
Η αναπηρία του τον εμποδίζει από τη χρήση των συνηθισμένων εγκαταστάσεων.
transporter bridges to span rivers without hindering navigation.
γεφυρογέφυρες για να διασχίζουν ποτάμια χωρίς να εμποδίζουν την πλοήγηση.
Mr. Pita is also hindered by legal issues.
Ο κ. Πίτα εμποδίζεται επίσης από νομικά ζητήματα.
Source: BBC Listening Collection July 2023And this really hindered their capacity to cooperate.
Και αυτό πραγματικά περιόρισε την ικανότητά τους να συνεργαστούν.
Source: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionAnd China has showed that it can hinder American firms.
Και η Κίνα έχει δείξει ότι μπορεί να εμποδίσει τις αμερικανικές εταιρείες.
Source: The Economist (Summary)The harshness of the winter here hinders their increasing numbers.
Η σκληρότητα του χειμώνα εδώ εμποδίζει τον αυξανόμενο αριθμό τους.
Source: BBC documentary "Our Planet"Carter suspected that stress from ship noise might hinder the change process.
Ο Κάρτερ υποψιάστηκε ότι το στρες από τον θόρυβο των πλοίων θα μπορούσε να εμποδίσει τη διαδικασία αλλαγής.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2021 CollectionFor example, a study finds that bleaching hinders fish from learning to avoid predators.
Για παράδειγμα, μια μελέτη διαπιστώνει ότι το λεύκανση εμποδίζει τα ψάρια να μάθουν να αποφεύγουν τους θηρευτές.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016The gap hindered economic growth, education and health care.
Το χάσμα περιόρισε την οικονομική ανάπτυξη, την εκπαίδευση και την υγειονομική περίθαλψη.
Source: TimeThe man was a genius but hindered by the obscurity of his condition.
Ο άντρας ήταν ιδιοφυΐα αλλά περιοριζόταν από την αδιαφάνεια της κατάστασής του.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.That said, you can cultivate habits to help or hinder your circadian rhythm.
Παρόλα αυτά, μπορείτε να καλλιεργήσετε συνήθειες που θα σας βοηθήσουν ή θα σας εμποδίσουν να ρυθμίσετε τον κιρκάδιο ρυθμό σας.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe have 'power nap', 'sharp', and 'hinder'.
Έχουμε 'power nap', 'sharp' και 'hinder'.
Source: Learn English by following hot topics.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now