the historian's historism shaped their interpretation of the event.
Η ιστορική του προσέγγιση επηρέασε την ερμηνεία του γεγονότος.
his historism emphasized the importance of context in understanding social change.
Η προσέγγισή του έβαζε στην έμφαση τη σημασία του πλαισίου για την κατανόηση της κοινωνικής αλλαγής.
she rejected a rigid, ahistorical approach in favor of a nuanced historism.
Απέρριψε μια αυστηρή, αισθητική προσέγγιση υπέρ μιας πιο περιεκτικής ιστορικής προσέγγισης.
the debate centered on whether to embrace a strong or moderate form of historism.
Η συζήτηση εστιάστηκε στο αν θα υιοθετήσουν μια ισχυρή ή μια μεσαία μορφή ιστορικής προσέγγισης.
academic circles often critique the potential pitfalls of unchecked historism.
Οι ακαδημαϊκοί κύκλοι κρίνουν συχνά τις πιθανές πτώσεις της ανεξέλεγκτης ιστορικής προσέγγισης.
his research demonstrated the limitations of applying a universal historism.
Η έρευνά του έδειξε τις περιορισμένες δυνατότητες της εφαρμογής μιας παγκόσμιας ιστορικής προσέγγισης.
the author's historism informed their analysis of the political landscape.
Η ιστορική προσέγγιση του συγγραφέα επηρέασε την ανάλυσή του του πολιτικού περιβάλλοντος.
a key tenet of their philosophy was a commitment to rigorous historism.
Ένα βασικό στοιχείο της φιλοσοφίας τους ήταν η προσήλωση σε μια αυστηρή ιστορική προσέγγιση.
the professor advocated for incorporating historism into the curriculum.
Ο καθηγητής υποστήριξε την ενσωμάτωση της ιστορικής προσέγγισης στο πρόγραμμα σπουδών.
understanding historism is crucial for analyzing historical narratives.
Η κατανόηση της ιστορικής προσέγγισης είναι κρίσιμη για την ανάλυση των ιστορικών ναρρατικών.
the study employed a comparative historism to examine different cultural contexts.
Η μελέτη χρησιμοποίησε μια συγκριτική ιστορική προσέγγιση για να εξετάσει διαφορετικά πολιτιστικά πλαίσια.
the historian's historism shaped their interpretation of the event.
Η ιστορική του προσέγγιση επηρέασε την ερμηνεία του γεγονότος.
his historism emphasized the importance of context in understanding social change.
Η προσέγγισή του έβαζε στην έμφαση τη σημασία του πλαισίου για την κατανόηση της κοινωνικής αλλαγής.
she rejected a rigid, ahistorical approach in favor of a nuanced historism.
Απέρριψε μια αυστηρή, αισθητική προσέγγιση υπέρ μιας πιο περιεκτικής ιστορικής προσέγγισης.
the debate centered on whether to embrace a strong or moderate form of historism.
Η συζήτηση εστιάστηκε στο αν θα υιοθετήσουν μια ισχυρή ή μια μεσαία μορφή ιστορικής προσέγγισης.
academic circles often critique the potential pitfalls of unchecked historism.
Οι ακαδημαϊκοί κύκλοι κρίνουν συχνά τις πιθανές πτώσεις της ανεξέλεγκτης ιστορικής προσέγγισης.
his research demonstrated the limitations of applying a universal historism.
Η έρευνά του έδειξε τις περιορισμένες δυνατότητες της εφαρμογής μιας παγκόσμιας ιστορικής προσέγγισης.
the author's historism informed their analysis of the political landscape.
Η ιστορική προσέγγιση του συγγραφέα επηρέασε την ανάλυσή του του πολιτικού περιβάλλοντος.
a key tenet of their philosophy was a commitment to rigorous historism.
Ένα βασικό στοιχείο της φιλοσοφίας τους ήταν η προσήλωση σε μια αυστηρή ιστορική προσέγγιση.
the professor advocated for incorporating historism into the curriculum.
Ο καθηγητής υποστήριξε την ενσωμάτωση της ιστορικής προσέγγισης στο πρόγραμμα σπουδών.
understanding historism is crucial for analyzing historical narratives.
Η κατανόηση της ιστορικής προσέγγισης είναι κρίσιμη για την ανάλυση των ιστορικών ναρρατικών.
the study employed a comparative historism to examine different cultural contexts.
Η μελέτη χρησιμοποίησε μια συγκριτική ιστορική προσέγγιση για να εξετάσει διαφορετικά πολιτιστικά πλαίσια.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now