the campaign was hopelessly disorganized.
η εκστρατεία ήταν απελπιστικά ανοργανωμένη.
the cancer is hopelessly advanced.
το καρκίνο είναι αναπόφευκτα προχωρημένο.
our whole approach is hopelessly unscientific.
Η ολόκληρη μας προσέγγιση είναι απελπιστικά μη επιστημονική.
everything in her wardrobe must be hopelessly out of date.
Όλα στην ιματοκασετίνα της πρέπει να είναι απελπιστικά παλαιότιμα.
the public prosecutor's offices are hopelessly undermanned.
Τα γραφεία του δικαστικού εισαγγελέα είναι απελπιστικά υποανθρώπινα.
My children are hopelessly addicted to television.
Τα παιδιά μου είναι απελπισμένα εθισμένα στην τηλεόραση.
The amount of his remarks is that we are hopelessly beaten.
Η ουσία των σχολιασμών του είναι ότι είμαστε απελπιστικά χαμένοι.
she was so shrewd in some ways, but hopelessly unworldly in others.
Ήταν τόσο συνετή με κάποιους τρόπους, αλλά απελπιστικά ανεπαρκής σε άλλους.
I had visions of us getting hopelessly lost.
Είχα εικόνες μας να χάνονται απελπιστικά.
My legs got hopelessly tangled in the rope.
Τα πόδια μου πέταξαν απελπιστικά στην σχοινιά.
He was hopelessly impractical when it came to planning new projects.
Ήταν απελπιστικά μη πρακτικός όσον αφορά τον σχεδιασμό νέων έργων.
he was presented first of all as a hopelessly unqualified candidate and, secondly, as an extremist.
Παρουσιάστηκε πρώτα ως ένα απελπιστικά ανεπαρκή υποψήφιος και δεύτερον ως ένας εξτρεμιστής.
She never gets anywhere on time. She’s hopelessly disorganized.
Δεν φτάνει ποτέ στο σωστό σημείο στην ώρα. Είναι απελπιστικά ασυνορθωμένη.
The fishing lines had become hopelessly entangled.
Τα σχοινιά ψαρισίου είχαν γίνει απολύτως παγιδευμένα.
She’s hopelessly headstrong; she always gets up against people around her.
Είναι απελπιστικά ανυπότακτη· πάντα αντιπαρατάσσεται με τους ανθρώπους γύρω της.
Harry glanced at Ron, who looked back hopelessly.
Ο Χάρυ δίνει μια ματιά στον Ρόν, ο οποίος τον αντιστρέφει απελπιστικά.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanSome remain hopelessly stuck in a loop of infantile foolishness.
Κάποιοι παραμένουν απελπιστικά παγιδευμένοι σε έναν κύκλο ανήλικης θωρετικής ανησυχίας.
Source: Focus on the OscarsThis would take hopelessly long to compute.
Αυτό θα έπαιρνε απελπιστικά μακρύς χρόνος για να υπολογιστεί.
Source: Two-Minute Paper" Though it probably was, " he added hopelessly.
Παρ' όλα αυτά πιθανότατα ήταν, " πρόσθεσε απελπιστικά.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireWe were just hopelessly standing on the sidelines.
Ήμασταν απλώς απελπιστικά να στέκονται στις πλευρές.
Source: Chronicle of Contemporary CelebritiesYour city's puny army is hopelessly outmatched.
Η μικρή σας στρατιά είναι απελπιστικά υπεραριθμημένη.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" It's too late, Dobby, " Harry said hopelessly.
" Είναι πολύ αργά, Dobby, " είπε ο Χάρυ απελπιστικά.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireWhat could be more hopelessly prosaic and material?
Τι μπορεί να είναι πιο απελπιστικά προσωπικό και υλικό;
Source: The Sign of the FourAs it is, our army is hopelessly outnumbered.
Όπως είναι, ο στρατός μας είναι απελπιστικά υπεραριθμημένος.
Source: Mulan 2The tiny golden ball was held tight in his fist, beating its wings hopelessly against his fingers.
Η μικρή χρυσή μπάλα κρατιέται σφιχτά στο πυγμό του, χτυπώντας απελπιστικά τα πτερύγια της κατά τα δάχτυλά του.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkabanthe campaign was hopelessly disorganized.
η εκστρατεία ήταν απελπιστικά ανοργανωμένη.
the cancer is hopelessly advanced.
το καρκίνο είναι αναπόφευκτα προχωρημένο.
our whole approach is hopelessly unscientific.
Η ολόκληρη μας προσέγγιση είναι απελπιστικά μη επιστημονική.
everything in her wardrobe must be hopelessly out of date.
Όλα στην ιματοκασετίνα της πρέπει να είναι απελπιστικά παλαιότιμα.
the public prosecutor's offices are hopelessly undermanned.
Τα γραφεία του δικαστικού εισαγγελέα είναι απελπιστικά υποανθρώπινα.
My children are hopelessly addicted to television.
Τα παιδιά μου είναι απελπισμένα εθισμένα στην τηλεόραση.
The amount of his remarks is that we are hopelessly beaten.
Η ουσία των σχολιασμών του είναι ότι είμαστε απελπιστικά χαμένοι.
she was so shrewd in some ways, but hopelessly unworldly in others.
Ήταν τόσο συνετή με κάποιους τρόπους, αλλά απελπιστικά ανεπαρκής σε άλλους.
I had visions of us getting hopelessly lost.
Είχα εικόνες μας να χάνονται απελπιστικά.
My legs got hopelessly tangled in the rope.
Τα πόδια μου πέταξαν απελπιστικά στην σχοινιά.
He was hopelessly impractical when it came to planning new projects.
Ήταν απελπιστικά μη πρακτικός όσον αφορά τον σχεδιασμό νέων έργων.
he was presented first of all as a hopelessly unqualified candidate and, secondly, as an extremist.
Παρουσιάστηκε πρώτα ως ένα απελπιστικά ανεπαρκή υποψήφιος και δεύτερον ως ένας εξτρεμιστής.
She never gets anywhere on time. She’s hopelessly disorganized.
Δεν φτάνει ποτέ στο σωστό σημείο στην ώρα. Είναι απελπιστικά ασυνορθωμένη.
The fishing lines had become hopelessly entangled.
Τα σχοινιά ψαρισίου είχαν γίνει απολύτως παγιδευμένα.
She’s hopelessly headstrong; she always gets up against people around her.
Είναι απελπιστικά ανυπότακτη· πάντα αντιπαρατάσσεται με τους ανθρώπους γύρω της.
Harry glanced at Ron, who looked back hopelessly.
Ο Χάρυ δίνει μια ματιά στον Ρόν, ο οποίος τον αντιστρέφει απελπιστικά.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanSome remain hopelessly stuck in a loop of infantile foolishness.
Κάποιοι παραμένουν απελπιστικά παγιδευμένοι σε έναν κύκλο ανήλικης θωρετικής ανησυχίας.
Source: Focus on the OscarsThis would take hopelessly long to compute.
Αυτό θα έπαιρνε απελπιστικά μακρύς χρόνος για να υπολογιστεί.
Source: Two-Minute Paper" Though it probably was, " he added hopelessly.
Παρ' όλα αυτά πιθανότατα ήταν, " πρόσθεσε απελπιστικά.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireWe were just hopelessly standing on the sidelines.
Ήμασταν απλώς απελπιστικά να στέκονται στις πλευρές.
Source: Chronicle of Contemporary CelebritiesYour city's puny army is hopelessly outmatched.
Η μικρή σας στρατιά είναι απελπιστικά υπεραριθμημένη.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" It's too late, Dobby, " Harry said hopelessly.
" Είναι πολύ αργά, Dobby, " είπε ο Χάρυ απελπιστικά.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireWhat could be more hopelessly prosaic and material?
Τι μπορεί να είναι πιο απελπιστικά προσωπικό και υλικό;
Source: The Sign of the FourAs it is, our army is hopelessly outnumbered.
Όπως είναι, ο στρατός μας είναι απελπιστικά υπεραριθμημένος.
Source: Mulan 2The tiny golden ball was held tight in his fist, beating its wings hopelessly against his fingers.
Η μικρή χρυσή μπάλα κρατιέται σφιχτά στο πυγμό του, χτυπώντας απελπιστικά τα πτερύγια της κατά τα δάχτυλά του.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now