| Past Tense | humbugged |
| Past Participle | humbugged |
| Third Person Singular | humbugs |
| Plural | humbugs |
| Present Participle | humbugging |
you see what a humbug I am.
βλέπετε πόσο ανόητος είμαι.
to humbug a person into doing sth.
να πείθει κάποιον να κάνει κάτι με ψεύδη.
In that way one is sure of accepting no humbug.
Έτσι είναι σίγουρος ότι δεν θα αποδεχτεί κανένα ψεύδος.
The brokerage executive was unmasked as a faker. Ahumbug is a self-important or self-deluded faker:
Ο εκπρόσωπος της μεσιτείας αποκαλύφθηκε ως παραποιός. Ένα αχούμπογκ είναι ένας παραποιός που είναι συμφερόμενος ή ψευδοπιστεύων:
Take the humbug out of this world, and you haven’t much left to do business with.
Αν αφαιρέσεις τα ψεύδη από αυτόν τον κόσμο, δεν θα έχεις πολλά να κάνεις στην επιχειρηματική σου δραστηριότητα.
He dismissed the salesman as a humbug.
Τον απέρριψε ως ανόητο πωλητή.
The politician's promises turned out to be mere humbug.
Οι υποσχέσεις του πολιτικού απέδειξαν να είναι απλά ψεύδος.
Don't pay attention to his humbug excuses.
Μην παρατάξεις προσοχή στις ψευδείς του εξηγήσεις.
She saw through his humbug behavior.
Έβλεπε από κάτω την ψευδείς συμπεριφορά του.
The so-called miracle cure was just humbug.
Η λεγόμενη θαυματουργή θεραπεία ήταν απλώς ψεύδος.
His humbug attitude towards work is unacceptable.
Η ψευδείς του στάση προς την εργασία είναι αποδεκτή.
The company's advertising campaign was filled with humbug.
Η επιχειρηματική της εκστρατεία διαφήμισης ήταν γεμάτη από ψεύδος.
She couldn't stand his humbug compliments.
Δεν μπορούσε να ανδρεύσει τις ψευδείς του ευχαριστήριες.
The fortune teller's predictions were nothing but humbug.
Οι προβλέψεις του μαντικού δεν ήταν τίποτα άλλο από ψεύδος.
The product's claims turned out to be humbug.
Οι διατυπώσεις του προϊόντος απέδειξαν να είναι ψεύδος.
They were extremely practical, and whenever they objected to anything they called it humbug.
Ήταν εξαιρετικά πρακτικοί, και όποτε αντιτάχθηκαν σε κάτι το αποκαλούσαν ψεύτικο.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde" Doesn't anyone else know you're a humbug? " asked Dorothy.
"Δεν γνωρίζει κανείς άλλος ότι είσαι ψεύτικος;" ρώτησε η Ντόροθυ.
Source: The Wizard of Oz (Simplified Version)Scrooges' catchphrase in the book and in the movies is bah humbug!
Η φράση του Σκρούγκ στο βιβλίο και στις ταινίες είναι «μα δεν είναι τίποτα αυτό!».
Source: VOA Special December 2018 Collection" You're more than that, " said the Scarecrow, in a grieved tone; " you're a humbug."
"Είσαι περισσότερο από αυτό," είπε ο Φοβισμένος Ανθρωποειδής με ένα συμπαθητικό τόνο. "Είσαι ψεύτικος."
Source: The Wizard of Oz (Simplified Version)Nephew. Christmas a humbug, uncle? You don't mean that, I am sure.
Γιούντσι, το Χριστούγεννο είναι ψεύτικο, θείε; Σίγουρα δεν εννοείς αυτό.
Source: American Elementary School English 4Bah humbug is usually used as a response to someone else's Christmas cheer.
Η φράση «μα δεν είναι τίποτα αυτό!» χρησιμοποιείται συνήθως ως απάντηση στη χριστουγεννιάτικη χαρά κάποιου άλλου.
Source: VOA Special December 2018 CollectionAs soon as you say bah humbug people know which story and which character you are talking about.
Όσο στιγμή είπες «μα δεν είναι τίποτα αυτό!», οι άνθρωποι γνωρίζουν ποια ιστορία και ποιο πρόσωπο μιλάς για.
Source: VOA Special December 2018 CollectionFor example, if someone asks you, So, are you ready for Christmas? and you say, Christmas ... bah humbug!
Για παράδειγμα, αν κάποιος σου ρωτήσει, Έτσι λοιπόν, είσαι έτοιμος για Χριστούγεννα; και εσύ απαντήσεις, Χριστούγεννα... μα δεν είναι τίποτα αυτό!
Source: VOA Special December 2018 CollectionExaminations, sir, are pure humbug from beginning to end.
Οι εξετάσεις, κύριε, είναι απλώς ψεύτικες από την αρχή ως το τέλος.
Source: The Picture of Dorian GrayWell; all sorts of humbugs profess morality.
Ναι, όλα είδη ψεύτικων προσωπικοτήτων διατυπώνουν πολιτικότητα.
Source: Difficult Times (Part 2)you see what a humbug I am.
βλέπετε πόσο ανόητος είμαι.
to humbug a person into doing sth.
να πείθει κάποιον να κάνει κάτι με ψεύδη.
In that way one is sure of accepting no humbug.
Έτσι είναι σίγουρος ότι δεν θα αποδεχτεί κανένα ψεύδος.
The brokerage executive was unmasked as a faker. Ahumbug is a self-important or self-deluded faker:
Ο εκπρόσωπος της μεσιτείας αποκαλύφθηκε ως παραποιός. Ένα αχούμπογκ είναι ένας παραποιός που είναι συμφερόμενος ή ψευδοπιστεύων:
Take the humbug out of this world, and you haven’t much left to do business with.
Αν αφαιρέσεις τα ψεύδη από αυτόν τον κόσμο, δεν θα έχεις πολλά να κάνεις στην επιχειρηματική σου δραστηριότητα.
He dismissed the salesman as a humbug.
Τον απέρριψε ως ανόητο πωλητή.
The politician's promises turned out to be mere humbug.
Οι υποσχέσεις του πολιτικού απέδειξαν να είναι απλά ψεύδος.
Don't pay attention to his humbug excuses.
Μην παρατάξεις προσοχή στις ψευδείς του εξηγήσεις.
She saw through his humbug behavior.
Έβλεπε από κάτω την ψευδείς συμπεριφορά του.
The so-called miracle cure was just humbug.
Η λεγόμενη θαυματουργή θεραπεία ήταν απλώς ψεύδος.
His humbug attitude towards work is unacceptable.
Η ψευδείς του στάση προς την εργασία είναι αποδεκτή.
The company's advertising campaign was filled with humbug.
Η επιχειρηματική της εκστρατεία διαφήμισης ήταν γεμάτη από ψεύδος.
She couldn't stand his humbug compliments.
Δεν μπορούσε να ανδρεύσει τις ψευδείς του ευχαριστήριες.
The fortune teller's predictions were nothing but humbug.
Οι προβλέψεις του μαντικού δεν ήταν τίποτα άλλο από ψεύδος.
The product's claims turned out to be humbug.
Οι διατυπώσεις του προϊόντος απέδειξαν να είναι ψεύδος.
They were extremely practical, and whenever they objected to anything they called it humbug.
Ήταν εξαιρετικά πρακτικοί, και όποτε αντιτάχθηκαν σε κάτι το αποκαλούσαν ψεύτικο.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde" Doesn't anyone else know you're a humbug? " asked Dorothy.
"Δεν γνωρίζει κανείς άλλος ότι είσαι ψεύτικος;" ρώτησε η Ντόροθυ.
Source: The Wizard of Oz (Simplified Version)Scrooges' catchphrase in the book and in the movies is bah humbug!
Η φράση του Σκρούγκ στο βιβλίο και στις ταινίες είναι «μα δεν είναι τίποτα αυτό!».
Source: VOA Special December 2018 Collection" You're more than that, " said the Scarecrow, in a grieved tone; " you're a humbug."
"Είσαι περισσότερο από αυτό," είπε ο Φοβισμένος Ανθρωποειδής με ένα συμπαθητικό τόνο. "Είσαι ψεύτικος."
Source: The Wizard of Oz (Simplified Version)Nephew. Christmas a humbug, uncle? You don't mean that, I am sure.
Γιούντσι, το Χριστούγεννο είναι ψεύτικο, θείε; Σίγουρα δεν εννοείς αυτό.
Source: American Elementary School English 4Bah humbug is usually used as a response to someone else's Christmas cheer.
Η φράση «μα δεν είναι τίποτα αυτό!» χρησιμοποιείται συνήθως ως απάντηση στη χριστουγεννιάτικη χαρά κάποιου άλλου.
Source: VOA Special December 2018 CollectionAs soon as you say bah humbug people know which story and which character you are talking about.
Όσο στιγμή είπες «μα δεν είναι τίποτα αυτό!», οι άνθρωποι γνωρίζουν ποια ιστορία και ποιο πρόσωπο μιλάς για.
Source: VOA Special December 2018 CollectionFor example, if someone asks you, So, are you ready for Christmas? and you say, Christmas ... bah humbug!
Για παράδειγμα, αν κάποιος σου ρωτήσει, Έτσι λοιπόν, είσαι έτοιμος για Χριστούγεννα; και εσύ απαντήσεις, Χριστούγεννα... μα δεν είναι τίποτα αυτό!
Source: VOA Special December 2018 CollectionExaminations, sir, are pure humbug from beginning to end.
Οι εξετάσεις, κύριε, είναι απλώς ψεύτικες από την αρχή ως το τέλος.
Source: The Picture of Dorian GrayWell; all sorts of humbugs profess morality.
Ναι, όλα είδη ψεύτικων προσωπικοτήτων διατυπώνουν πολιτικότητα.
Source: Difficult Times (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now