sense of humour
αισθητήριο χιούμορ
British humour
Η βρετανική χιούμορ
good humour
καλό χιούμορ
a wry sense of humour
μια αισθητική αντίληψη για την χιούμορ
her good humour vanished.
το καλό της χιούμορ εξαφανίστηκε.
the opportune use of humour to lower tension.
η κατάλληλη χρήση του χιούμορ για να μειώσει την ένταση.
her sense of humour was decidedly quirky.
η αίσθηση χιούμορ της ήταν ορισμένα περίεργη.
his humour is remindful of that of Max.
το χιούμορ του θυμίζει εκείνο του Μαξ.
The humour of it is not to be absorbed in a hurry.
Το χιούμορ του δεν πρέπει να το απορροφήσετε βιαστικά.
For a successful class humour is indispensable.
Για μια επιτυχημένη τάξη, το χιούμορ είναι αναπόσπαστο.
He couldn’t see her salty humour in the situation.
Δεν μπορούσε να δει το αλμυρό της χιούμορ στην κατάσταση.
to have a warped sense of humour
να έχει μια παραμορφωμένη αίσθηση χιούμορ
he exuded good humour and bonhomie.
εξέπεμπε καλό χιούμορ και φιλικότητα.
she has a great sense of humour .
έχει μια μεγάλη αίσθηση χιούμορ.
she was always humouring him to prevent trouble.
πάντα τον χιούμορ της για να αποφύγει προβλήματα.
the comic's lavatorial schoolboy humour appealed to many people.
το χιούμορ του σκωμπού του εκπαιδευτικού αγοράστηκε από πολλούς ανθρώπους.
I used my sense of humour to pull girls.
χρησιμοποίησα την αίσθηση χιούμορ μου για να πείσω τις κοπέλες.
wry humour put a slight quirk in his mouth.
το αισθητικό χιούμορ τοποθετήσε την ελαφρώς παραμορφωμένη γωνία στο στόμα του.
In the final analysis, humour is a matter of individual interpretation.
Στην τελική ανάλυση, το χιούμορ είναι θέμα ιδιαίτερης ερμηνείας.
Have you read any humour recently?
Έχετε διαβάσει κάτι αστείο πρόσφατα;
Just humour her and she'll be quiet.
Απλώς της χιούμορ και θα είναι ήρεμη.
She wants you to cut them and add some humour.
Θέλει να τα κόψεις και να προσθέσεις κάποιο χιούμορ.
Source: Grandparents' Vocabulary Lesson" Dance away, my little man, " said Peter, who was in high good humour.
"Πανηγυρίστε, μικρός άντρας μου", είπε ο Πέτρος, ο οποίος βρισκόταν σε υψηλό χιούμορ.
Source: Peter PanAllow me to return the favor by releasing the evil humours from your skull.
Αφήστε με να ανταποδώσω το χρέος απελευθερώνοντας τα πονηρά χιούμορ από το κρανίο σας.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The sense of humour is mysteriously bound up with national characteristics.
Η αίσθηση του χιούμορ είναι μυστηριωδώς συνδεμένη με τα εθνικά χαρακτηριστικά.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)So, you had the four humours, plenty of herbs and a good dose of religion.
Οπότε, είχατε τα τέσσερα χιούμορ, πολλά φυτά και μια καλή δόση θρησκείας.
Source: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)One last thing, I didn't understand British humour at all when I first got here.
Ένα τελευταίο πράγμα, δεν κατάλαβα τίποτα από το βρετανικό χιούμορ όταν έφτασα για πρώτη φορά εδώ.
Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 4)Max has a good sense of humour.
Ο Μάξ αισθάνεται καλά χιούμορ.
Source: Yilin Version Oxford Junior English (Grade 8, Volume 1)So are humour and a sense of proportion.
Έτσι είναι το χιούμορ και η αίσθηση της αναλογίας.
Source: The Economist - ArtsIn the past two decades, humour has gone global.
Στις τελευταίες δύο δεκαετίες, το χιούμορ έχει γίνει παγκόσμιο.
Source: The Economist (Summary)Most people agreed that keeping your humours in balance was the key to good health.
Η πλειοψηφία των ανθρώπων συμφώνησε ότι το να διατηρείτε τα χιούμορ σας σε ισορροπία ήταν το κλειδί για την καλή υγεία.
Source: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)sense of humour
αισθητήριο χιούμορ
British humour
Η βρετανική χιούμορ
good humour
καλό χιούμορ
a wry sense of humour
μια αισθητική αντίληψη για την χιούμορ
her good humour vanished.
το καλό της χιούμορ εξαφανίστηκε.
the opportune use of humour to lower tension.
η κατάλληλη χρήση του χιούμορ για να μειώσει την ένταση.
her sense of humour was decidedly quirky.
η αίσθηση χιούμορ της ήταν ορισμένα περίεργη.
his humour is remindful of that of Max.
το χιούμορ του θυμίζει εκείνο του Μαξ.
The humour of it is not to be absorbed in a hurry.
Το χιούμορ του δεν πρέπει να το απορροφήσετε βιαστικά.
For a successful class humour is indispensable.
Για μια επιτυχημένη τάξη, το χιούμορ είναι αναπόσπαστο.
He couldn’t see her salty humour in the situation.
Δεν μπορούσε να δει το αλμυρό της χιούμορ στην κατάσταση.
to have a warped sense of humour
να έχει μια παραμορφωμένη αίσθηση χιούμορ
he exuded good humour and bonhomie.
εξέπεμπε καλό χιούμορ και φιλικότητα.
she has a great sense of humour .
έχει μια μεγάλη αίσθηση χιούμορ.
she was always humouring him to prevent trouble.
πάντα τον χιούμορ της για να αποφύγει προβλήματα.
the comic's lavatorial schoolboy humour appealed to many people.
το χιούμορ του σκωμπού του εκπαιδευτικού αγοράστηκε από πολλούς ανθρώπους.
I used my sense of humour to pull girls.
χρησιμοποίησα την αίσθηση χιούμορ μου για να πείσω τις κοπέλες.
wry humour put a slight quirk in his mouth.
το αισθητικό χιούμορ τοποθετήσε την ελαφρώς παραμορφωμένη γωνία στο στόμα του.
In the final analysis, humour is a matter of individual interpretation.
Στην τελική ανάλυση, το χιούμορ είναι θέμα ιδιαίτερης ερμηνείας.
Have you read any humour recently?
Έχετε διαβάσει κάτι αστείο πρόσφατα;
Just humour her and she'll be quiet.
Απλώς της χιούμορ και θα είναι ήρεμη.
She wants you to cut them and add some humour.
Θέλει να τα κόψεις και να προσθέσεις κάποιο χιούμορ.
Source: Grandparents' Vocabulary Lesson" Dance away, my little man, " said Peter, who was in high good humour.
"Πανηγυρίστε, μικρός άντρας μου", είπε ο Πέτρος, ο οποίος βρισκόταν σε υψηλό χιούμορ.
Source: Peter PanAllow me to return the favor by releasing the evil humours from your skull.
Αφήστε με να ανταποδώσω το χρέος απελευθερώνοντας τα πονηρά χιούμορ από το κρανίο σας.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The sense of humour is mysteriously bound up with national characteristics.
Η αίσθηση του χιούμορ είναι μυστηριωδώς συνδεμένη με τα εθνικά χαρακτηριστικά.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)So, you had the four humours, plenty of herbs and a good dose of religion.
Οπότε, είχατε τα τέσσερα χιούμορ, πολλά φυτά και μια καλή δόση θρησκείας.
Source: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)One last thing, I didn't understand British humour at all when I first got here.
Ένα τελευταίο πράγμα, δεν κατάλαβα τίποτα από το βρετανικό χιούμορ όταν έφτασα για πρώτη φορά εδώ.
Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 4)Max has a good sense of humour.
Ο Μάξ αισθάνεται καλά χιούμορ.
Source: Yilin Version Oxford Junior English (Grade 8, Volume 1)So are humour and a sense of proportion.
Έτσι είναι το χιούμορ και η αίσθηση της αναλογίας.
Source: The Economist - ArtsIn the past two decades, humour has gone global.
Στις τελευταίες δύο δεκαετίες, το χιούμορ έχει γίνει παγκόσμιο.
Source: The Economist (Summary)Most people agreed that keeping your humours in balance was the key to good health.
Η πλειοψηφία των ανθρώπων συμφώνησε ότι το να διατηρείτε τα χιούμορ σας σε ισορροπία ήταν το κλειδί για την καλή υγεία.
Source: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now