evidence is inadmissible
τα αποδεικτικά στοιχεία δεν είναι αποδεκτά
declaration is inadmissible
η δήλωση δεν είναι αποδεκτή
statements are inadmissible
οι δηλώσεις δεν είναι αποδεκτές
an inadmissible interference in the affairs of the Church.
μια μη αποδεκτή ανάμειξη στις υποθέσεις της Εκκλησίας.
The evidence was deemed inadmissible in court.
Οι αποδείξεις κρίθηκαν μη αποδεκτές από το δικαστήριο.
The judge ruled the witness's testimony as inadmissible.
Ο δικαστής αποφάνθηκε ότι η μαρτυρία του μάρτυρα ήταν μη αποδεκτή.
The lawyer argued that the confession was inadmissible due to coercion.
Ο δικηγόρος υποστήριξε ότι η ομολογία ήταν μη αποδεκτή λόγω εξαναγκασμού.
The document was declared inadmissible because it was not properly authenticated.
Το έγγραφο κηρύχθηκε μη αποδεκτό επειδή δεν είχε εγγραφεί σωστά.
The expert's opinion was found to be inadmissible as it lacked credibility.
Η γνώμη του ειδικού κρίθηκε μη αποδεκτή επειδή στερείται αξιοπιστίας.
The judge excluded the illegally obtained evidence as inadmissible.
Ο δικαστής απέκλεισε τις παράνομα αποκτηθείσες αποδείξεις ως μη αποδεκτές.
The defense attorney objected to the prosecutor's attempt to introduce inadmissible evidence.
Ο δικηγόρος υπεράσπισης αντιρρήθηκε στην προσπάθεια του εισαγγελέα να εισαγάγει μη αποδεκτές αποδείξεις.
The court ruled the expert's testimony as inadmissible due to a conflict of interest.
Το δικαστήριο αποφάνθηκε ότι η μαρτυρία του ειδικού ήταν μη αποδεκτή λόγω σύγκρουσης συμφερόντων.
The judge found the witness's statement inadmissible because it was hearsay.
Ο δικαστής κρίθηκε ότι η δήλωση του μάρτυρα ήταν μη αποδεκτή επειδή ήταν φήμες.
The video footage was deemed inadmissible because it was tampered with.
Το βιντεοκλιπ κρίθηκε μη αποδεκτό επειδή είχε παραποιηθεί.
evidence is inadmissible
τα αποδεικτικά στοιχεία δεν είναι αποδεκτά
declaration is inadmissible
η δήλωση δεν είναι αποδεκτή
statements are inadmissible
οι δηλώσεις δεν είναι αποδεκτές
an inadmissible interference in the affairs of the Church.
μια μη αποδεκτή ανάμειξη στις υποθέσεις της Εκκλησίας.
The evidence was deemed inadmissible in court.
Οι αποδείξεις κρίθηκαν μη αποδεκτές από το δικαστήριο.
The judge ruled the witness's testimony as inadmissible.
Ο δικαστής αποφάνθηκε ότι η μαρτυρία του μάρτυρα ήταν μη αποδεκτή.
The lawyer argued that the confession was inadmissible due to coercion.
Ο δικηγόρος υποστήριξε ότι η ομολογία ήταν μη αποδεκτή λόγω εξαναγκασμού.
The document was declared inadmissible because it was not properly authenticated.
Το έγγραφο κηρύχθηκε μη αποδεκτό επειδή δεν είχε εγγραφεί σωστά.
The expert's opinion was found to be inadmissible as it lacked credibility.
Η γνώμη του ειδικού κρίθηκε μη αποδεκτή επειδή στερείται αξιοπιστίας.
The judge excluded the illegally obtained evidence as inadmissible.
Ο δικαστής απέκλεισε τις παράνομα αποκτηθείσες αποδείξεις ως μη αποδεκτές.
The defense attorney objected to the prosecutor's attempt to introduce inadmissible evidence.
Ο δικηγόρος υπεράσπισης αντιρρήθηκε στην προσπάθεια του εισαγγελέα να εισαγάγει μη αποδεκτές αποδείξεις.
The court ruled the expert's testimony as inadmissible due to a conflict of interest.
Το δικαστήριο αποφάνθηκε ότι η μαρτυρία του ειδικού ήταν μη αποδεκτή λόγω σύγκρουσης συμφερόντων.
The judge found the witness's statement inadmissible because it was hearsay.
Ο δικαστής κρίθηκε ότι η δήλωση του μάρτυρα ήταν μη αποδεκτή επειδή ήταν φήμες.
The video footage was deemed inadmissible because it was tampered with.
Το βιντεοκλιπ κρίθηκε μη αποδεκτό επειδή είχε παραποιηθεί.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now