incurably ill
ανίατος άρρωστος
incurably optimistic
ανίατα αισιόδοξος
incurably addicted
ανίατα εθισμένος
incurably romantic
ανίατα ρομαντικός
incurably curious
ανίατα περιέργος
He is incurably optimistic.
Είναι αμετάκλητα αισιόδοξος.
She is incurably shy.
Είναι αμετάκλητα δειλή.
He is incurably addicted to video games.
Είναι αμετάκλητα εθισμένος στα βιντεοπαιχνίδια.
The patient is incurably ill.
Ο ασθενής είναι αμετάκλητα άρρωστος.
She is incurably romantic.
Είναι αμετάκλητα ρομαντική.
He is incurably lazy.
Είναι αμετάκλητα τεμπέλης.
The disease is incurably terminal.
Η ασθένεια είναι αμετάκλητα θανατηφόρα.
She is incurably messy.
Είναι αμετάκλητα ακατάστατη.
He is incurably stubborn.
Είναι αμετάκλητα επιμονής.
The problem is incurably complex.
Το πρόβλημα είναι αμετάκλητα σύνθετο.
Our voyage to the Caribbean was eye-opening, and not just because I learned that apparently, I'm incurably seasick.
Η ταξιδιού μας στην Καραϊβική ήταν αποκαλυπτικό, και όχι μόνο επειδή έμαθα ότι προφανώς, είμαι ανίατα ναυτία.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe know that she had been deeply and incurably wounded, but the Doctor had no means of knowing it.
Ξέρουμε ότι είχε τραυματιστεί βαθιά και ανίατα, αλλά ο γιατρός δεν είχε τρόπο να το μάθει.
Source: Washington SquareI told myself a whole story about how I was an incurably self-obsessed, cranky monster who had cloven hooves and a retractable jaw.
Περπατώ μια ολόκληρη ιστορία στον εαυτό μου για το πώς ήμουν ένας ανίατα εγωκεντρικός, κακόκεφος τέρας που είχε χωριστά οπλικά και ένα αναδιπλούμενο σαγόνι.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingEven if he had not been so incurably sick of life, the electric chair seemed now the only alternative to the strait-jacket.
Ακόμα κι αν δεν είχε τόσο ανίατα κουραστεί από τη ζωή, η ηλεκτρική καρέκλα φαινόταν τώρα η μόνη εναλλακτική λύση στην αγκύλη.
Source: Humans and Ghosts (Part 1)We are apparently incurably addicted to our own satisfactions — and deserve to be compared unfavourably to pretty much any generation that ever walked the earth.
Είμαστε προφανώς ανίατα εθισμένοι στις δικές μας ικανοποιήσεις — και αξίζουμε να συγκριθούμε δυσμενώς με σχεδόν οποιαδήποτε γενιά που έχει περπατήσει ποτέ στη γη.
Source: The school of lifeWhat is known about the Joker is that he was once diagnosed with every major psychological disorder, and is believed to be incurably insane.
Τι είναι γνωστό για τον Τζόκερ είναι ότι κάποτε διαγνώστηκε με κάθε κύρια ψυχική διαταραχή, και πιστεύεται ότι είναι ανίατα τρελός.
Source: Defeating the movie mogulsHe always came to the conclusion that every effort was futile, every hour equally weary and empty, and the world incurably stupid and dull.
Πάντα καταλήγει στο συμπέρασμα ότι κάθε προσπάθεια ήταν μάταιη, κάθε ώρα εξίσου κουραστική και κενή, και ο κόσμος ανίατα ηλίθιος και βαρετός.
Source: Women’s Paradise (Part 1)He was an incurably indolent person; he was not in the least afraid of Mr. Tod; he was simply too lazy and comfortable to move.
Ήταν ένας ανίατα αργός άνθρωπος· δεν φοβόταν καθόλου τον κ. Τοντ· ήταν απλώς πολύ αργός και άνετος για να κινηθεί.
Source: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)But if the genius of such a government, even as to what concerns its direction in Europe, is in this manner essentially, and perhaps incurably faulty, that of its administration in India is still more so.
Αλλά αν το πνεύμα μιας τέτοιας κυβέρνησης, ακόμα και ως προς αυτό που αφορά την κατεύθυνσή της στην Ευρώπη, είναι με αυτόν τον τρόπο ουσιαστικά και ίσως ανίατα ελαττωματικό, αυτό της διοίκησής της στην Ινδία είναι ακόμα περισσότερο.
Source: The Wealth of Nations (Part Four)incurably ill
ανίατος άρρωστος
incurably optimistic
ανίατα αισιόδοξος
incurably addicted
ανίατα εθισμένος
incurably romantic
ανίατα ρομαντικός
incurably curious
ανίατα περιέργος
He is incurably optimistic.
Είναι αμετάκλητα αισιόδοξος.
She is incurably shy.
Είναι αμετάκλητα δειλή.
He is incurably addicted to video games.
Είναι αμετάκλητα εθισμένος στα βιντεοπαιχνίδια.
The patient is incurably ill.
Ο ασθενής είναι αμετάκλητα άρρωστος.
She is incurably romantic.
Είναι αμετάκλητα ρομαντική.
He is incurably lazy.
Είναι αμετάκλητα τεμπέλης.
The disease is incurably terminal.
Η ασθένεια είναι αμετάκλητα θανατηφόρα.
She is incurably messy.
Είναι αμετάκλητα ακατάστατη.
He is incurably stubborn.
Είναι αμετάκλητα επιμονής.
The problem is incurably complex.
Το πρόβλημα είναι αμετάκλητα σύνθετο.
Our voyage to the Caribbean was eye-opening, and not just because I learned that apparently, I'm incurably seasick.
Η ταξιδιού μας στην Καραϊβική ήταν αποκαλυπτικό, και όχι μόνο επειδή έμαθα ότι προφανώς, είμαι ανίατα ναυτία.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe know that she had been deeply and incurably wounded, but the Doctor had no means of knowing it.
Ξέρουμε ότι είχε τραυματιστεί βαθιά και ανίατα, αλλά ο γιατρός δεν είχε τρόπο να το μάθει.
Source: Washington SquareI told myself a whole story about how I was an incurably self-obsessed, cranky monster who had cloven hooves and a retractable jaw.
Περπατώ μια ολόκληρη ιστορία στον εαυτό μου για το πώς ήμουν ένας ανίατα εγωκεντρικός, κακόκεφος τέρας που είχε χωριστά οπλικά και ένα αναδιπλούμενο σαγόνι.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingEven if he had not been so incurably sick of life, the electric chair seemed now the only alternative to the strait-jacket.
Ακόμα κι αν δεν είχε τόσο ανίατα κουραστεί από τη ζωή, η ηλεκτρική καρέκλα φαινόταν τώρα η μόνη εναλλακτική λύση στην αγκύλη.
Source: Humans and Ghosts (Part 1)We are apparently incurably addicted to our own satisfactions — and deserve to be compared unfavourably to pretty much any generation that ever walked the earth.
Είμαστε προφανώς ανίατα εθισμένοι στις δικές μας ικανοποιήσεις — και αξίζουμε να συγκριθούμε δυσμενώς με σχεδόν οποιαδήποτε γενιά που έχει περπατήσει ποτέ στη γη.
Source: The school of lifeWhat is known about the Joker is that he was once diagnosed with every major psychological disorder, and is believed to be incurably insane.
Τι είναι γνωστό για τον Τζόκερ είναι ότι κάποτε διαγνώστηκε με κάθε κύρια ψυχική διαταραχή, και πιστεύεται ότι είναι ανίατα τρελός.
Source: Defeating the movie mogulsHe always came to the conclusion that every effort was futile, every hour equally weary and empty, and the world incurably stupid and dull.
Πάντα καταλήγει στο συμπέρασμα ότι κάθε προσπάθεια ήταν μάταιη, κάθε ώρα εξίσου κουραστική και κενή, και ο κόσμος ανίατα ηλίθιος και βαρετός.
Source: Women’s Paradise (Part 1)He was an incurably indolent person; he was not in the least afraid of Mr. Tod; he was simply too lazy and comfortable to move.
Ήταν ένας ανίατα αργός άνθρωπος· δεν φοβόταν καθόλου τον κ. Τοντ· ήταν απλώς πολύ αργός και άνετος για να κινηθεί.
Source: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)But if the genius of such a government, even as to what concerns its direction in Europe, is in this manner essentially, and perhaps incurably faulty, that of its administration in India is still more so.
Αλλά αν το πνεύμα μιας τέτοιας κυβέρνησης, ακόμα και ως προς αυτό που αφορά την κατεύθυνσή της στην Ευρώπη, είναι με αυτόν τον τρόπο ουσιαστικά και ίσως ανίατα ελαττωματικό, αυτό της διοίκησής της στην Ινδία είναι ακόμα περισσότερο.
Source: The Wealth of Nations (Part Four)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now