linguistic inelegances
γλωσσικές ανεπαρκείς εκφράσεις
pointing out inelegances
αναφορά σε ανεπαρκείς εκφράσεις
avoiding inelegances
αποφυγή ανεπαρκών εκφράσεων
noticeable inelegances
παρατηρήσιμες ανεπαρκείς εκφράσεις
highlighting inelegances
επισήμανση ανεπαρκών εκφράσεων
linguistic inelegance
γλωσσική ανεπαρκής έκφραση
inelegances in speech
ανεπαρκείς εκφράσεις στην ομιλία
inelegances of style
ανεπαρκείς εκφράσεις στο στιλ
inelegances in writing
ανεπαρκείς εκφράσεις στη γραφή
correcting inelegances
διόρθωση ανεπαρκών εκφράσεων
he tried to avoid inelegances in his formal presentation, but some slips remained.
Προσπάθησε να αποφύγει τις ανεπαρκείς εκφράσεις στην επίσημη του παρουσίαση, αλλά κάποιες απατεωματικές παρεμβάσεις παρέμειναν.
the editor noted several inelegances in the manuscript, suggesting smoother phrasing.
Ο επεξεργαστής σημείωσε πολλές ανεπαρκείς εκφράσεις στο χειρόγραφο, προτείνοντας πιο ρευστή διατύπωση.
inelegances of style can undermine an author's credibility.
Οι ανεπαρκείς εκφράσεις στο στιλ μπορεί να υπονομεύσουν την πιστότητα ενός συγγραφέα.
she pointed out the inelegances in his argument, urging him to revise.
Επισήμανε τις ανεπαρκείς εκφράσεις στο επιχείρημά του, προτρέποντάς τον να την αναθεωρήσει.
the speaker's inelegances were evident, yet the audience remained attentive.
Οι ανεπαρκείς εκφράσεις του ομιλητή ήταν φανερές, όμως ο ακροατήριος παρέμεινε προσεκτικός.
minor inelegances in pronunciation may distract listeners during a speech.
Μικρές ανεπαρκείς εκφράσεις στην προφορά μπορεί να αποσπάσουν την προσοχή των ακροατών κατά τη διάρκεια μιας ομιλίας.
linguistic inelegances often arise when translating idioms between languages.
Οι ανεπαρκείς εκφράσεις στη γλώσσα συχνά προκύπτουν όταν μεταφράζονται ιδιωματικές έκφρασεις μεταξύ γλωσσών.
he removed the unnecessary inelegances from the code, improving readability.
Αφαίρεσε τις αναγκαίες ανεπαρκείς εκφράσεις από τον κώδικα, βελτιώνοντας την αναγνωσιμότητα.
the committee criticized the policy's inelegances, recommending clearer guidelines.
Η επιτροπή καταγγέλθηκε για τις ανεπαρκείς εκφράσεις της πολιτικής, προτείνοντας πιο σαφείς οδηγίες.
stylistic inelegances in the poem detracted from its emotional impact.
Οι ανεπαρκείς εκφράσεις στο στιλ του ποιήματος μειώθηκαν από την συναισθηματική του επίδραση.
the architect addressed structural inelegances to achieve a harmonious design.
Ο αρχιτέκτονας αντιμετώπισε τις ανεπαρκείς εκφράσεις στη δομή για να επιτύχει μια αρμονική σχεδίαση.
even careful writers encounter occasional inelegances that require revision.
Ακόμα και οι προσεκτικοί γραμματικοί συναντούν περιστασιακές ανεπαρκείς εκφράσεις που απαιτούν αναθεώρηση.
linguistic inelegances
γλωσσικές ανεπαρκείς εκφράσεις
pointing out inelegances
αναφορά σε ανεπαρκείς εκφράσεις
avoiding inelegances
αποφυγή ανεπαρκών εκφράσεων
noticeable inelegances
παρατηρήσιμες ανεπαρκείς εκφράσεις
highlighting inelegances
επισήμανση ανεπαρκών εκφράσεων
linguistic inelegance
γλωσσική ανεπαρκής έκφραση
inelegances in speech
ανεπαρκείς εκφράσεις στην ομιλία
inelegances of style
ανεπαρκείς εκφράσεις στο στιλ
inelegances in writing
ανεπαρκείς εκφράσεις στη γραφή
correcting inelegances
διόρθωση ανεπαρκών εκφράσεων
he tried to avoid inelegances in his formal presentation, but some slips remained.
Προσπάθησε να αποφύγει τις ανεπαρκείς εκφράσεις στην επίσημη του παρουσίαση, αλλά κάποιες απατεωματικές παρεμβάσεις παρέμειναν.
the editor noted several inelegances in the manuscript, suggesting smoother phrasing.
Ο επεξεργαστής σημείωσε πολλές ανεπαρκείς εκφράσεις στο χειρόγραφο, προτείνοντας πιο ρευστή διατύπωση.
inelegances of style can undermine an author's credibility.
Οι ανεπαρκείς εκφράσεις στο στιλ μπορεί να υπονομεύσουν την πιστότητα ενός συγγραφέα.
she pointed out the inelegances in his argument, urging him to revise.
Επισήμανε τις ανεπαρκείς εκφράσεις στο επιχείρημά του, προτρέποντάς τον να την αναθεωρήσει.
the speaker's inelegances were evident, yet the audience remained attentive.
Οι ανεπαρκείς εκφράσεις του ομιλητή ήταν φανερές, όμως ο ακροατήριος παρέμεινε προσεκτικός.
minor inelegances in pronunciation may distract listeners during a speech.
Μικρές ανεπαρκείς εκφράσεις στην προφορά μπορεί να αποσπάσουν την προσοχή των ακροατών κατά τη διάρκεια μιας ομιλίας.
linguistic inelegances often arise when translating idioms between languages.
Οι ανεπαρκείς εκφράσεις στη γλώσσα συχνά προκύπτουν όταν μεταφράζονται ιδιωματικές έκφρασεις μεταξύ γλωσσών.
he removed the unnecessary inelegances from the code, improving readability.
Αφαίρεσε τις αναγκαίες ανεπαρκείς εκφράσεις από τον κώδικα, βελτιώνοντας την αναγνωσιμότητα.
the committee criticized the policy's inelegances, recommending clearer guidelines.
Η επιτροπή καταγγέλθηκε για τις ανεπαρκείς εκφράσεις της πολιτικής, προτείνοντας πιο σαφείς οδηγίες.
stylistic inelegances in the poem detracted from its emotional impact.
Οι ανεπαρκείς εκφράσεις στο στιλ του ποιήματος μειώθηκαν από την συναισθηματική του επίδραση.
the architect addressed structural inelegances to achieve a harmonious design.
Ο αρχιτέκτονας αντιμετώπισε τις ανεπαρκείς εκφράσεις στη δομή για να επιτύχει μια αρμονική σχεδίαση.
even careful writers encounter occasional inelegances that require revision.
Ακόμα και οι προσεκτικοί γραμματικοί συναντούν περιστασιακές ανεπαρκείς εκφράσεις που απαιτούν αναθεώρηση.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now