inexorably

[US]/in'eksərəbli/
Frequency: Very High

Translation

adv. χωρίς συμπάθεια ή ιλιγγισμό, αποφασιστικά

Example Sentences

The sun inexorably sets in the west.

Ο ήλιος απεριόριστα βυθίζεται στο δυση.

Time marches inexorably on.

Ο χρόνος προχωρεί απεριόριστα.

The glacier inexorably carved its way through the valley.

Η γλαχώνα απεριόριστα αποκόπτεται μέσω της περιοχής.

Change is inexorably linked to progress.

Η αλλαγή είναι απεριόριστα συνδεδεμένη με την πρόοδο.

The aging process inexorably affects us all.

Το προγεννητικό διαδικασία απεριόριστα επηρεάζει όλους εμάς.

The company's profits are inexorably declining.

Τα κέρδη της εταιρείας απεριόριστα μειώνονται.

Inexorably, the disease spread throughout the village.

Απεριόριστα, η νόσος εξαπλώνεται σε όλη την κοινότητα.

The political situation is inexorably leading to conflict.

Η πολιτική κατάσταση απεριόριστα οδηγεί σε σύγκρουση.

Inexorably, the truth began to emerge.

Απεριόριστα, η αλήθεια ξεκίνησε να εμφανιστεί.

The wheels of justice turn inexorably.

Τα τροχοί της δικαιοσύνης περιστρέφονται απεριόριστα.

Real-world Examples

" Try a hot cake, " said Mammy inexorably.

"Δοκιμάστε ένα ζεστό πατάτιο", είπε η Μάμι αναπόφευκτα.

Source: Gone with the Wind

Right now, the Republican Party is inexorably linked to Trump.

Στιγμιαία, το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα είναι αναπόφευκτα συνδεμένο με τον Τραμπ.

Source: NPR News January 2022 Compilation

His own silver fingers were moving inexorably toward his own throat.

Οι δικές του ασημένιες δαχτύλους κινούνταν αναπόφευκτα προς το δικό του λαιμό.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Bernard was pale and trembling with impatience. But inexorably the booming continued.

Ο Μπερνάρντ ήταν χλωμός και ταραγμένος από ανυπομονησία. Αλλά αναπόφευκτα η έκρηξη συνεχιζόταν.

Source: Brave New World

Sugar and sweets inexorably came to saturate our diets as the annual global production of sugar increased exponentially.

Ο ζάχαρη και τα γλυκά έφταναν αναπόφευκτα να καταπιεστούν τις διατροφές μας καθώς η ετήσια παγκόσμια παραγωγή ζάχαρης αυξανόταν εκθετικά.

Source: The Guardian (Article Version)

I would be carried inexorably towards the edge, and I would vanish over the falls.

Θα με έφερναν αναπόφευκτα προς την άκρη και θα εξαφανιζόμουν πάνω από τις παραπέτας.

Source: The wonders of the universe.

Then, inexorably, the Moon pulls away from the Sun, and the order of events is reversed.

Στη συνέχεια, αναπόφευκτα, η Σελήνη απομακρύνεται από τον Ήλιο και η σειρά των γεγονότων αντιστρέφεται.

Source: Crash Course Astronomy

Thus also, day by day, we write our own destiny, for inexorably we become what we do.

Έτσι επίσης, μέρα με την μέρα, γράφουμε το δικό μας προορισμό, αφού αναπόφευκτα γίνομας αυτό που κάνουμε.

Source: 100 Classic English Essays for Recitation

" Oh, stop them, stop them! " she implored. But the whip fell and fell inexorably. Seven times round.

"Ω, σταματήστε τους, σταματήστε τους!" διέταξε. Αλλά το βραχίονα πέφτει και πέφτει αναπόφευκτα. Επτά φορές γύρω.

Source: Brave New World

Under such an interpretation, Gould sighed, life began in primordial simplicity and moved inexorably, predictably onward to more and better.

Σύμφωνα με την τέτοια ερμηνεία, ο Γκούλντ ανασήκωσε την πνοή του, η ζωή ξεκίνησε με πρωτογενή απλότητα και κινήθηκε αναπόφευκτα, προβλέψιμα προς το καλύτερο και το καλύτερο.

Source: A Brief History of Everything

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now