inhabit

[US]/ɪnˈhæbɪt/
[UK]/ɪnˈhæbɪt/
Frequency: Very High

Translation

vi. να κατοικείς ή να καταλαμβάνεις ένα μέρος ως κάτοικος ή ενοικιαστής.
Word Forms
Third Person Singularinhabits
Past Tenseinhabited
Present Participleinhabiting
Past Participleinhabited
Pluralinhabits

Example Sentences

they inhabit disparate worlds of thought.

κατοικούν σε διαφορετικούς κόσμους σκέψης.

a bird that inhabits North America.

Ένα πουλί που απαντάται στη Βόρεια Αμερική.

the region was inhabited by Indians.

η περιοχή ήταν κατοικημένη από ιθαγενείς.

a sparsely inhabited plain.

μια αραιοκατοικημένη πεδιάδα.

Thoughts inhabit his mind.

Οι σκέψεις καταλαμβάνουν το μυαλό του.

The cave was inhabited by a hermit.

Η σπηλιά ήταν κατοικημένη από έναν ερημίτη.

Woodpeckers inhabit hollow trees.

Οι γερανοί απαντώνται σε κοίλα δέντρα.

That's an island inhabited by savages.

Αυτό είναι ένα νησί που κατοικείται από κανιβάλους.

the vast, ubiquitous mediascape we inhabit today.

το εκτεταμένο, πανταχού παρόν τοπίο των μέσων ενημέρωσης στο οποίο ζούμε σήμερα.

Old childhood memories inhabited the attic.

Παλιές παιδικές αναμνήσεις κατοικούσαν στην σοφίτα.

small American wren inhabiting wet sedgy meadows.

μικρό αμερικανικό τραγουδιστήκι που απαντάται σε υγρά λιβάδια.

Wild tribes still inhabit part of the Philippines.

Οι άγριες φυλές εξακολουθούν να απαντώνται σε τμήματα των Φιλιππίνων.

Nomads have inhabited this region for thousands of years.

Οι νομάδες έχουν κατοικήσει σε αυτή την περιοχή για χιλιάδες χρόνια.

our mortal bodies are inhabited by immortal souls.

Τα θνητά μας σώματα κατοικούνται από άφθαρτες ψυχές.

inhabits streams from S Carolina to Florida; esteemed panfish.

Απαντάται σε ρυάκια από τη Νότια Καρολίνα έως τη Φλόριντα· εκτιμώμενα ψάρια.

A lot of national parks lie in the areas inhabited by minority nationality people.

Έ πολλά εθνικά πάρκα βρίσκονται σε περιοχές που κατοικούνται από άτομα μειονοτικών εθνικοτήτων.

Now and then my home was inhabited by a fox, a wolf, a monkey, a bear and an erne, not to mention other, simpler animals.

Κάποιες φορές το σπίτι μου κατοικούνταν από μια αλεπού, ένα λύκο, έναν πίθηκο, μια αρκούδα και ένα γεράκι, να μην αναφέρουμε και άλλα, απλούστερα ζώα.

Cryptozoite:a malarial parasite at the stage of development in which it inhabits bodily tissue before invading the red blood cells.

Κρυπτοζωΐτης: ένα παρασιτικό πρωτόζωο της ελονοσίας στο στάδιο ανάπτυξης στο οποίο απαντάται στους σωματικούς ιστούς πριν εισβάλει στα ερυθρά αιμοσφαίρια.

Studies in a group of 24 women suggest the gel is nonirritating and does not harm the beneficial bacteria that normally inhabit the genital area.

Μελέτες σε μια ομάδα 24 γυναικών υποδεικνύουν ότι το τζελ δεν είναι ερεθιστικό και δεν βλάπτει τα ωφέλιμα βακτήρια που συνήθως κατοικούν στην γεννητική περιοχή.

Forests are important habitats for birds and, in temperate forests, small mammals which inhabit the dense understorey.

Τα δάση είναι σημαντικοί βιότοποι για τα πουλιά και, στα εύκρατα δάση, τα μικρά θηλαστικά που απαντώνται στο πυκνό υποδάτιδο.

Real-world Examples

Think of the planet like a human body that we inhabit.

Σκεφτείτε τον πλανήτη σαν ένα ανθρώπινο σώμα που τον κατοικούμε.

Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

Bordering Myanmar, the area is mainly inhabited by ethnic Wa people.

Σύνορα με την Μιανμάρ, η περιοχή κατοικείται κυρίως από τους εθνοτικούς Wa.

Source: Intermediate and advanced English short essay.

When such a rich word inhabits us, it must inhabit us richly.

Όταν μια τόσο πλούσια λέξη μας κατοικεί, πρέπει να μας κατοικεί πλουσίως.

Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

Polar bears inhabit only the extreme north.

Οι πολικές αρκούδες κατοικούν μόνο στην ακραία βόρεια.

Source: Nordic Wild Style Chronicles

Winged creatures alone could inhabit this region.

Μόνο πτερωτά πλάσματα θα μπορούσαν να κατοικήσουν σε αυτήν την περιοχή.

Source: American Version Language Arts Volume 6

We take this and we build, basically, a sphere of a world that you inhabit.

Παίρνουμε αυτό και χτίζουμε, βασικά, μια σφαίρα ενός κόσμου που τον κατοικείτε.

Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

We may seasonally inhabit untapped regions of the ocean to avoid dangerous climate conditions.

Μπορεί να κατοικούμε εποχικά σε μη εκμεταλλευμένες περιοχές του ωκεανού για να αποφύγουμε επικίνδυνες κλιματικές συνθήκες.

Source: Koranos Animation Science Popularization

The first of them was inhabited by a king.

Το πρώτο από αυτά κατοικούνταν από έναν βασιλιά.

Source: The Little Prince

Books inhabit Mr Tesson's inner and outer landscapes.

Τα βιβλία κατοικούν στα εσωτερικά και εξωτερικά τοπία του κ. Tesson.

Source: The Economist - Arts

I seem to be inhabiting Linda's body.

Φαίνεται να κατοικώ το σώμα της Linda.

Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now