| Plural | initiatives |
show initiative
να επιδεικνύει πρωτοβουλία
subjective initiative
υποκειμενική πρωτοβουλία
have the initiative
να έχει πρωτοβουλία
take initiative
να αναλάβει πρωτοβουλία
learning initiative
πρωτοβουλία μάθησης
peace initiative
πρωτοβουλία ειρήνης
proliferation security initiative
πρωτοβουλία για την ασφάλεια από την εξάπλωση
There is little scope for initiative in this job.
Σε αυτή τη δουλειά υπάρχει μικρή δυνατότητα για πρωτοβουλία.
a new initiative against car crime.
μια νέα πρωτοβουλία κατά της εγκληματικότητας με αυτοκίνητα.
an initiative to tighten up the laws on pornography.
μια πρωτοβουλία για να αυστηροποιηθούν οι νόμοι περί πορνογραφίας.
took the initiative in trying to solve the problem.
πήρε την πρωτοβουλία να προσπαθήσει να λύσει το πρόβλημα.
there are several initiatives in the offing.
υπάρχουν αρκετές πρωτοβουλίες στα σκαριά.
give full scope to the initiative of the masses
να δώσετε πλήρη έκταση στην πρωτοβουλία των μαζών.
take the initiative in making acquaintances
να πάρετε την πρωτοβουλία να γνωρίσετε ανθρώπους.
France took the initiative in the peace talks.
Η Γαλλία ανέλαβε την πρωτοβουλία στις ειρηνευτικές συνομιλίες.
The project was set up on the initiative of a local landowner.
Το έργο δημιουργήθηκε με την πρωτοβουλία ενός τοπικού ιδιοκτήτη.
a local initiative aimed at economic regeneration
μια τοπική πρωτοβουλία που στοχεύει στην οικονομική αναγέννηση.
use your initiative, imagination, and common sense.
χρησιμοποιήστε την πρωτοβουλία, τη φαντασία και τον κοινό σας νου.
a new initiative aimed at beating the menace of drugs.
μια νέα πρωτοβουλία που στοχεύει στην καταπολέμηση της μάστιγας των ναρκωτικών.
the peace initiative now seems to be running into the sand.
η ειρηνευτική πρωτοβουλία φαίνεται τώρα να οδηγείται σε αδιέξοδο.
the initiative is helping companies to gain a toehold in the Gulf.
η πρωτοβουλία βοηθά τις εταιρείες να αποκτήσουν μια θέση στον Κόλπο.
initiative of any overt sort was considered unwomanly.
οποιαδήποτε πρωτοβουλία ανοιχτού τύπου θεωρούνταν μη θηλυκή.
California took the initiative in banning smoking in public places.
Η Καλιφόρνια ανέλαβε την πρωτοβουλία να απαγορεύσει το κάπνισμα σε δημόσιους χώρους.
urban policy initiatives amplified social polarization.
Οι πρωτοβουλίες πολιτικής στις μεγάλες πόλεις έντοναν την κοινωνική πόλωση.
the initiative created an identity between the City and the governing elite.
Η πρωτοβουλία δημιούργησε μια ταυτότητα μεταξύ της πόλης και της κυβερνώσας ελίτ.
anti-hunting groups have seized the initiative in the dispute.
Οι ομάδες κατά της κυνηγιού έχουν καταλάβει την πρωτοβουλία στη διαφωνία.
recent initiatives have sought to speed up decision-making.
Πρόσφατες πρωτοβουλίες επιδιώκουν να επιταχύνουν τη λήψη αποφάσεων.
He announces the education initiative on Monday.
Ανακοινώνει την εκπαιδευτική πρωτοβουλία την Δευτέρα.
Source: House of CardsAnd positive psychology was one of his presidential initiatives.
Και η θετική ψυχολογία ήταν μία από τις προεδρικές του πρωτοβουλίες.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.They are trying to regain the initiative.
Προσπαθούν να ανακτήσουν την πρωτοβουλία.
Source: The Economist - ComprehensiveShe took the initiative in getting acquainted with her neighbors.
Ανέλαβε την πρωτοβουλία να γνωρίσει τους γείτονές της.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.The order will implement 72 initiatives across the federal government.
Η εντολή θα εφαρμόσει 72 πρωτοβουλίες σε όλη την ομοσπονδιακή κυβέρνηση.
Source: BBC Listening Collection July 2021Busboys and Poets join the new initiative.
Οι Busboys and Poets συμμετέχουν στη νέα πρωτοβουλία.
Source: VOA Standard English_AmericasThe commission will study programs to protect children, screen priests and suggest new initiatives.
Η επιτροπή θα μελετήσει προγράμματα για την προστασία των παιδιών, τον έλεγχο των ιερέων και θα προτείνει νέες πρωτοβουλίες.
Source: BBC Listening Collection December 2013The state's voters narrowly approved the initiative last year.
Οι ψηφοφόροι της πολιτείας ενέκριναν στενά την πρωτοβουλία πέρυσι.
Source: PBS English NewsNotice how she's always shown taking the initiative in things.
Παρατηρήστε πώς έχει πάντα δείξει ότι αναλαμβάνει πρωτοβουλίες σε πράγματα.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)Its main focus will be toward financing agriculture and tourism initiatives.
Η κύρια εστίασή του θα είναι στη χρηματοδότηση της γεωργίας και των πρωτοβουλιών του τουρισμού.
Source: CRI Online June 2014 Collectionshow initiative
να επιδεικνύει πρωτοβουλία
subjective initiative
υποκειμενική πρωτοβουλία
have the initiative
να έχει πρωτοβουλία
take initiative
να αναλάβει πρωτοβουλία
learning initiative
πρωτοβουλία μάθησης
peace initiative
πρωτοβουλία ειρήνης
proliferation security initiative
πρωτοβουλία για την ασφάλεια από την εξάπλωση
There is little scope for initiative in this job.
Σε αυτή τη δουλειά υπάρχει μικρή δυνατότητα για πρωτοβουλία.
a new initiative against car crime.
μια νέα πρωτοβουλία κατά της εγκληματικότητας με αυτοκίνητα.
an initiative to tighten up the laws on pornography.
μια πρωτοβουλία για να αυστηροποιηθούν οι νόμοι περί πορνογραφίας.
took the initiative in trying to solve the problem.
πήρε την πρωτοβουλία να προσπαθήσει να λύσει το πρόβλημα.
there are several initiatives in the offing.
υπάρχουν αρκετές πρωτοβουλίες στα σκαριά.
give full scope to the initiative of the masses
να δώσετε πλήρη έκταση στην πρωτοβουλία των μαζών.
take the initiative in making acquaintances
να πάρετε την πρωτοβουλία να γνωρίσετε ανθρώπους.
France took the initiative in the peace talks.
Η Γαλλία ανέλαβε την πρωτοβουλία στις ειρηνευτικές συνομιλίες.
The project was set up on the initiative of a local landowner.
Το έργο δημιουργήθηκε με την πρωτοβουλία ενός τοπικού ιδιοκτήτη.
a local initiative aimed at economic regeneration
μια τοπική πρωτοβουλία που στοχεύει στην οικονομική αναγέννηση.
use your initiative, imagination, and common sense.
χρησιμοποιήστε την πρωτοβουλία, τη φαντασία και τον κοινό σας νου.
a new initiative aimed at beating the menace of drugs.
μια νέα πρωτοβουλία που στοχεύει στην καταπολέμηση της μάστιγας των ναρκωτικών.
the peace initiative now seems to be running into the sand.
η ειρηνευτική πρωτοβουλία φαίνεται τώρα να οδηγείται σε αδιέξοδο.
the initiative is helping companies to gain a toehold in the Gulf.
η πρωτοβουλία βοηθά τις εταιρείες να αποκτήσουν μια θέση στον Κόλπο.
initiative of any overt sort was considered unwomanly.
οποιαδήποτε πρωτοβουλία ανοιχτού τύπου θεωρούνταν μη θηλυκή.
California took the initiative in banning smoking in public places.
Η Καλιφόρνια ανέλαβε την πρωτοβουλία να απαγορεύσει το κάπνισμα σε δημόσιους χώρους.
urban policy initiatives amplified social polarization.
Οι πρωτοβουλίες πολιτικής στις μεγάλες πόλεις έντοναν την κοινωνική πόλωση.
the initiative created an identity between the City and the governing elite.
Η πρωτοβουλία δημιούργησε μια ταυτότητα μεταξύ της πόλης και της κυβερνώσας ελίτ.
anti-hunting groups have seized the initiative in the dispute.
Οι ομάδες κατά της κυνηγιού έχουν καταλάβει την πρωτοβουλία στη διαφωνία.
recent initiatives have sought to speed up decision-making.
Πρόσφατες πρωτοβουλίες επιδιώκουν να επιταχύνουν τη λήψη αποφάσεων.
He announces the education initiative on Monday.
Ανακοινώνει την εκπαιδευτική πρωτοβουλία την Δευτέρα.
Source: House of CardsAnd positive psychology was one of his presidential initiatives.
Και η θετική ψυχολογία ήταν μία από τις προεδρικές του πρωτοβουλίες.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.They are trying to regain the initiative.
Προσπαθούν να ανακτήσουν την πρωτοβουλία.
Source: The Economist - ComprehensiveShe took the initiative in getting acquainted with her neighbors.
Ανέλαβε την πρωτοβουλία να γνωρίσει τους γείτονές της.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.The order will implement 72 initiatives across the federal government.
Η εντολή θα εφαρμόσει 72 πρωτοβουλίες σε όλη την ομοσπονδιακή κυβέρνηση.
Source: BBC Listening Collection July 2021Busboys and Poets join the new initiative.
Οι Busboys and Poets συμμετέχουν στη νέα πρωτοβουλία.
Source: VOA Standard English_AmericasThe commission will study programs to protect children, screen priests and suggest new initiatives.
Η επιτροπή θα μελετήσει προγράμματα για την προστασία των παιδιών, τον έλεγχο των ιερέων και θα προτείνει νέες πρωτοβουλίες.
Source: BBC Listening Collection December 2013The state's voters narrowly approved the initiative last year.
Οι ψηφοφόροι της πολιτείας ενέκριναν στενά την πρωτοβουλία πέρυσι.
Source: PBS English NewsNotice how she's always shown taking the initiative in things.
Παρατηρήστε πώς έχει πάντα δείξει ότι αναλαμβάνει πρωτοβουλίες σε πράγματα.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)Its main focus will be toward financing agriculture and tourism initiatives.
Η κύρια εστίασή του θα είναι στη χρηματοδότηση της γεωργίας και των πρωτοβουλιών του τουρισμού.
Source: CRI Online June 2014 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now