| Plural | injuries |
serious injury
σοβαρός τραυματισμός
sports injury
τραυματισμός αθλητή
minor injury
ελαφρύς τραυματισμός
head injury
τραυματισμός στο κεφάλι
back injury
τραυματισμός στην πλάτη
brain injury
εγκεφαλική κάκωση
spinal cord injury
κακώσεις του νωτιαίου μυελού
personal injury
προσωπική κάκωση
craniocerebral injury
κρανιοεγκεφαλική κάκωση
bodily injury
σωματικός τραυματισμός
industrial injury
εργατικό ατύχημα
physical injury
σωματικός τραυματισμός
injury time
χρονος τραυματισμού
internal injury
εσωτερικός τραυματισμός
chilling injury
βλάβη λόγω ψύξης
cold injury
υποθερμία
intentional injury
επιθετικός τραυματισμός
skin injury
δερματικός τραυματισμός
blast injury
τραυματισμός από έκρηξη
human injury
τραυματισμός ανθρώπου
A superficial injury is not serious.
Ένας επιφανειακός τραυματισμός δεν είναι σοβαρός.
injury to his feelings.
τραυματισμός στα αισθήματά του.
These injuries are entirely preventable.
Αυτοί οι τραυματισμοί είναι απολύτως προληπτικοί.
the injury temporarily blinded him.
Ο τραυματισμός τον τύφλωσε προσωρινά.
it's an injury that could disable somebody for life.
Είναι ένας τραυματισμός που θα μπορούσε να αφήσει κάποιον ανάπηρο για μια ζωή.
axons distal to the injury will degenerate.
Αξόνες σε απόσταση από τον τραυματισμό θα υποβαθμιστούν.
injury put an end to his career.
Ο τραυματισμός έβαλε τέλος στην καριέρα του.
to suffer injuries to the head
να υποστεί τραυματισμούς στο κεφάλι
escaped from the accident without injury; a scandal that did considerable injury to the campaign.
Διαφεύγοντας από το ατύχημα χωρίς τραυματισμό· ένα σκάνδαλο που προκάλεσε σημαντική ζημιά στην καμπάνια.
The injury jinx has struck Real Madrid.
Το κακόφημο του τραυματισμού έχει χτυπήσει την Ρεάλ Μαδρίτης.
the injuries are consistent with falling from a great height.
Οι τραυματισμοί είναι συνεπείς με πτώση από μεγάλο ύψος.
a crafty crook faked an injury to escape from prison.
Ένας έξυπνος απατεώνας προσποιήθηκε έναν τραυματισμό για να δραπετεύσει από τη φυλακή.
injuries sustained during delivery.
Τραυματισμοί που προκλήθηκαν κατά τη διάρκεια του τοκετού.
this will reduce the chance of serious injury in the event of an accident.
Αυτό θα μειώσει την πιθανότητα σοβαρού τραυματισμού σε περίπτωση ατυχήματος.
his injury is a cruel twist of fate .
Ο τραυματισμός του είναι μια σκληρή ανατροπή της μοίρας.
she suffered an injury to her back.
Υπέστη έναν τραυματισμό στην πλάτη της.
foot injuries can take months to mend.
Οι τραυματισμοί στα πόδια μπορεί να χρειαστούν μήνες για να επουλωθούν.
injury-hit Australia look set for further poundings.
Η Αυστραλία, που έχει πληγεί από τραυματισμούς, φαίνεται να είναι έτοιμη για περαιτέρω χτυπήματα.
an injury which has kept him on the shelf.
Ένας τραυματισμός που τον έχει κρατήσει εκτός δράσης.
at worst the injury could mean months in hospital.
Στη χειρότερη περίπτωση, ο τραυματισμός θα μπορούσε να σημαίνει μήνες στο νοσοκομείο.
Another potential cause can be reperfusion injury.
Μια άλλη πιθανή αιτία μπορεί να είναι η επαναφορά της ροής του αίματος.
Source: Osmosis - MusculoskeletalHis widow also suffered multiple injuries in the attack.
Η χήρα του υπέστη επίσης πολλαπλά τραυματισμούς στην επίθεση.
Source: BBC Listening Compilation March 2015The condition is most often caused by a stroke or traumatic brain injury.
Η πάθηση προκαλείται συχνότερα από εγκεφαλικό επεισόδιο ή τραυματικό εγκεφαλικό τραυματισμό.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Many self-injurers prefer to conceal their injuries.
Πολλοί που αυτοτραυματίζονται προτιμούν να κρύβουν τους τραυματισμούς τους.
Source: World HolidaysA school staff member has minor injuries.
Ένας υπάλληλος σχολείου έχει ελαφρά τραύματα.
Source: AP Listening October 2022 CollectionOfficials said five people had minor injuries.
Οι αξιωματικοί δήλωσαν ότι πέντε άνθρωποι είχαν ελαφρά τραύματα.
Source: AP Listening Collection March 2023Officials say there were not major injuries.
Οι αξιωματικοί δήλωσαν ότι δεν υπήρχαν σοβαροί τραυματισμοί.
Source: NPR News April 2013 CollectionIt's hoped that can help doctors better understand brain injuries.
Ελπίζεται ότι αυτό μπορεί να βοηθήσει τους γιατρούς να κατανοήσουν καλύτερα τους εγκεφαλικούς τραυματισμούς.
Source: CNN Listening December 2013 CollectionNot without a massive brain injury or something.
Όχι χωρίς έναν σοβαρό εγκεφαλικό τραυματισμό ή κάτι τέτοιο.
Source: PBS Fun Science PopularizationThere were no injuries reported on either side.
Δεν αναφέρθηκαν τραυματισμοί από καμία πλευρά.
Source: VOA Daily Standard July 2021 Collectionserious injury
σοβαρός τραυματισμός
sports injury
τραυματισμός αθλητή
minor injury
ελαφρύς τραυματισμός
head injury
τραυματισμός στο κεφάλι
back injury
τραυματισμός στην πλάτη
brain injury
εγκεφαλική κάκωση
spinal cord injury
κακώσεις του νωτιαίου μυελού
personal injury
προσωπική κάκωση
craniocerebral injury
κρανιοεγκεφαλική κάκωση
bodily injury
σωματικός τραυματισμός
industrial injury
εργατικό ατύχημα
physical injury
σωματικός τραυματισμός
injury time
χρονος τραυματισμού
internal injury
εσωτερικός τραυματισμός
chilling injury
βλάβη λόγω ψύξης
cold injury
υποθερμία
intentional injury
επιθετικός τραυματισμός
skin injury
δερματικός τραυματισμός
blast injury
τραυματισμός από έκρηξη
human injury
τραυματισμός ανθρώπου
A superficial injury is not serious.
Ένας επιφανειακός τραυματισμός δεν είναι σοβαρός.
injury to his feelings.
τραυματισμός στα αισθήματά του.
These injuries are entirely preventable.
Αυτοί οι τραυματισμοί είναι απολύτως προληπτικοί.
the injury temporarily blinded him.
Ο τραυματισμός τον τύφλωσε προσωρινά.
it's an injury that could disable somebody for life.
Είναι ένας τραυματισμός που θα μπορούσε να αφήσει κάποιον ανάπηρο για μια ζωή.
axons distal to the injury will degenerate.
Αξόνες σε απόσταση από τον τραυματισμό θα υποβαθμιστούν.
injury put an end to his career.
Ο τραυματισμός έβαλε τέλος στην καριέρα του.
to suffer injuries to the head
να υποστεί τραυματισμούς στο κεφάλι
escaped from the accident without injury; a scandal that did considerable injury to the campaign.
Διαφεύγοντας από το ατύχημα χωρίς τραυματισμό· ένα σκάνδαλο που προκάλεσε σημαντική ζημιά στην καμπάνια.
The injury jinx has struck Real Madrid.
Το κακόφημο του τραυματισμού έχει χτυπήσει την Ρεάλ Μαδρίτης.
the injuries are consistent with falling from a great height.
Οι τραυματισμοί είναι συνεπείς με πτώση από μεγάλο ύψος.
a crafty crook faked an injury to escape from prison.
Ένας έξυπνος απατεώνας προσποιήθηκε έναν τραυματισμό για να δραπετεύσει από τη φυλακή.
injuries sustained during delivery.
Τραυματισμοί που προκλήθηκαν κατά τη διάρκεια του τοκετού.
this will reduce the chance of serious injury in the event of an accident.
Αυτό θα μειώσει την πιθανότητα σοβαρού τραυματισμού σε περίπτωση ατυχήματος.
his injury is a cruel twist of fate .
Ο τραυματισμός του είναι μια σκληρή ανατροπή της μοίρας.
she suffered an injury to her back.
Υπέστη έναν τραυματισμό στην πλάτη της.
foot injuries can take months to mend.
Οι τραυματισμοί στα πόδια μπορεί να χρειαστούν μήνες για να επουλωθούν.
injury-hit Australia look set for further poundings.
Η Αυστραλία, που έχει πληγεί από τραυματισμούς, φαίνεται να είναι έτοιμη για περαιτέρω χτυπήματα.
an injury which has kept him on the shelf.
Ένας τραυματισμός που τον έχει κρατήσει εκτός δράσης.
at worst the injury could mean months in hospital.
Στη χειρότερη περίπτωση, ο τραυματισμός θα μπορούσε να σημαίνει μήνες στο νοσοκομείο.
Another potential cause can be reperfusion injury.
Μια άλλη πιθανή αιτία μπορεί να είναι η επαναφορά της ροής του αίματος.
Source: Osmosis - MusculoskeletalHis widow also suffered multiple injuries in the attack.
Η χήρα του υπέστη επίσης πολλαπλά τραυματισμούς στην επίθεση.
Source: BBC Listening Compilation March 2015The condition is most often caused by a stroke or traumatic brain injury.
Η πάθηση προκαλείται συχνότερα από εγκεφαλικό επεισόδιο ή τραυματικό εγκεφαλικό τραυματισμό.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Many self-injurers prefer to conceal their injuries.
Πολλοί που αυτοτραυματίζονται προτιμούν να κρύβουν τους τραυματισμούς τους.
Source: World HolidaysA school staff member has minor injuries.
Ένας υπάλληλος σχολείου έχει ελαφρά τραύματα.
Source: AP Listening October 2022 CollectionOfficials said five people had minor injuries.
Οι αξιωματικοί δήλωσαν ότι πέντε άνθρωποι είχαν ελαφρά τραύματα.
Source: AP Listening Collection March 2023Officials say there were not major injuries.
Οι αξιωματικοί δήλωσαν ότι δεν υπήρχαν σοβαροί τραυματισμοί.
Source: NPR News April 2013 CollectionIt's hoped that can help doctors better understand brain injuries.
Ελπίζεται ότι αυτό μπορεί να βοηθήσει τους γιατρούς να κατανοήσουν καλύτερα τους εγκεφαλικούς τραυματισμούς.
Source: CNN Listening December 2013 CollectionNot without a massive brain injury or something.
Όχι χωρίς έναν σοβαρό εγκεφαλικό τραυματισμό ή κάτι τέτοιο.
Source: PBS Fun Science PopularizationThere were no injuries reported on either side.
Δεν αναφέρθηκαν τραυματισμοί από καμία πλευρά.
Source: VOA Daily Standard July 2021 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now