| Plural | insubordinations |
was dismissed for insubordination;
απολύθηκε για υπακοή.
obstinate rebelliousness and insubordination; resistance to authority.
συνωστιστική επαναστατικότητα και ανυπακοή· αντίσταση στην εξουσία.
a detective who was busted to uniformed traffic patrol for insubordination;
ένας ανακριτής που απολύθηκε από την ρυθμισμένη παρατήρηση τροχαίου για ανυπακοή;
The employee was fired for insubordination towards their supervisor.
Ο εργαζόμενος απολύθηκε για ανυπακοή προς τον προϊστάμενό του.
Insubordination is not tolerated in this company.
Η ανυπακοή δεν ανεχεται σε αυτή την εταιρεία.
The soldier was disciplined for insubordination during a mission.
Ο στρατιώτης τιμωρήθηκε για ανυπακοή κατά τη διάρκεια μιας αποστολής.
She was reprimanded for insubordination towards her teacher.
Επιπλήχθηκε για ανυπακοή προς τον καθηγητή της.
The student was suspended for insubordination in the classroom.
Ο μαθητής αποκλείστηκε για ανυπακοή στην τάξη.
The captain could not tolerate any insubordination from the crew members.
Ο καπετάνιος δεν μπορούσε να ανεχθεί καμία ανυπακοή από τα μέλη του πληρώματος.
The company has a strict policy against insubordination.
Η εταιρεία έχει αυστηρή πολιτική κατά της ανυπακοής.
The coach benched the player for insubordination during practice.
Ο προπονητής κάθισε τον παίκτη για ανυπακοή κατά τη διάρκεια της προπόνησης.
The teacher had to address the student's insubordination in the classroom.
Ο καθηγητής έπρεπε να αντιμετωπίσει την ανυπακοή του μαθητή στην τάξη.
The manager warned the employee about insubordination in the workplace.
Ο διευθυντής προειδοποίησε τον εργαζόμενο για ανυπακοή στον χώρο εργασίας.
Sir Wilfrid, I have never known such insubordination.
Κυριέ Βίλφριντ, δεν έχω γνωρίσει τέτοια ανυπακοή.
Source: Prosecution witnessWhat are you up to inciting mutiny and insubordination?
Τι κάνεις να προτρέπει σε ανταρσία και ανυπακοή;
Source: Gone with the WindThey certainly do. I do not permit insubordination.
Το κάνουν σίγουρα. Δεν επιτρέπω την ανυπακοή.
Source: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.In any other administration, this would be considered insubordination.
Σε οποιαδήποτε άλλη διοίκηση, αυτό θα θεωρούνταν ανυπακοή.
Source: NPR News October 2017 Collection" Certainly they do, " the king said. " They obey instantly. I do not permit insubordination."
" Σίγουρα το κάνουν, " είπε ο βασιλιάς. " Υπακούουν αμέσως. Δεν επιτρέπω την ανυπακοή."
Source: The Little PrinceBut Johnston instead followed Lee's example and he, too, surrendered, in this act of basic insubordination.
Αλλά ο Τζόνστον αντίθετα ακολούθησε το παράδειγμα του Λι και και αυτός παραδόθηκε, σε αυτή την πράξη βασικής ανυπακοής.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Well, I am too exhausted to even reprimand your insubordination.
Λοιπόν, είμαι πολύ εξαντλημένος για να επιπλήξω καν την ανυπακοή σου.
Source: Gossip Girl Season 5I needed to be punished for my insubordination.
Χρειαζόμουν να τιμωρηθώ για την ανυπακοή μου.
Source: The Scorpion and the Frog Season 3The Ash could come after you for insubordination.
Ο Ash μπορεί να έρθει μετά από εσένα για ανυπακοή.
Source: Lost Girl Season 01When Germanicus suddenly died, Piso would be charged with his murder and insubordination.
Όταν ο Γερμανικός πέθανε ξαφνικά, ο Πισών θα κατηγορούνταν για τη δολοφονία του και την ανυπακοή.
Source: Charming historywas dismissed for insubordination;
απολύθηκε για υπακοή.
obstinate rebelliousness and insubordination; resistance to authority.
συνωστιστική επαναστατικότητα και ανυπακοή· αντίσταση στην εξουσία.
a detective who was busted to uniformed traffic patrol for insubordination;
ένας ανακριτής που απολύθηκε από την ρυθμισμένη παρατήρηση τροχαίου για ανυπακοή;
The employee was fired for insubordination towards their supervisor.
Ο εργαζόμενος απολύθηκε για ανυπακοή προς τον προϊστάμενό του.
Insubordination is not tolerated in this company.
Η ανυπακοή δεν ανεχεται σε αυτή την εταιρεία.
The soldier was disciplined for insubordination during a mission.
Ο στρατιώτης τιμωρήθηκε για ανυπακοή κατά τη διάρκεια μιας αποστολής.
She was reprimanded for insubordination towards her teacher.
Επιπλήχθηκε για ανυπακοή προς τον καθηγητή της.
The student was suspended for insubordination in the classroom.
Ο μαθητής αποκλείστηκε για ανυπακοή στην τάξη.
The captain could not tolerate any insubordination from the crew members.
Ο καπετάνιος δεν μπορούσε να ανεχθεί καμία ανυπακοή από τα μέλη του πληρώματος.
The company has a strict policy against insubordination.
Η εταιρεία έχει αυστηρή πολιτική κατά της ανυπακοής.
The coach benched the player for insubordination during practice.
Ο προπονητής κάθισε τον παίκτη για ανυπακοή κατά τη διάρκεια της προπόνησης.
The teacher had to address the student's insubordination in the classroom.
Ο καθηγητής έπρεπε να αντιμετωπίσει την ανυπακοή του μαθητή στην τάξη.
The manager warned the employee about insubordination in the workplace.
Ο διευθυντής προειδοποίησε τον εργαζόμενο για ανυπακοή στον χώρο εργασίας.
Sir Wilfrid, I have never known such insubordination.
Κυριέ Βίλφριντ, δεν έχω γνωρίσει τέτοια ανυπακοή.
Source: Prosecution witnessWhat are you up to inciting mutiny and insubordination?
Τι κάνεις να προτρέπει σε ανταρσία και ανυπακοή;
Source: Gone with the WindThey certainly do. I do not permit insubordination.
Το κάνουν σίγουρα. Δεν επιτρέπω την ανυπακοή.
Source: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.In any other administration, this would be considered insubordination.
Σε οποιαδήποτε άλλη διοίκηση, αυτό θα θεωρούνταν ανυπακοή.
Source: NPR News October 2017 Collection" Certainly they do, " the king said. " They obey instantly. I do not permit insubordination."
" Σίγουρα το κάνουν, " είπε ο βασιλιάς. " Υπακούουν αμέσως. Δεν επιτρέπω την ανυπακοή."
Source: The Little PrinceBut Johnston instead followed Lee's example and he, too, surrendered, in this act of basic insubordination.
Αλλά ο Τζόνστον αντίθετα ακολούθησε το παράδειγμα του Λι και και αυτός παραδόθηκε, σε αυτή την πράξη βασικής ανυπακοής.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Well, I am too exhausted to even reprimand your insubordination.
Λοιπόν, είμαι πολύ εξαντλημένος για να επιπλήξω καν την ανυπακοή σου.
Source: Gossip Girl Season 5I needed to be punished for my insubordination.
Χρειαζόμουν να τιμωρηθώ για την ανυπακοή μου.
Source: The Scorpion and the Frog Season 3The Ash could come after you for insubordination.
Ο Ash μπορεί να έρθει μετά από εσένα για ανυπακοή.
Source: Lost Girl Season 01When Germanicus suddenly died, Piso would be charged with his murder and insubordination.
Όταν ο Γερμανικός πέθανε ξαφνικά, ο Πισών θα κατηγορούνταν για τη δολοφονία του και την ανυπακοή.
Source: Charming historyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now