intricacy

[US]/ˈɪntrɪkəsi/
[UK]/ˈɪntrɪkəsi/
Frequency: Very High

Translation

n. πολυπλοκότητα ή περίπλοκη φύση, κάτι που είναι δύσκολο να κατανοηθεί
Word Forms

Example Sentences

The intricacy of the design impressed everyone at the fashion show.

Η πολυπλοκότητα του σχεδιασμού έκανε εντύπωση σε όλους στην εκδήλωση μόδας.

She marveled at the intricacy of the handmade lace.

Εκπλήρωσε από την πολυπλοκότητα του χειροποίητου πανιού.

The intricacy of the plot kept the audience engaged throughout the movie.

Η πολυπλοκότητα της πλοκής διέκρινε το κοινό κατά τη διάρκεια του ταινίας.

The artist spent hours perfecting the intricacy of the painting.

Ο καλλιτέχνης δαπάνησε ώρες για να βελτιώσει την πολυπλοκότητα της ζωγραφικής.

Understanding the intricacy of the legal system is crucial for lawyers.

Η κατανόηση της πολυπλοκότητας του νομικού συστήματος είναι κρίσιμη για τους νομικούς.

The intricacy of the machinery required skilled technicians to operate.

Η πολυπλοκότητα της μηχανικής απαιτούσε επιδεξιούς τεχνικούς για να λειτουργήσει.

The intricacy of the language made it challenging for beginners to learn.

Η πολυπλοκότητα της γλώσσας έκανε δύσκολο για τους αρχαρίους να μάθουν.

The intricacy of the relationship between the characters added depth to the novel.

Η πολυπλοκότητα της σχέσης μεταξύ των χαρακτήρων πρόσθεσε βάθος στο μυθιστόρημα.

The intricacy of the dance routine showcased the dancers' skill and precision.

Η πολυπλοκότητα της χορευτικής σειράς έδειξε την επιδεξιότητα και ακρίβεια των χορευτών.

The intricacy of the scientific experiment required attention to detail.

Η πολυπλοκότητα του επιστημονικού πειράματος απαιτούσε προσοχή στις λεπτομέρειες.

Real-world Examples

Who am I that I should seek to unravel the mysterious intricacies of sex?

Ποιος είμαι εγώ που θα πρέπει να αναζητήσω να αποκρύπτω τις μυστηριώδεις περιπλοκές του σεξ;

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

High-end chefs like Mr Blumenthal must grasp the intricacies of transforming ingredients into ever more delicious things to eat.

Πρέπει να κατανοήσουν τις περιπλοκές της μετατροπής των υλικών σε ακόμη πιο χορταριστά πράγματα για να τρώνε.

Source: The Economist (Summary)

The devilish intricacies of economics Mr Godley seemed to overwhelm just as effortlessly.

Οι διαβολικές περιπλοκές της οικονομικής θεωρίας φαίνεται ότι έπειταν τον κ. Godley με την ίδια ευκολία.

Source: The Economist - Comprehensive

This scene illustrates some of the difficulties and intricacies early sound recordings.

Αυτή η σκηνή απεικονίζει μερικές από τις δυσκολίες και τις περιπλοκές των αρχικών ηχητικών καταγραφών.

Source: Vox opinion

Without the intricacies of plant tissue, plants wouldn't be able to survive and thrive.

Χωρίς τις περιπλοκές του φυτικού ιστού, τα φυτά δεν θα μπορούσαν να επιβιώσουν και να αναπτυχθούν.

Source: Crash Course Botany

And I like the intricacy of the bead work and the weaving that went into the lion king costumes.

Συναισθάνομαι την περιπλοκότητα της εργασίας με κομμάτια και την ένταξη που πήγε στα σκοπευτικά του βασιλιά των λεονταριών.

Source: VOA Standard English Entertainment

I find great joy in exploring their intricacies through my art.

Βρίσκω μεγάλη χαρά στην εξερεύνηση των περιπλοκοτήτων τους μέσω της τέχνης μου.

Source: 202323

Let's watch a couple of matches together and I'll point out the intricacies of football.

Ας παρακολουθήσουμε μερικά αγωνίσματα μαζί και θα σας δείξω τις περιπλοκές του ποδοσφαίρου.

Source: Friday Flash Fiction

Our next story involves the sport of cricket but it's about so much more than the intricacies of the game.

Η επόμενη μας ιστορία αφορά το αθλητικό παιχνίδι του κρίκετ, αλλά είναι για πολλά περισσότερα από τις περιπλοκές του παιχνιδιού.

Source: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

Let's dive into the intricacies of creating an authentic Asado experience.

Ας βυθιστούμε στις περιπλοκές της δημιουργίας μιας αυθεντικής εμπειρίας Asado.

Source: 202321

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now