judge

[US]/dʒʌdʒ/
[UK]/dʒʌdʒ/
Frequency: Very High

Translation

n. ένα άτομο που διορίζεται για να αποφασίσει σε οποιαδήποτε κούρσα, διαγωνισμό ή υπόθεση· ένα άτομο που έχει εξειδικευμένη γνώση σε έναν συγκεκριμένο τομέα, ιδιαίτερα στις τέχνες
vt.& vi. να σχηματίσει μια γνώμη ή συμπέρασμα σχετικά με κάτι· να κρίνει
Word Forms
Present Participlejudging
Past Participlejudged
Pluraljudges
Past Tensejudged
Third Person Singularjudges

Phrases & Collocations

court judge

Δικαστής δικαστηρίου

honor judge

Διαχειριστής δικαστής

fair judge

Δίκαιος δικαστής

trial judge

Δικαστής δίκης

judge of

Δικαστής του

judge by

Δικαστής με

presiding judge

Προεδρεύων δικαστής

judge and jury

Δικαστής και ενόροι

chief judge

Αρχηγός δικαστής

district judge

Δικαστής επαρχίας

Example Sentences

It will be for the judge to decide.

Θα εξαρτήσει από τον δικαστή να αποφασίσει.

the judge's disposition to clemency.

η διάθεση του δικαστή για επιείκεια.

judge an essay contest.

κριτής ενός διαγωνισμού δοκιμίων.

invoke the judge's mercy

να επικαλεστώ την ευσπλαχνία του δικαστή

Don't judge by appearances.

Μην κρίνετε από τις εξωτερικές εντυπώσεις.

The judge heard the case.

Ο δικαστής άκουσε την υπόθεση.

I'm no judge of music.

Δεν είμαι κριτής μουσικής.

It is hard to judge this case.

Είναι δύσκολο να κρίνω αυτή την υπόθεση.

The judge was lenient with him.

Ο δικαστής ήταν επιεικής μαζί του.

an incorruptible judge

ένας αμετάβλητος δικαστής

a judge of a probate court.

δικαστής σε δικαστήριο διαχείρισης ακίνητης περιουσίας.

she was a good judge of character.

ήταν καλή κριτής χαρακτήρων.

I judge you're right.

Κρίνω ότι έχεις δίκιο.

judge between right and wrong

να διακρίνει κανείς το σωστό από το λάθος

Real-world Examples

You know, these things aren't always judged on quantity.

Ξέρετε, αυτά τα πράγματα δεν κρίνονται πάντα με βάση την ποσότητα.

Source: The Best Mom

I shall be the judge of that.

Εγώ θα είμαι ο κριτής αυτού.

Source: Villains' Tea Party

When the Senate impeaches and removes a judge, they're just removing one person's appointed official.

Όταν η Γερουσία απαλλάσσει από την εξουσία και απολύει έναν δικαστή, απλώς απολύουν έναν διορισμένο αξιωματικό.

Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019

Well, I hope you don't judge me too harshly.

Λοιπόν, ελπίζω να μην με κρίνετε πολύ αυστηρά.

Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

Events proved that I had judged correctly.

Τα γεγονότα απέδειξαν ότι είχα κρίνει σωστά.

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

He's being a little weirdo! Please don't judge me!

Έχει μια περίεργη συμπεριφορά! Μην με κρίνετε!

Source: Modern Family - Season 05

When they hire people, there is one judge.

Όταν προσλαμβάνουν ανθρώπους, υπάρχει ένας δικαστής.

Source: Jack Ma Speech Collection

The judge should make his appraisal impartial.

Ο δικαστής θα πρέπει να κάνει την αξιολόγησή του αμερόληπτη.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

The King was the judge and twelve animals were the jury.

Ο Βασιλιάς ήταν ο δικαστής και δώδεκα ζώα ήταν η επιτροπή.

Source: Drama: Alice in Wonderland

Yeah, that's what I told the judge.

Ναι, αυτό είπα και στον δικαστή.

Source: American Horror Story: Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now