law of karma
νόμος της καρμής
positive karma
θετική καρμή
negative karma
αρνητική καρμή
bad karma
κακή καρμή
good karma
καλή καρμή
There's bad karma around the house today.
Υπάρχει κακή καρμική ενέργεια στο σπίτι σήμερα.
While those who have not been reached by formal Indian philosophy have only vague ideas about the doctrines of karma and moksha, in semipopular milieus these doctrines gave rise to much speculation.
Ενώ όσοι δεν έχουν επηρεαστεί από την επίσημη ινδική φιλοσοφία έχουν μόνο ασαφείς ιδέες για τις διδακτικές αρχές της καρμικής και της μοκσάς, σε ημιποπολιτισμένες κοινωνίες αυτές οι διδακτικές αρχές προκάλεσαν πολλές υποθέσεις.
Believing in karma helps people make sense of the world.
Η πίστη στην καρμική βοηθά τους ανθρώπους να κατανοήσουν τον κόσμο.
She thinks that everything happens for a reason due to karma.
Πιστεύει ότι όλα συμβαίνουν για έναν λόγο λόγω της καρμικής.
Good deeds are believed to bring positive karma.
Οι καλές πράξεις πιστεύεται ότι προκαλούν θετική καρμική ενέργεια.
Some people believe in the concept of karma influencing their future lives.
Κάποιοι άνθρωποι πιστεύουν στην ιδέα της καρμικής που επηρεάζει τις μελλοντικές τους ζωές.
He hopes that by doing good deeds, he can accumulate good karma.
Ελπίζει ότι μέσω καλών πράξεων μπορεί να συσσωρεύσει καλή καρμική ενέργεια.
The idea of karma is deeply rooted in many Eastern religions.
Η ιδέα της καρμικής είναι βαθιά ριζωμένη σε πολλές ανατολικές θρησκείες.
Negative actions are thought to result in bad karma.
Οι αρνητικές πράξεις νομίζεται ότι οδηγούν σε κακή καρμική ενέργεια.
She believes that by treating others well, she can attract positive karma.
Πιστεύει ότι με το να μεταχειρίζεται τους άλλους καλά, μπορεί να ελκύσει θετική καρμική ενέργεια.
Karma is often seen as a way to explain the inequalities in the world.
Η καρμική είναι συχνά θεωρείται ως ένας τρόπος για να εξηγήσει τις ανισότητες στον κόσμο.
The concept of karma suggests that our actions have consequences.
Η ιδέα της καρμικής υποδεικνύει ότι οι πράξεις μας έχουν συνέπειες.
Prof. Not: Trust you to spoil the karma.
Καθηγητής Νοτ: Πιστεύω ότι θα καταστρέψεις την καρμική σου ευτυχία.
Source: BBC University Life EnglishYou have to trust in something, your gut, destiny, life, karma, whatever.
Πρέπει να πιστεύεις σε κάτι, στον ενδοσουλτάνα σου, στον προορισμό, στη ζωή, στην καρμική σου ευτυχία, ό,τι να πεις.
Source: Steve Jobs' speechOf course you feel terrible. You completely screwed up your karma, Dude.
Φυσικά νιώθεις πολύ κακό. Έχεις πλήρως σπαταλήσει την καρμική σου ευτυχία, Αδελφέ μου.
Source: The Big Bang Theory Season 2I thought that if bad karma really existed, this was it.
Νόμιζα ότι αν η καρμική σου ευτυχία πραγματικά υπήρχε, αυτό ήταν.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)It's a really beautiful secular way of expressing karma or reincarnation.
Είναι μια πολύ όμορφη αθεϊστική τρόπος έκφρασης της καρμικής ευτυχίας ή της επαναγέννησης.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Lost lilies, but this is karma, it speaks of loss and grief.
Χαμένες λιλιούμπαρδες, αλλά αυτό είναι καρμική ευτυχία, μιλά για απώλεια και θλίψη.
Source: Appreciation of English PoetryConnor! - He did kill someone, after all, so maybe this is just karma.
Κόνορ! - Έχει σκοτώσει κάποιον, τελικά, οπότε μπορεί αυτό να είναι απλώς καρμική ευτυχία.
Source: Out of Control Season 3It closes this story and throws in a little joke about luck and karma.
Κλείνει αυτήν την ιστορία και βάζει μια μικρή αστική αναφορά στην τύχη και την καρμική ευτυχία.
Source: The secret to keeping conversations from falling flat.Maybe this is karma for all those times I told people to get lost.
Ίσως αυτό είναι καρμική ευτυχία για όλες αυτές τις φορές που τους είπα στους ανθρώπους να πάνε να χάσουν τον δρόμο.
Source: MBTI Personality Types GuideI guess I'm...I just think...I believe in karma. You know, good people deserve good things.
Νομίζω ότι είμαι... Σκέφτομαι απλώς... Πιστεύω στην καρμική ευτυχία. Ξέρεις, οι καλοί άνθρωποι έχουν τα καλά πράγματα.
Source: Grey's Anatomy Season 2law of karma
νόμος της καρμής
positive karma
θετική καρμή
negative karma
αρνητική καρμή
bad karma
κακή καρμή
good karma
καλή καρμή
There's bad karma around the house today.
Υπάρχει κακή καρμική ενέργεια στο σπίτι σήμερα.
While those who have not been reached by formal Indian philosophy have only vague ideas about the doctrines of karma and moksha, in semipopular milieus these doctrines gave rise to much speculation.
Ενώ όσοι δεν έχουν επηρεαστεί από την επίσημη ινδική φιλοσοφία έχουν μόνο ασαφείς ιδέες για τις διδακτικές αρχές της καρμικής και της μοκσάς, σε ημιποπολιτισμένες κοινωνίες αυτές οι διδακτικές αρχές προκάλεσαν πολλές υποθέσεις.
Believing in karma helps people make sense of the world.
Η πίστη στην καρμική βοηθά τους ανθρώπους να κατανοήσουν τον κόσμο.
She thinks that everything happens for a reason due to karma.
Πιστεύει ότι όλα συμβαίνουν για έναν λόγο λόγω της καρμικής.
Good deeds are believed to bring positive karma.
Οι καλές πράξεις πιστεύεται ότι προκαλούν θετική καρμική ενέργεια.
Some people believe in the concept of karma influencing their future lives.
Κάποιοι άνθρωποι πιστεύουν στην ιδέα της καρμικής που επηρεάζει τις μελλοντικές τους ζωές.
He hopes that by doing good deeds, he can accumulate good karma.
Ελπίζει ότι μέσω καλών πράξεων μπορεί να συσσωρεύσει καλή καρμική ενέργεια.
The idea of karma is deeply rooted in many Eastern religions.
Η ιδέα της καρμικής είναι βαθιά ριζωμένη σε πολλές ανατολικές θρησκείες.
Negative actions are thought to result in bad karma.
Οι αρνητικές πράξεις νομίζεται ότι οδηγούν σε κακή καρμική ενέργεια.
She believes that by treating others well, she can attract positive karma.
Πιστεύει ότι με το να μεταχειρίζεται τους άλλους καλά, μπορεί να ελκύσει θετική καρμική ενέργεια.
Karma is often seen as a way to explain the inequalities in the world.
Η καρμική είναι συχνά θεωρείται ως ένας τρόπος για να εξηγήσει τις ανισότητες στον κόσμο.
The concept of karma suggests that our actions have consequences.
Η ιδέα της καρμικής υποδεικνύει ότι οι πράξεις μας έχουν συνέπειες.
Prof. Not: Trust you to spoil the karma.
Καθηγητής Νοτ: Πιστεύω ότι θα καταστρέψεις την καρμική σου ευτυχία.
Source: BBC University Life EnglishYou have to trust in something, your gut, destiny, life, karma, whatever.
Πρέπει να πιστεύεις σε κάτι, στον ενδοσουλτάνα σου, στον προορισμό, στη ζωή, στην καρμική σου ευτυχία, ό,τι να πεις.
Source: Steve Jobs' speechOf course you feel terrible. You completely screwed up your karma, Dude.
Φυσικά νιώθεις πολύ κακό. Έχεις πλήρως σπαταλήσει την καρμική σου ευτυχία, Αδελφέ μου.
Source: The Big Bang Theory Season 2I thought that if bad karma really existed, this was it.
Νόμιζα ότι αν η καρμική σου ευτυχία πραγματικά υπήρχε, αυτό ήταν.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)It's a really beautiful secular way of expressing karma or reincarnation.
Είναι μια πολύ όμορφη αθεϊστική τρόπος έκφρασης της καρμικής ευτυχίας ή της επαναγέννησης.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Lost lilies, but this is karma, it speaks of loss and grief.
Χαμένες λιλιούμπαρδες, αλλά αυτό είναι καρμική ευτυχία, μιλά για απώλεια και θλίψη.
Source: Appreciation of English PoetryConnor! - He did kill someone, after all, so maybe this is just karma.
Κόνορ! - Έχει σκοτώσει κάποιον, τελικά, οπότε μπορεί αυτό να είναι απλώς καρμική ευτυχία.
Source: Out of Control Season 3It closes this story and throws in a little joke about luck and karma.
Κλείνει αυτήν την ιστορία και βάζει μια μικρή αστική αναφορά στην τύχη και την καρμική ευτυχία.
Source: The secret to keeping conversations from falling flat.Maybe this is karma for all those times I told people to get lost.
Ίσως αυτό είναι καρμική ευτυχία για όλες αυτές τις φορές που τους είπα στους ανθρώπους να πάνε να χάσουν τον δρόμο.
Source: MBTI Personality Types GuideI guess I'm...I just think...I believe in karma. You know, good people deserve good things.
Νομίζω ότι είμαι... Σκέφτομαι απλώς... Πιστεύω στην καρμική ευτυχία. Ξέρεις, οι καλοί άνθρωποι έχουν τα καλά πράγματα.
Source: Grey's Anatomy Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now