knitted sweater
ψαλιδωμένο παντελόνι
knitted scarf
ψαλιδωμένο παλτό
knitted hat
ψαλιδωμένο καπέλο
knitted gloves
ψαλιδωμένα γάντια
hand-knitted
χειροποίητο ψαλιδωμένο
knitted blanket
ψαλιδωμένο χαλί
knitted fabric
πλεγμένο ύφασμα
warp knitted fabric
ψαλιδωμένο ύφασμα με τεντωμένο πλέγμα
the jumpers are knitted to order.
τα παντελόνια παραγγέλλονται με βάση την παραγγελία.
His fiancee knitted him a pullover.
Η σύζυγός του του έφτιαξε ένα παντελόνι.
She wore a shapeless knitted garment.
Φορούσε ένα χωρίς σχήμα παντελόνι.
My grandmother knitted me some socks.
Η γιαγιά μου μου έπλεξε κάλτσες.
Kate's heavy brows knitted together .
Τα βαριά χείλη της Κέιτ είναι συγκεντρωμένα μαζί.
one colour at a time should be knitted in striped slip.
μια χρώμα κάθε φορά θα πρέπει να πλέκεται σε ρινγκ μπλούζα.
Our two nations are knitted together by common concerns.
Οι δύο χώρες μας είναι συνδεδεμένες με κοινές ανησυχίες.
he knitted together a squad of players other clubs had disregarded.
Έπλεξε μαζί μια ομάδα παικτών που άλλες ομάδες είχαν παραμελήσει.
This paper introduced the knitting process of lampwick structure knitted fabric.
Αυτό το έγγραφο παρουσιάζει τη διαδικασία πλέξης του ύφασματος πλεκτού με δομή λαμπρού.
The combination of the chain and chainless principles ensure the dimensional stability of the knitted fabric.
Η συνδυασμός των αρχών της αλυσίδας και της αλυσίδας χωρίς αρχή εξασφαλίζει τη διαστατική σταθερότητα του πλεκτού ύφασματος.
She knitted her brows, trying to think how she could have spent so much money in one week.
Συγκράτησε τις προσωπικές της γραμμές, προσπαθώντας να σκεφτεί πώς μπορούσε να έχει δαπανήσει τόσα χρήματα σε μια εβδομάδα.
This paper discussed the three key factors for production pure cotton weft knitted cool dimity fabrics, i.e.
Αυτό το έγγραφο συζητά τους τρεις βασικούς παράγοντες για την παραγωγή καθαρού βαμβακιού πλεκτό ύφασμα ψυχρό διμιτικό, δηλαδή.
This article introduces the characteristics and application of warp-knitted geotextiles that lacework, reversibles, biaxial and multiaxial compound fabric.
Αυτό το άρθρο παρουσιάζει τις ιδιότητες και τις εφαρμογές των γεωτεξτιλίων πλεκτών με τετραγωνική πλέξη που χρησιμοποιούν περίτροπο, αναστροφές, διαστατικό και πολυδιαστατικό σύνθετο ύφασμα.
The doctors says that she won't be able to walk until the bones of her leg have knitted together.
Οι γιατροί λένε ότι δεν θα μπορεί να περπατήσει μέχρι να πλέξουν τα οστά της ποδιάς της μαζί.
In knitted fabrics printing, it is demanded that gray goods should be even yarn, few nips, slubs and nep impurities;
Στην εκτύπωση πλεκτών υφασμάτων, απαιτείται να είναι τα κατσαρούφια ίσα χνουδιά, λιγότερα χνουδιά, στρογγυλά και απορριμμένα απορρίμματα;
The article introduces the process of knitted fleece made by bourette silk spun from silk noil and the processes of rewinding, knitting, finishing and raising are discussed as well.
Το άρθρο παρουσιάζει τη διαδικασία πλεκτού πλούσιου που φτιάχτηκε από το βουρδετούς ιντσικό χνουδιά και οι διαδικασίες ανατροπής, πλέξης, επεξεργασίας και ανατροπής συζητούνται επίσης.
The mink knitted pullover, the cut in fur patterns coat, very close to the body cocktail dresses in black velvet, marabou boleros and a magnificent top in chestnut glacé stitch with pleated patterns.
Το παντελόνι με καρφίτσα πλεκτό, το παντελόνι με πολύτιμο πρότυπο, πολύ κοντά στο σώμα του παντελονιού σε μαύρο βελούδο, τα μπολερό με μαραμπού και ένα υπέροχο παντελόνι σε μπουκέτο για ρούχα με πλεκτό πρότυπο.
Sophie watched as the young woman knitted, day after day.
Η Σοφία παρατήρησε τη νεαρή γυναίκα να ράβει, μέρα μετά μέρα.
Source: Storyline Online English StoriesMy...my mother, my mother has already knitted three onesies. - I know.
Η...η μανά μου, η μανά μου έχει ήδη ράψει τρία μονοπιέραγμα. - Ξέρω.
Source: Our Day This Season 1Karlie's brow was knitted as he thought.
Η πρόσωπο του Καρλί ήταν συμπεσμένο ενώ σκεφτόταν.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3And so Scarf Lady's bread might be...knitted?
Και έτσι το ψωμί της Κυρίας του Σκουφίου μπορεί να είναι... ραμμένο;
Source: Sarah and the little ducklingHis hoods are knitted into society.
Τα παλτά του είναι ραμμένα στην κοινωνία.
Source: The Economist (Summary)Oh! Sorry, dears. Bit knitted over at the moment.
Ωχ! Συγνώμη, αγαπητά μου. Είμαι λιγάκι συμπεσμένος τώρα.
Source: Sarah and the little duckling" Oh-yeah, Dobby the house-elf knitted them for me, " said Harry, grinning.
"Ω-ναι, ο Dobby ο νοικοκύρης τα ράψε για μένα", είπε ο Χάρυ χαμογελώντας.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireFerrier remained silent for some little time with his brows knitted.
Ο Φεριέρ παρέμεινε ήσυχος για μια μικρή περίοδο με τα πρόσωπα του συμπεσμένα.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesMelanie was fussing about with the knitted things on the counter.
Η Μελανία ασχολούνταν με τα ραμμένα πράγματα πάνω στο προσκυνητήριο.
Source: Gone with the WindTheir mother has knitted them thick woollen socks to protect them.
Η μητέρα τους τους έριξε παχιά καρφωτά παπούτσια για να τους προστατέψει.
Source: Human Planetknitted sweater
ψαλιδωμένο παντελόνι
knitted scarf
ψαλιδωμένο παλτό
knitted hat
ψαλιδωμένο καπέλο
knitted gloves
ψαλιδωμένα γάντια
hand-knitted
χειροποίητο ψαλιδωμένο
knitted blanket
ψαλιδωμένο χαλί
knitted fabric
πλεγμένο ύφασμα
warp knitted fabric
ψαλιδωμένο ύφασμα με τεντωμένο πλέγμα
the jumpers are knitted to order.
τα παντελόνια παραγγέλλονται με βάση την παραγγελία.
His fiancee knitted him a pullover.
Η σύζυγός του του έφτιαξε ένα παντελόνι.
She wore a shapeless knitted garment.
Φορούσε ένα χωρίς σχήμα παντελόνι.
My grandmother knitted me some socks.
Η γιαγιά μου μου έπλεξε κάλτσες.
Kate's heavy brows knitted together .
Τα βαριά χείλη της Κέιτ είναι συγκεντρωμένα μαζί.
one colour at a time should be knitted in striped slip.
μια χρώμα κάθε φορά θα πρέπει να πλέκεται σε ρινγκ μπλούζα.
Our two nations are knitted together by common concerns.
Οι δύο χώρες μας είναι συνδεδεμένες με κοινές ανησυχίες.
he knitted together a squad of players other clubs had disregarded.
Έπλεξε μαζί μια ομάδα παικτών που άλλες ομάδες είχαν παραμελήσει.
This paper introduced the knitting process of lampwick structure knitted fabric.
Αυτό το έγγραφο παρουσιάζει τη διαδικασία πλέξης του ύφασματος πλεκτού με δομή λαμπρού.
The combination of the chain and chainless principles ensure the dimensional stability of the knitted fabric.
Η συνδυασμός των αρχών της αλυσίδας και της αλυσίδας χωρίς αρχή εξασφαλίζει τη διαστατική σταθερότητα του πλεκτού ύφασματος.
She knitted her brows, trying to think how she could have spent so much money in one week.
Συγκράτησε τις προσωπικές της γραμμές, προσπαθώντας να σκεφτεί πώς μπορούσε να έχει δαπανήσει τόσα χρήματα σε μια εβδομάδα.
This paper discussed the three key factors for production pure cotton weft knitted cool dimity fabrics, i.e.
Αυτό το έγγραφο συζητά τους τρεις βασικούς παράγοντες για την παραγωγή καθαρού βαμβακιού πλεκτό ύφασμα ψυχρό διμιτικό, δηλαδή.
This article introduces the characteristics and application of warp-knitted geotextiles that lacework, reversibles, biaxial and multiaxial compound fabric.
Αυτό το άρθρο παρουσιάζει τις ιδιότητες και τις εφαρμογές των γεωτεξτιλίων πλεκτών με τετραγωνική πλέξη που χρησιμοποιούν περίτροπο, αναστροφές, διαστατικό και πολυδιαστατικό σύνθετο ύφασμα.
The doctors says that she won't be able to walk until the bones of her leg have knitted together.
Οι γιατροί λένε ότι δεν θα μπορεί να περπατήσει μέχρι να πλέξουν τα οστά της ποδιάς της μαζί.
In knitted fabrics printing, it is demanded that gray goods should be even yarn, few nips, slubs and nep impurities;
Στην εκτύπωση πλεκτών υφασμάτων, απαιτείται να είναι τα κατσαρούφια ίσα χνουδιά, λιγότερα χνουδιά, στρογγυλά και απορριμμένα απορρίμματα;
The article introduces the process of knitted fleece made by bourette silk spun from silk noil and the processes of rewinding, knitting, finishing and raising are discussed as well.
Το άρθρο παρουσιάζει τη διαδικασία πλεκτού πλούσιου που φτιάχτηκε από το βουρδετούς ιντσικό χνουδιά και οι διαδικασίες ανατροπής, πλέξης, επεξεργασίας και ανατροπής συζητούνται επίσης.
The mink knitted pullover, the cut in fur patterns coat, very close to the body cocktail dresses in black velvet, marabou boleros and a magnificent top in chestnut glacé stitch with pleated patterns.
Το παντελόνι με καρφίτσα πλεκτό, το παντελόνι με πολύτιμο πρότυπο, πολύ κοντά στο σώμα του παντελονιού σε μαύρο βελούδο, τα μπολερό με μαραμπού και ένα υπέροχο παντελόνι σε μπουκέτο για ρούχα με πλεκτό πρότυπο.
Sophie watched as the young woman knitted, day after day.
Η Σοφία παρατήρησε τη νεαρή γυναίκα να ράβει, μέρα μετά μέρα.
Source: Storyline Online English StoriesMy...my mother, my mother has already knitted three onesies. - I know.
Η...η μανά μου, η μανά μου έχει ήδη ράψει τρία μονοπιέραγμα. - Ξέρω.
Source: Our Day This Season 1Karlie's brow was knitted as he thought.
Η πρόσωπο του Καρλί ήταν συμπεσμένο ενώ σκεφτόταν.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3And so Scarf Lady's bread might be...knitted?
Και έτσι το ψωμί της Κυρίας του Σκουφίου μπορεί να είναι... ραμμένο;
Source: Sarah and the little ducklingHis hoods are knitted into society.
Τα παλτά του είναι ραμμένα στην κοινωνία.
Source: The Economist (Summary)Oh! Sorry, dears. Bit knitted over at the moment.
Ωχ! Συγνώμη, αγαπητά μου. Είμαι λιγάκι συμπεσμένος τώρα.
Source: Sarah and the little duckling" Oh-yeah, Dobby the house-elf knitted them for me, " said Harry, grinning.
"Ω-ναι, ο Dobby ο νοικοκύρης τα ράψε για μένα", είπε ο Χάρυ χαμογελώντας.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireFerrier remained silent for some little time with his brows knitted.
Ο Φεριέρ παρέμεινε ήσυχος για μια μικρή περίοδο με τα πρόσωπα του συμπεσμένα.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesMelanie was fussing about with the knitted things on the counter.
Η Μελανία ασχολούνταν με τα ραμμένα πράγματα πάνω στο προσκυνητήριο.
Source: Gone with the WindTheir mother has knitted them thick woollen socks to protect them.
Η μητέρα τους τους έριξε παχιά καρφωτά παπούτσια για να τους προστατέψει.
Source: Human PlanetExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now