lament over
λύπη για
She couldn't help but lament the loss of her favorite childhood toy.
Δεν μπορούσε να αποφύγει να λυπηθεί για την απώλεια του αγαπημένου της παιδικού παιχνιδιού.
The poet's verses were filled with lament for the beauty of the fading sunset.
Οι στίχοι του ποιητή ήταν γεμάτοι από λύπη για την όμορφη εικόνα του φθειρόμενου ηλίου.
The old man would often sit by the window and lament about the good old days.
Ο γέρος θα έμενε συχνά καθισμένος δίπλα από το παράθυρο και θα λυπιόταν για τις καλές παλιές μέρες.
The villagers gathered to lament the passing of their beloved leader.
Οι κάτοικοι συγκεντρώθηκαν για να λυπηθούν για την αποχώρηση του αγαπημένου τους ηγέτη.
The artist's painting was a poignant lament on the destruction of nature.
Η ζωγραφική του καλλιτεχνή ήταν μια συγκινητική λύπη για την καταστροφή της φύσης.
She wrote a heartfelt lament about the struggles of the working class.
Γράφει μια συγκινητική λύπη για τις προσπάθειες της εργατικής τάξης.
The mournful music was a lament for the lives lost in the war.
Η λυπηλή μουσική ήταν μια λύπη για τις ζωές που χάθηκαν στο πόλεμο.
The author's novel was a powerful lament against social injustice.
Το μυθιστόρημα του συγγραφέα ήταν μια ισχυρή λύπη εναντίον της κοινωνικής αδικίας.
The painting depicted a scene of lamentation and grief.
Η ζωγραφική περιγράφει μια σκηνή λύπης και θλίψης.
He would often lament over the state of the environment and the lack of action being taken.
Θα λυπιόταν συχνά για την κατάσταση του περιβάλλοντος και την ένδειξη της δράσης που γίνεται.
This is the lament of all men.
Αυτό είναι το παντογνωστό παντρικό των ανδρών.
Source: The Legend of Merlin“They alter the landscape completely, ” he laments.
«Αλλάζουν πλήρως το τοπίο», λυπάται εκείνος.
Source: The Economist (Summary)We all lamented the death of our friend.
Πάντες λυπήθηκαμε για τον θάνατο του φίλου μας.
Source: IELTS vocabulary example sentencesOn Facebook last night, Clinton lamented her decision to keep him on.
Χθες βράδυ στο Facebook, η Κλίντον λυπήθηκε για την απόφασή της να τον κρατήσει.
Source: PBS English NewsThe Queen's Piper played a traditional lament Sleep Deary Sleep that faded to silence.
Ο Πιάντης της Βασιλίδας παίχε ένα παραδοσιακό παντρικό, το «Sleep Deary Sleep», που έπεσε στη σιωπή.
Source: VOA Standard English_EuropeThat is not necessarily something to lament.
Αυτό δεν είναι απαραίτητα κάτι για να λυπηθούμε.
Source: DN.A+ L7Fawkes's lament was still echoing over the dark grounds outside.
Η λύπη του Φούκς ακόμα ήχος πάνω από τα σκοτεινά περιβάλλοντα εκτός.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAll the people lamented the death of their President.
Όλος ο λαός λυπήθηκε για τον θάνατο του Προέδρου τους.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.If only he could make a start, he laments.
Αν μόνο μπορούσε να ξεκινήσει, λυπάται εκείνος.
Source: The Economist - BusinessSeveral lawmakers are lamenting the vote, saying Parliament should overturn the result.
Πολλοί νομοθέτες λυπούνται για τη ψήφο, λέγοντας ότι το Κοινοβούλιο θα πρέπει να ανατρέψει το αποτέλεσμα.
Source: AP Listening June 2016 Collectionlament over
λύπη για
She couldn't help but lament the loss of her favorite childhood toy.
Δεν μπορούσε να αποφύγει να λυπηθεί για την απώλεια του αγαπημένου της παιδικού παιχνιδιού.
The poet's verses were filled with lament for the beauty of the fading sunset.
Οι στίχοι του ποιητή ήταν γεμάτοι από λύπη για την όμορφη εικόνα του φθειρόμενου ηλίου.
The old man would often sit by the window and lament about the good old days.
Ο γέρος θα έμενε συχνά καθισμένος δίπλα από το παράθυρο και θα λυπιόταν για τις καλές παλιές μέρες.
The villagers gathered to lament the passing of their beloved leader.
Οι κάτοικοι συγκεντρώθηκαν για να λυπηθούν για την αποχώρηση του αγαπημένου τους ηγέτη.
The artist's painting was a poignant lament on the destruction of nature.
Η ζωγραφική του καλλιτεχνή ήταν μια συγκινητική λύπη για την καταστροφή της φύσης.
She wrote a heartfelt lament about the struggles of the working class.
Γράφει μια συγκινητική λύπη για τις προσπάθειες της εργατικής τάξης.
The mournful music was a lament for the lives lost in the war.
Η λυπηλή μουσική ήταν μια λύπη για τις ζωές που χάθηκαν στο πόλεμο.
The author's novel was a powerful lament against social injustice.
Το μυθιστόρημα του συγγραφέα ήταν μια ισχυρή λύπη εναντίον της κοινωνικής αδικίας.
The painting depicted a scene of lamentation and grief.
Η ζωγραφική περιγράφει μια σκηνή λύπης και θλίψης.
He would often lament over the state of the environment and the lack of action being taken.
Θα λυπιόταν συχνά για την κατάσταση του περιβάλλοντος και την ένδειξη της δράσης που γίνεται.
This is the lament of all men.
Αυτό είναι το παντογνωστό παντρικό των ανδρών.
Source: The Legend of Merlin“They alter the landscape completely, ” he laments.
«Αλλάζουν πλήρως το τοπίο», λυπάται εκείνος.
Source: The Economist (Summary)We all lamented the death of our friend.
Πάντες λυπήθηκαμε για τον θάνατο του φίλου μας.
Source: IELTS vocabulary example sentencesOn Facebook last night, Clinton lamented her decision to keep him on.
Χθες βράδυ στο Facebook, η Κλίντον λυπήθηκε για την απόφασή της να τον κρατήσει.
Source: PBS English NewsThe Queen's Piper played a traditional lament Sleep Deary Sleep that faded to silence.
Ο Πιάντης της Βασιλίδας παίχε ένα παραδοσιακό παντρικό, το «Sleep Deary Sleep», που έπεσε στη σιωπή.
Source: VOA Standard English_EuropeThat is not necessarily something to lament.
Αυτό δεν είναι απαραίτητα κάτι για να λυπηθούμε.
Source: DN.A+ L7Fawkes's lament was still echoing over the dark grounds outside.
Η λύπη του Φούκς ακόμα ήχος πάνω από τα σκοτεινά περιβάλλοντα εκτός.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAll the people lamented the death of their President.
Όλος ο λαός λυπήθηκε για τον θάνατο του Προέδρου τους.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.If only he could make a start, he laments.
Αν μόνο μπορούσε να ξεκινήσει, λυπάται εκείνος.
Source: The Economist - BusinessSeveral lawmakers are lamenting the vote, saying Parliament should overturn the result.
Πολλοί νομοθέτες λυπούνται για τη ψήφο, λέγοντας ότι το Κοινοβούλιο θα πρέπει να ανατρέψει το αποτέλεσμα.
Source: AP Listening June 2016 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now