Tom was a lanky boy with long skinny legs.
Ο Τομ ήταν ένα μακρόστενο αγόρι με μακριά λεπτά πόδια.
She was transformed from a lanky adolescent into a willowy young woman.
Μεταμορφώθηκε από έναν αδύνατο έφηβο σε μια εύσωμη νεαρή γυναίκα.
In the not too distant future.When the pup had grown lanky and frolicsome—the wolf would return to the mountainside.
Στον χρόνο που δεν είναι πολύ απομακρυσμένος. Όταν το κυναγών είχε γίνει λασπωμένος και παίζοντας — ο λύκος θα επέστρεφε στην πλευρά του βουνού.
He was a lanky teenager with long limbs.
Ήταν ένας λασπωμένος νέος με μακριά ένδυμα.
The lanky basketball player easily reached the hoop.
Ο λασπωμένος παίκτης του μπάσκετ έφτανε εύκολα στο καλάθι.
Her lanky frame made her a natural model.
Η λασπωμένη στάση της την έκανε φυσικό μοντέλο.
The lanky cat stretched out lazily in the sun.
Ο λασπωμένος γάτος αποτεντώνισε χαλαρά στον ήλιο.
He had a lanky build that made him stand out in a crowd.
Είχε ένα λασπωμένο σώμα που τον έκανε να ξεχωρίζει σε μια πολυσύνθετη πολυπλοκότητα.
The lanky tree swayed in the wind.
Το λασπωμένο δέντρο ταλαντεύτηκε στον άνεμο.
She had a lanky stride that covered a lot of ground.
Είχε ένα λασπωμένο βήμα που καλύπτει πολύ έδαφος.
The lanky giraffe gracefully bent down to drink water.
Η λασπωμένη παράκτια έκανε μια χαριτωμένη κίνηση για να πιει νερό.
Despite his lanky appearance, he was surprisingly strong.
Παρά την λασπωμένη εμφάνιση του, ήταν εκπληκτικά ισχυρός.
The lanky palm trees swayed gently in the breeze.
Τα λασπωμένα φοινικόδεντρα ταλαντεύτηκαν ελαφρά στον άνεμο.
It means they've got long limbs, lanky.
Σημαίνει ότι έχουν μακριά έξωφλα, ψιλόστροφα.
Source: English With Lucy (Bilingual Experience)The last was lanky, less bulky, with untidy, bronze colored hair.
Το τελευταίο ήταν ψιλόστροφο, λιγότερο χονδρό, με ανακατεμένα καστανά μαλλιά.
Source: Twilight: EclipseBut like a lanky teenager, she's not totally in control of it all just yet.
Αλλά όπως ένας ψιλόστροφος νεαρός, δεν είναι ακόμα πλήρως σε έλεγχο του όλου.
Source: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"Mr. Sherman was a lanky, lean old man, with stooping shoulders, a stringy neck, and blue-tinted glasses.
Ο κ. Sherman ήταν ένας ψιλόστροφος, απλός άντρας, με χαμηλωμένους ώμους, μια στρογγυλεμένη τραχούλα και γυαλιά με χρώμα γαλανό.
Source: The Sign of the FourShe looked curiously at this lanky man with his bony stooped shoulders, his pinkish hair and calm unwavering eyes.
Της έκανε περιέργια αυτός ο ψιλόστροφος άντρας με τους οστερωμένους ώμους του, τα ροζ μαλλιά του και τα ήρεμα, ανεξάρτητα μάτια.
Source: Gone with the WindLovat was tall, lanky, outrageously handsome and romantic, with a castle towering above the river at Beauly, near Inverness.
Ο Lovat ήταν ψηλός, ψιλόστροφος, απίστευτα όμορφος και ρομαντικός, με ένα παλάτι που ανέγει πάνω από τον ποταμό στο Beauly, κοντά στο Inverness.
Source: The Economist - ComprehensiveBut if he's hairy, he's probably manly. Another expression, " lanky" . " Oh, he's tall and lanky."
Αλλά αν είναι τριχωμένος, πιθανότατα είναι ανδρικός. Άλλη έκφραση, "ψιλόστροφος". "Ω, είναι ψηλός και ψιλόστροφος."
Source: Engvid-Emma Course CollectionThat would explain the lanky Negro's dollar.
Αυτό θα εξηγούσε το δολάριο του ψιλόστροφου Νιγηριανού.
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)A lanky Negro came out of a glassed-in office and looked the Chrysler over.
Ένας ψιλόστροφος Νιγηριανός έβγαινε από ένα γυαλιστερό γραφείο και κοιτούσε το Chrysler.
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)The lanky form was that of Physician Vilbert, who had been called in by Arabella.
Η ψιλόστροφη μορφή ήταν αυτή του ιατρού Vilbert, ο οποίος είχε κληθεί από την Arabella.
Source: Jude the Obscure (Part Two)Tom was a lanky boy with long skinny legs.
Ο Τομ ήταν ένα μακρόστενο αγόρι με μακριά λεπτά πόδια.
She was transformed from a lanky adolescent into a willowy young woman.
Μεταμορφώθηκε από έναν αδύνατο έφηβο σε μια εύσωμη νεαρή γυναίκα.
In the not too distant future.When the pup had grown lanky and frolicsome—the wolf would return to the mountainside.
Στον χρόνο που δεν είναι πολύ απομακρυσμένος. Όταν το κυναγών είχε γίνει λασπωμένος και παίζοντας — ο λύκος θα επέστρεφε στην πλευρά του βουνού.
He was a lanky teenager with long limbs.
Ήταν ένας λασπωμένος νέος με μακριά ένδυμα.
The lanky basketball player easily reached the hoop.
Ο λασπωμένος παίκτης του μπάσκετ έφτανε εύκολα στο καλάθι.
Her lanky frame made her a natural model.
Η λασπωμένη στάση της την έκανε φυσικό μοντέλο.
The lanky cat stretched out lazily in the sun.
Ο λασπωμένος γάτος αποτεντώνισε χαλαρά στον ήλιο.
He had a lanky build that made him stand out in a crowd.
Είχε ένα λασπωμένο σώμα που τον έκανε να ξεχωρίζει σε μια πολυσύνθετη πολυπλοκότητα.
The lanky tree swayed in the wind.
Το λασπωμένο δέντρο ταλαντεύτηκε στον άνεμο.
She had a lanky stride that covered a lot of ground.
Είχε ένα λασπωμένο βήμα που καλύπτει πολύ έδαφος.
The lanky giraffe gracefully bent down to drink water.
Η λασπωμένη παράκτια έκανε μια χαριτωμένη κίνηση για να πιει νερό.
Despite his lanky appearance, he was surprisingly strong.
Παρά την λασπωμένη εμφάνιση του, ήταν εκπληκτικά ισχυρός.
The lanky palm trees swayed gently in the breeze.
Τα λασπωμένα φοινικόδεντρα ταλαντεύτηκαν ελαφρά στον άνεμο.
It means they've got long limbs, lanky.
Σημαίνει ότι έχουν μακριά έξωφλα, ψιλόστροφα.
Source: English With Lucy (Bilingual Experience)The last was lanky, less bulky, with untidy, bronze colored hair.
Το τελευταίο ήταν ψιλόστροφο, λιγότερο χονδρό, με ανακατεμένα καστανά μαλλιά.
Source: Twilight: EclipseBut like a lanky teenager, she's not totally in control of it all just yet.
Αλλά όπως ένας ψιλόστροφος νεαρός, δεν είναι ακόμα πλήρως σε έλεγχο του όλου.
Source: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"Mr. Sherman was a lanky, lean old man, with stooping shoulders, a stringy neck, and blue-tinted glasses.
Ο κ. Sherman ήταν ένας ψιλόστροφος, απλός άντρας, με χαμηλωμένους ώμους, μια στρογγυλεμένη τραχούλα και γυαλιά με χρώμα γαλανό.
Source: The Sign of the FourShe looked curiously at this lanky man with his bony stooped shoulders, his pinkish hair and calm unwavering eyes.
Της έκανε περιέργια αυτός ο ψιλόστροφος άντρας με τους οστερωμένους ώμους του, τα ροζ μαλλιά του και τα ήρεμα, ανεξάρτητα μάτια.
Source: Gone with the WindLovat was tall, lanky, outrageously handsome and romantic, with a castle towering above the river at Beauly, near Inverness.
Ο Lovat ήταν ψηλός, ψιλόστροφος, απίστευτα όμορφος και ρομαντικός, με ένα παλάτι που ανέγει πάνω από τον ποταμό στο Beauly, κοντά στο Inverness.
Source: The Economist - ComprehensiveBut if he's hairy, he's probably manly. Another expression, " lanky" . " Oh, he's tall and lanky."
Αλλά αν είναι τριχωμένος, πιθανότατα είναι ανδρικός. Άλλη έκφραση, "ψιλόστροφος". "Ω, είναι ψηλός και ψιλόστροφος."
Source: Engvid-Emma Course CollectionThat would explain the lanky Negro's dollar.
Αυτό θα εξηγούσε το δολάριο του ψιλόστροφου Νιγηριανού.
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)A lanky Negro came out of a glassed-in office and looked the Chrysler over.
Ένας ψιλόστροφος Νιγηριανός έβγαινε από ένα γυαλιστερό γραφείο και κοιτούσε το Chrysler.
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)The lanky form was that of Physician Vilbert, who had been called in by Arabella.
Η ψιλόστροφη μορφή ήταν αυτή του ιατρού Vilbert, ο οποίος είχε κληθεί από την Arabella.
Source: Jude the Obscure (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now